かぎ　第３章　-　違う電車

以下の話は２０１０年１月２２日の夜の内容です。2010年２月７日の日記の続編です。最初の部分は2010年1月31日の日記で書きました。 日本語版 乗っていた電車でタイムズ・スクエアへ行って、アップタウン（北）の方面の電車に乗り換えました。ニューヨークーでは、電車...

かぎ　第２章　-　忘れちゃった鍵

以下の話は２０１０年１月２２日の夜の内容です。2010年1月31日の日記の続編です。 日本語版 忘れちゃった鍵 40分でバスを乗って、地下鉄の駅で降りました。クィーンズでは、地下鉄は地上になるので、寒いホームに長い間（10~15分ぐらいで）次の電車を待って...

チョコレートスパークリング

日本に住んでいる友達は飲んでみた新しい飲み物について教えてくれました。サントリー食品は、「サントリー チョコレートスパークリング」を2010年1月19日から発売し始めました。本当にチョコレートのような味がするそうです！飲んでみたいですけど、ＮＹで買えないと思います。新発売だ...

なんでやねん！

日本語版 ウェブ・デザインの会社で働くので、ドレスコードがありません。大抵はジーンズとTシャツを着ます。先日、新しい同僚がけんかしてる二人の男の人と「なんでやねん！！」と平仮名で書いてあるTシャツが着ていました。 僕は、自分のTシャツが分かるか聞きました。彼は、...

やっと、またおでんを食べました！

[日本語版] 日本に居る冬にクラスの間によくおでんを買いにサンクスのコンビにへ行っていました。大抵は、大根と卵とこんにゃくと入ってるのを買っていました。超美味しかったです！よく暖められて、美味しいです！それに、とても健康に良いです。とにかく、そうだと聞きました。笑 ...

のどが痛いです。（ｘ＿ｘ；）

病気で、少し咳が出ます。=\　のどあめをなめているけ、などが日曜日の夜から痛いです。今日、仕事へ行かなくてお医者さんに診てもらいました。上気道のウイルス感染そうですけど、抗生物質の処方をくれました。1~2日以内に直らなければ、薬を買うつもりです。もし、明日の朝まだ超痛ければ...

すばらしきこの世界

日本に住んでいる間に、「すばらしきこの世界」と呼ぶＤＳソフトを買ってきました。しながら、いい日本語の練習を出来ます！と思っていましたが、ついに難しすぎでした。日本語俗語いっぱい入っているし、読まなくてはいけない会話もいっぱいあるし、書いてある感じは小さくて読みにくいし、結局...

新年の抱負

まだ元日まで届いていませんけど、もう新年の抱負をしたいです。これから、Lang-8で一週に少なくとも一回日本語で日記を書くことにします。それ以上書けたらいいなあと思っていますけどね。笑 今は二週間の休みの真ん中です。仕事を始めたから最初の長い休みなんです！嬉し～いです...