どーも みなさん 本当に長い間ここに来てなかったんだ.もしかして みんなに忘れられたかもしれないかしら 急にここで文書を作ってすみません それに こういうこんな時間は みんなそろそろ寝てるでしょう～

この間 仕事もないし 勉強もしないし つまらなくなってたの。 えーと そのかわり 料理とか洗濯とか 部屋の片付きとかなど だんだん上手になったの。 主婦のために仕事を一生懸命頑張ります＾＾そして 私たとえほかの国行っても日本語の勉強も続けるようにして たとえ日本の経済はよくなくなければが良くなくても 私もあきらめないよ だって日本のこと大好きだ 好きは好きだ 別に特に理由はありません こういう気持ちみんなわかるよね みんなも自分の胸に大好きなものがあるでしょう たとえその大事なものがどんなに変わってたら その好きな気持ちもかわらないと思う。だいたいそういうことだ

それで 私 ついに去年の七月に日本の北海道にいったんだよ 初めて日本に住み、日本人と会ってすごくたのしかったわー。日本料理もいろいろ食べて 買い物も買ってして 満足だ 日本人は熱心で優しい 特にお客様にをめっちゃ尊敬することにこころから感謝します もし日本に住めればいいのに ざんーねんー五日間の旅行こんなに終わったの 短いけど楽しかったの 上海に帰ってきた後 ずっと日本のこと思ってる なんか 懐かしいなー日本にあったいたことが いつかまた日本にいけるか 自分でもわからない でも 私 必ずもう一度日本にいくんだ 今度は東京か京都かにいくつもりだ

どーも　みなさん　本当に長い間ここに来てなかったんだ。もしかして　みんなに忘れられたかもしれないかしら。　急にここで文書を作って（書いて）すみません。　それに、こういう時間はみんなそろそろ寝てるでしょう。～

みんな　待っててね。

この間、仕事もないし、勉強もしないし、つまらなくなってたの。えーと、そのかわり、料理とか洗濯とか、部屋の片づけとかなど　だんだん上手になったの。主婦のために一生懸命頑張ります＾＾。そして、私が、たとえほかの国行っても、日本語の勉強を続けられるようにしたい。たとえ日本の経済がよくなくても、私もあきらめないよ。　だって日本のこと大好きだ。好きは好きだ。別に特に理由はありません。こういう気持ちみんなわかるよね。みんなも自分の胸に大好きなものがあるでしょう。たとえその大事なものがどんなに変わっても、その好きな気持ちはかわらないと思う。だいたいそういうことだ。それで、私、ついに去年の七月に日本の北海道にいったんだよ。初めて日本に行って、日本人と会って、すごくたのしかったわ。日本料理もいろいろ食べて、買い物も買って、満足だ。日本人は熱心で優しい。特にお客様にめっちゃ尊敬する(接待する）ことにこころから感謝します。そこで、日本に住めればいいのに、ざんーねん。五日間の旅行で終わったの。短いけれど楽しかったの。上海に帰ってきた後（から）、ずっと日本のこと思ってる。なんか、もう懐かしいなー。日本に行ったことが。いつかまた日本にいけるかは自分でもわからない。でも、私は必ずもう一度日本にいくんだ。今度は東京か京都かいくつもりです。