http://www.lang-8.com/59577/journals/rss Nanatsusaya's latest journal entries Lang-8 Inc. Tue May 29 15:04:14 UTC 2012 Tue May 29 15:04:14 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 今日はこの拡大の進歩を説明してみます。
実は日本の漫画とアニメは１９７０年代からNAGAI-GOの『マジンガ』っての大人気の創作によってイタリアで盛んになりました。
『マジンガ』のあとでたくさんシリーズはイタリアに着いてますます日本のアニメのことを知らせてくれました。
しかし、イタリア人は漫画ってのものを分かるためにまだ若かったです。
次の大事な進歩はGRANATA・PRESSっての出版社にされました。
この出版社は日本ではとても有名な漫画を観光するのがイタリアなら最初のでした。
『北斗の券』とか『セイと・セイヤ』とか『べビルマン』とか『うる星やつら』っての日本の大ヒットをイタリア語で出版して漫画の知識を広めました。
もっとも、GRANATA・PRESSは１９９６年に倒産してしまいました。
それでは、GRANATA・PRESSの夢を続いたのはSTAR・COMICSってのCOMICSの出版社でした。
STAR・COMICSは前に出版した漫画と新しいシリーズを出されてイタリアの一番漫画の出版社になりました。
けど、次の大きな進歩は１９９５に行いました。
１９９５年にSTAR・COMICSは『ドラゴンボール』の刊行を始まることにしました。
『ドラゴンボール』はすぐによく売れましたけど『ドラゴンボールZ』の話についた後で夢にも見えなかった巨大なヒットになりました。
少年から青年まで皆、孫悟空たちの闘争を夢中で読んでいました。
漫画店とコミコンは『ドラゴンボール』の品物だらけでした！
『ドラゴンボール』を読んで、読者は他の漫画も読みたいと思い出しました。
そのために、STAR・COMICSの景気はすごく良くなって新しい創作を出版できるようになりました。
今、STAR・COMICSの他にたくさん漫画の出版社が出てきました。
毎月何十のシリーズが買えるようになりました。
漫画はイタリアの生活には普通のものになりました。
それなら、小さな日本の部分はイタリアの文化に入りましたね。



Posted at Wed Mar 10 19:16:00 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/402434 http://www.lang-8.com/59577/journals/402434 Nanatsusaya Wed Mar 10 19:16:00 UTC 2010 一番有名なのはアニメの漫画だ。
毎日イタリアのテレビで数え切れないほどの日本のアニメが放送されている。
ナルト、ONE　PIECE,　ドラゴンボール等々は千人のイタリア人に見られているんです。
漫画屋もたくさんであって、日本で有名な漫画をイタリア語で読めます。
漫画とアニメはイタリア人の少年に強い影響を与えているから日本語の学生はこれからも増えてきています。
最近日本レストランも非常に増えてるんです。
数っ月前に書いたようにほとんどは中国人に経営されてるのにだれも気にしなさそうです。
理由は日本と中国の差異が分からないし日本レストランで食べるのは流行的なことになったのである。
最近、日本に関するイベントも行っています。
FIRENZEの日本映画FESTIVALとか、ROMAのISOLA　TIBERINAの日本文化祭り、ローマ文化会館の展覧会と会議とイベントは日本の文化をイタリアで広がされています。
これから、僕も日本語の学生としてそんな進歩を進むために協力したいものです。


Posted at Sun Mar 07 16:51:42 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/398252 http://www.lang-8.com/59577/journals/398252 Nanatsusaya Sun Mar 07 16:51:42 UTC 2010 数月前、日本に行った友達に『龍が如く３』というPS３ゲームを買ってもらいました。
体験版をやった後ですぐ買おうと思いました。
ゲームはヤクザの話を中心にして東京の歌舞伎町と沖縄に場面設定しています。
ゲームの種類はFREE-ROAMINGというのです。
自由にどこでも行けるしたくさん行為もできる。
一番面白いのは偽者の歌舞伎町と沖縄の描写です。
沖縄に行ったことがないけど歌舞伎町に行ったから偽者と本物はとてもにてることに気づいた！
町は存在する店だらけです！
ドンキホーテとかPRONTOとかCLUB　SEGAとか松屋とかどこでもある！
町ではカラオケに行くこと、キャバクラで女性と遊ぶこと、バッチングセンターで野球をやること、お酒を飲むこと、そういう移動行動以上もできます！
町はヤクザとチンピラでいっぱいから良く悪い目にあって喧嘩してしまいます！
この場合にはゲームが乱暴な格闘ケームに変わります！
土地おいてる物と軍機と格闘術で敵を倒せます！
ゲームの話もとても面白いです。
主人公は「一馬・桐生」の沖縄で孤児院を経営してるヤクザです。
東京で友達は殺されそうになったから内地に戻って犯人を捕まえることにします。
けど、彼の通りに裏切り者や胡散臭い奴らや不思議な組織が立っています。
ところで、ゲームの音楽とグラフィックもかなり良いです。
つまり、このゲームはとても好きでした！
たくさん東京の思い出が出してくれた上でとても楽しかったです。
あなたたちにも勧めたいんです！
買ってみてください！


Posted at Tue Feb 09 18:18:21 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/367264 http://www.lang-8.com/59577/journals/367264 Nanatsusaya Tue Feb 09 18:18:21 UTC 2010 寿司とか、刺身とか、テンプラとか、鰻とか、ラーメンとか、焼き鳥とか、ほとんど全部大好きだ。
オレにとって、鰻寿司は最高だ！
でも、イタリアではそんなに良く食べられない。。
イタリアなら最近、日本料理はとても盛んになった！
どこでも日本料理のレストランが生まれてるんだ。
しかし、このレストランは、日本にあるレストランと比べると、凄い高いんだ！
例え・ラーメン　１３ユーロ
　　カツ丼　　１０ユーロ
　　寿司、一枚の皿　４ユーロ

