でも、イタリアではそんなによく食べられない。。

イタリアで最近、日本料理がとても盛んになった！

どこでも日本料理のレストランができているんだ。

しかし、これらのレストランは、日本にあるレストランと比べると、凄い高いんだ！

例・ラーメン　１３ユーロ

そのため、金持ちじゃないとそういう料理が好きでもよく食べられないわけだ。

その上に、これらのレストランの8割は中国人によって経営されてると言ってよい！

元々中華レストランだったところが日本レストランに変わることが多い。

偽者の日本食のくせに値段は本物（の値段）と同じぐらい！

普通のイタリア人は日本と中国の差異が分からないから、疑問をもたず、議論しない。

この偽者レストランの問題は日本人のイメージに大変な面倒な問題だと思わないの？

オレは日本の料理が大好きだな！

でも、イタリアではそんなに良く食べられない。。

イタリアでもなら最近、日本料理はとても（流行るように）盛んになった！

どこでも日本料理のレストランが至る所に生まれてるんだ。

しかし、これらのレストランは、日本にあるレストランと比べると、凄くい高いんだ！

例えば・ラーメン　１３ユーロ

そのために金持ちじゃないと、そういう料理が好きでも頻繁になのによく食べられないわけだ。

その上に、これらのレストランの8割は中国人に経営されていると言ってえよいんだ！

元がに中華レストランだった店は日本レストランに変わることが多い。

偽者の日本食のくせにい値段は本物のと同じぐらい！

普通のイタリア人は日本と中国の（違い）差異が分からないから、疑問を抱かないし、抗議もがなくて講義しない。

でも、オレは本物のレストランを三つぐらい知ってるから、日本料理を食べる気になった時はがあると、そこに行こうとする。

この偽者レストランの問題は日本人のイメージに大変な問題面倒だと思わないかの？

例えば・ラーメン　１３ユーロ

そのために金持ちじゃないと、そういう料理が好きであってもよく食べられないわけだ。

その上に、このレストランの8割は中国人に経営されてると言ってよい！

現に中華レストランが日本レストランに変わることが多い。

偽者の日本食のくせに値段は本物のと同じぐらい！

普通のイタリア人は日本と中国の差異が分からないから疑問がなくて抗議しない。

でも、オレは本物のレストランを三つぐらい知ってるから、日本料理を食べたくなると、そこに行こうとする。

寿司とか、刺身とか、天ぷらとか、鰻とか、ラーメンとか、焼き鳥とか、ほとんど全部大好きだ。

でも、イタリアではそんなによく食べられない。。

イタリアでは最近、日本料理はとても盛んになった！

あちこちで日本料理のレストランができてるんだ。

例えば、ラーメン　１３ユーロ

その上に、このレストランの8割は中国人が経営していると言ってもよい！

偽者の日本食のくせに値段は本物のと同じぐらい！

普通のイタリア人は日本と中国の差異が分からないから疑問がなくて抗議しない。（普通のイタリア人は日本と中国の違いが分からないから何も言わない。）　私ならこう書きます。

でも、オレは本物のレストランを三つぐらい知ってるから、日本料理を食べる時は、そこに行く。

でも、イタリアではそんなに良くよくは/ひんぱんには食べられない。

イタリアならでは最近、日本料理はとても盛んになってきた！

しかし、このこれらのレストランは、日本にあるレストランと比べると、凄いく高いんだ！

例えば・ラーメン　１３ユーロ

そのためにそれで金持ちじゃないとそういう料理がは好きなのによくは食べられないわけだ。

その上にさらに、このこういうレストランの8割は中国人に経営されていると言えよい！

元々に中華レストランだったのがは日本レストランに変わることが多い。

偽者の日本食のくせいに値段は本物のと同じぐらい！

普通の一般のイタリア人は日本と中国の差異違いが分からないから疑問がなくて講義しない疑いもなく抗議もしない。

でも、オレは本物のレストランを三つぐらい知ってるから、日本料理を食べる気があると食べたくなると、そこに行こうとする行く。

この偽者レストランの問題は日本人のイメージに大変な面倒に大きなイメージダウンになる問題だと思わないの？