Le surf des neiges

Learn With Native Speakers!

ami is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with ami!

Have a Lang-8 account? Please login from here.

Le surf des neiges

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

Mar 19th 2010 08:53

C'est le histoire d'il y a trois semaine, je suis allée à Niseko avec mes amies.

Niseko est connu de stastion de ski.

Récemment, il y a beaucoup de touriste d'Australie, de Chine et de Corée.

Surtout, beaucoup d'Australien y viennent et quelques-uns y habitent.

J'entendais l'anglais, le chinois, le coréen, c'était pas comme au Japon.

6
1
1
French

Mar 19th 2010 10:06 WonderLaitue

French
English, Japanese

Le surf des neiges
Le surf des neiges Snowboard (フランス語で「Snowboard」も言います.)

Comment

C'est le histoire d'il y a trois semaine, je suis allée à Niseko avec mes amies.
C'est leune histoire d'il y a trois semaines, je suis allée à Niseko avec mes amies.

Comment

Niseko est connu de stastion de ski.
Niseko est connu de stastion de ski. -> Niseko est une station de ski connue.

Comment

Surtout, beaucoup d'Australien y viennent et quelques-uns y habitent.
Surtout, beaucoup d'Australien y viennent et quelques-uns y habitent.-> Il y a surtout des Australiens qui viennent et certains y habitent.

Comment

J'entendais l'anglais, le chinois, le coréen, c'était pas comme au Japon.
J'entendais de l'anglais, le du chinois, le du coréen, c' ce n'était pas comme au Japon.

Comment