山中先生へ
Jul 07th 2009 16:20
letter
japanese
university
exams
professor
sensei
山中先生、お元気ですか。
久しぶりに連絡しなくて申し訳ありません。結局今年文部科学省の奨学金の試験がだめでした。失敗した以上ちょっとがっかりして考えず仕事を続けて行きました。それでもやっぱり試験の結果先生に知らせるべきですね。これからも日本語の勉強を続けて又来年もう一同試験を受けたいと思っていますから来年までがまんして待つしかありません。もし時間とお金があったら今年も日本に行きたいです。行くことになったらもちろん筑波大学にも遊びに行きます。
それでは
マルディス・ヨルゴス
久しぶりに連絡しなくて申し訳ありません。結局今年文部科学省の奨学金の試験がだめでした。失敗した以上ちょっとがっかりして考えず仕事を続けて行きました。それでもやっぱり試験の結果先生に知らせるべきですね。これからも日本語の勉強を続けて又来年もう一同試験を受けたいと思っていますから来年までがまんして待つしかありません。もし時間とお金があったら今年も日本に行きたいです。行くことになったらもちろん筑波大学にも遊びに行きます。
それでは
マルディス・ヨルゴス
- 16
- 0
- 1
長い間連絡しなくて申し訳ありません。
結局今年文部科学省の奨学金の試験に落ちました。（試験がだめだった と言うよりは 落ちました の方が自然です。）
失敗した以上ちょっとがっかりして考えず仕事を続けて行きました。（意味がわからないです・・・。）
それでもやっぱり試験の結果は先生に知らせるべきですね。