そのために金持ちじゃないとそういう料理が好きなのによく食べられないわけだ。
その上に、このレストランの8割は中国人に経営されてると言えよい！
元に中華レストランは日本レストランに変わることが多い。
偽者の日本食のくせい値段は本物のと同じぐらい！
普通のイタリア人は日本と中国の差異が分からないから疑問がなくて講義しない。
でも、オレは本物のレストランを三つぐらい知ってるから、日本料理を食べる気があると、そこに行こうとする。
この偽者レストランの問題は日本人のイメージに大変な面倒だと思わないの？

Posted at Sun Feb 07 11:40:16 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/364315 http://www.lang-8.com/59577/journals/364315 Nanatsusaya Sun Feb 07 11:40:16 UTC 2010 日本語の勉強を始まる前にも好きだったけど今もういっそう好きだな！
数月前、素敵な日本人の女子とよく出かけた。
オレはすぐ告白したけど彼女は友達の以上の関係が欲しくないと言った。
それなのに彼女は毎日オレを電話したり、よく二人で出かけたり、外で食べたり、買い物をもらったりした。
そのままに俺の気持ちはどんどん強くなっちゃったけど彼女の覚悟は変わらなかった。
それなら、悩まないように彼女との関係を切ることにした。。
今、彼女は元彼と戻った。。
やはりオレの負けだったね。。


Posted at Sat Feb 06 21:23:21 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/363704 http://www.lang-8.com/59577/journals/363704 Nanatsusaya Sat Feb 06 21:23:21 UTC 2010
『　君と過ごした一ヶ月間はとても楽しかった。
最初から君の事が好きだといったけど、多分始めに単なる一目ばれだった。
けど、君といればいるほど君のことが本当に好きになった。
君とずっといたい！
そのことを何度も行ったね。
君は何度も友達として出かけたいといったのに、僕は希望し続いた。
君はいい子だね、今大変な時期を過ごしてるんだ。。。
そのためにも、君と出会わないようにすることは僕にとって大変だな。
君を助けたい、本当に助けたい、でもしょうがない、友達として会うのが足りない。。。
君と過ごした日々は素晴らしかった。
君と出かけるのは日常になった、本当に慣れてたね、止めるのがとても苦しい。。。
僕の利己的な態度を許せたらいい、君の事は大切にするから。
とにかく、友達じゃないわけではない、そんなことを言うな！
心を直させて。
君は、頑張ってね！

もし日本語の間違いがあれば、ごめん。

ダヴィデ』

Posted at Wed Nov 04 16:17:51 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/275700 http://www.lang-8.com/59577/journals/275700 Nanatsusaya Wed Nov 04 16:17:51 UTC 2009 授業に出なくて一日中暇だけど、実は、暇な時を勉強に使わなくちゃならないから本当に大変だね。
まず、日本語の試験があった！
今年の日本語の試験はいかにも難しそうだった！！！
この試験のために夢中で勉強したのにとても困った！
それにもかかわらず、がんばったから、合格できた！
僕のクラスでは僕と他の３人しか出来なかった！！！
しかし、これは初めしかなかった。。。筆記試験の後で口答試験もあったから。。。
口答試験には日本文法の他に日本文学の部分もある。
もっとも、日本文学の本はイタリア語に翻訳されてるからそんなに難しくない。
この試験を作りながら「百人一首」に関する試験も受かった！
とにかく、口答試験にも合格できてとても嬉しかった！
しかし、この試験時期はまだ終わってない！！！
昨日あったはずの芸術歴史の試験は１６日に延期された。。。
僕は今年、もう勉強なんかしたくなくなった。。。誰か助けて。。。T_T

Posted at Thu Jul 09 14:30:59 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/189013 http://www.lang-8.com/59577/journals/189013 Nanatsusaya Thu Jul 09 14:30:59 UTC 2009 アニメを見たり、ＶＩＤＥＯＧＡＭＥをしたり、漫画を読んだりして日本のことに興味を持ってきた。
一日、小学校の時、雑誌に「ＳＥＧＡ・ＪＯＹＰＯＬＩＳ」に関するスペシャルを読んで心に「絶対いつかあのところに行かなくちゃだ」と決心した。
成長して、僕の熱心も成長した。
でも、日本語を勉強するのはいかにも難しそうに見えたからイタリア語での漫画を読むことに過ぎなかった。
高校から出た後で工学学部に入った。
けれども、実は工学の科目が本当に好きじゃなかった。。。
こうして、二年間を捨ててしまった。
それから、我慢できなず、学部を変えることにした！
僕の本物の熱心に応じて「東洋研究学部」という学部に入った。
そこで本物の自分を見つけられた！
日本のこといっそう好きになった！
歴史とか宗教とか文学とか芸術を勉強して日本に対する愛は前より大きくなってきた。
今、とても満足だ！
去年の夏、東京に行って「ＳＥＧＡ・ＪＯＹＰＯＬＩＳ」を見物できた！
実は、そんなに好きじゃなかったけど、子供ごろの夢だったから、感動して幸せに泣いた。
日本語を使って偉人になりたい！
でも、通りはまだとても長いから頑張らなくちゃ！

Posted at Wed Jul 01 13:15:04 UTC 2009
]]> http://www.lang-8.com/59577/journals/183509 http://www.lang-8.com/59577/journals/183509 Nanatsusaya Wed Jul 01 13:15:04 UTC 2009