hacer compras 買東西

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of RobertM's latest journal entries Jun 02nd 2010 12:01
因為我太太要買一件女裝 ,所以我也她去一個購物中印。
Me fui a una gallería con mi esposa por que ella quisiera comprar unos trajes.

她幾小時尋找,但是他不喜歡什麼她看,到這家商店關門。最後她買一件女裝。
Ella buscó varias horas, pero no vio nada que le gusta, hasta que las tiendas estaban cerrándose, y finalmente compró uno mientras la tienda se cerró.
Jun 02nd 2010 12:26 benjamin

  • 因為我太太要買一件女裝 ,所以我也她去一個購物中印。
  • 因為我太太要買一件女裝 ,所以我她去一個購物中心中印

 

  • 她幾小時尋找,但是他不喜歡什麼她看,到這家商店關門。
  • 她幾小時尋找,但是他不喜歡什麼她看,到這家商店關門。她找了好幾個小時,但是她都不喜歡她看到的,直到這家商店關門。

 

  • 最後她買一件女裝。
  • 最後她買一件女裝。

 
Jun 02nd 2010 17:37 matif

  • 她幾小時尋找,但是他不喜歡什麼她看,到這家商店關門。
  • 她幾小時尋找,但是他不喜歡什麼她看,到這家商店關門。她找了好幾個小時,但是直到這家店關門,都沒看到喜歡的。

 
Jun 02nd 2010 21:37 NEET DS

  • 因為我太太要買一件女裝 ,所以我也她去一個購物中印。
  • 因為我太太要買一件女裝 ,所以我她去一個購物中心

 
Jun 02nd 2010 22:52 apurímac

你好,我也开始学中国话。
Yo tambien empecé a estudiar chino.
A propósito, la palabra "女裝" me llamó atención.
"女裝" en japonés significa que un hombre se viste como una mujer. Hay muchas palabras que tienen significados diferentes entre idiomas chinos y japonés aunque se usan los mismos kanjis, así como este.
Jun 04th 2010 12:00 steven

  • 因為我太太要買一件女裝 ,所以我也她去一個購物中印。
  • 我太太要買一件女裝 ,所以陪她去逛一個購物中心。

 
RobertM
  • English
  • Spanish, Traditional Chinese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month