Bajo

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of furrykef's latest journal entries Jun 06th 2010 11:41
Estoy pensando en comprar un bajo eléctrico. Suelo componer mis músicas solamente con la computadora. Pero haciendo esto el bajo de la música suele faltar algo de vida. Quizá es hora de arreglar eso.

Pero, por supuesto, un bajo cuesta un poco de dinero. Tengo bastante dinero, pero, necesito preguntarme, ¿es realmente tan importante? Y no sé la respuesta. Seguro que hay muchas veces en las que he pensado, "¡Ojalá tuviera un bajo!". Pero no estoy rico y no debo gastar dinero en tonterías, ¿verdad?

Supongo que lo único que puedo hacer es darle más vueltas...

- Kef
Jun 06th 2010 19:48 gragrofe

  • Suelo componer mis músicas solamente con la computadora.
  • Suelo componer mi música solamente con la computadora. (la música no es contable, pudiste haber dicho "mis canciones")

1 people think this correction is good.  

  • Pero haciendo esto el bajo de la música suele faltar algo de vida.
  • Pero haciendo esto al sonido del bajo suele faltarle algo de vida.

1 people think this correction is good.  

  • Tengo bastante dinero, pero, necesito preguntarme, ¿es realmente tan importante?
  • Tengo suficiente dinero, pero necesito preguntarme, ¿es realmente tan importante?

1 people think this correction is good.  

  • Seguro que hay muchas veces en las que he pensado, "¡Ojalá tuviera un bajo!".
  • Es cierto que ha habido muchas veces en las que he pensado, "¡Ojalá tuviera un bajo!".

1 people think this correction is good.  

  • Pero no estoy rico y no debo gastar dinero en tonterías, ¿verdad?
  • Pero no soy rico y no debería gastar dinero en tonterías, ¿verdad?

1 people think this correction is good.  
Yo lo compraría. Si componer es tu "outlet" creativo, creo que bien vale un pequeño sacrificio de dinero.
Jun 07th 2010 01:26 joigus

Hola, Kef. He dado "native nods" y solo quería decir que "ordenador" es la forma usada en España, y "computadora" es la forma usada en Hispanoamérica.
El resto de la corrección no solo está bien, sino que se adapta a un español bastante estándar, internacional.
¡Suerte en la decisión!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month