小っ恥ずかしいです
Mar 15th 2009 00:05
It seems my previous diary was inept.
私の先の日記は拙いらしい。
I'm a little embarrassed.
小っ恥ずかしいです。
I need to practice more.
私はもっと勉強する必要があります。
For now, I'll stick to the present tense.
取りあえず現在形で気が済みます。
I must be brave.
気が弱くないですね。
私の先の日記は拙いらしい。
I'm a little embarrassed.
小っ恥ずかしいです。
I need to practice more.
私はもっと勉強する必要があります。
For now, I'll stick to the present tense.
取りあえず現在形で気が済みます。
I must be brave.
気が弱くないですね。
- 96
- 6
- 6
Journals Statistics
Latest entry
| 俳句 (11) |
| 小っ恥ずかしいです (12) |
| お金が新しい自転車です。 (11) |
| もっかい俳句がです。 (14) |
| 俳句 (11) |
Latest comments
| Sep 13th coco |
| Oct 13th N : ♥ : O : ♥ : Y |
| Sep 06th N : ♥ : O : ♥ : Y |
| Apr 25th N : ♥ : O : ♥ : Y |
| Dec 23rd candy |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - May (1) |
| - March (2) |
| - February (3) |
私の先のこれまでの日記は拙いらしい。
私はもっと勉強する必要がありますしなきゃ。
取りあえず現在形で気が済みます通す。
強気です。
取りあえず現在形に専念します。
わたしはあなたの日本語は下手だと思いませんよ。
意味もつたわるし、主語（しゅご）と述語（じゅつご）がきちんとしているし、気を落とすことはありません。
いっしょにがんばりましょう！わたしなんて何年英語を勉強してもこれですが、ぜんぜんめげていません。
私の前の日記は拙いらしい。
小っ恥ずかしいです。（ちょっと恥ずかしいです）
強気で行かなくちゃね。
ちゃんといいたいことが通じてます。
私のはオプションで「こういういいかたもあるよ」『この方が自然かも』程度なので、あまり気にしないでください。
取りあえず現在形で気が済みます。取りあえず現在進行形を勉強します。
気が弱くないですね。（強情＜ごうじょう＞ですね。）
日本語上手だと私は思いますよ。＾＾
進行形頑張って下さい。
Andrewさんが思っている以上に上手な日本語だと思います。
私の先前回の日記は拙いらしい。
I would study Japanese too. but after I had finised my English and Chinese first.
さよなら。
気が弱くないですね。強気にならなきゃ
「小っ恥ずかしいです」ってかわいいですね。察するに会話も上手でしょう？きっと。