Profile: linnnna

linnnna's Home

Friends

Journal

Notebook

PhotoAlbum

linnnna

Japan

Last login: More than 3 days ago

Native language: Mandarin
Learning: Japanese
English

ID	60403
Nation and region	China
Sex	Female

Points:

106
Entries Written

170
Corrections Made

29
Friends

33
Good Points

Mandarin
Japanese, English

春節、氷り花

8
1
2
Japanese

Jan 22nd 2012 18:23

いよいよ春節になり、龍年を迎えの際、皆さんの全ての願いが叶えるように！最近厳しい寒流に襲われて、天気が極めて寒くなりました。先週はほぼ三度くらいだったが、今は零下十三度になってしまいました。中国語には「数九寒天」shu jiu han tianという言い方があり...

Mandarin
Japanese, English

大雪

10
3
2
Japanese

Jan 03rd 2012 11:11

新年あけましておめでとうございます！昨夜、大雪が降って、今朝まで続けてきました。「雪は豊年の兆し」という言い方があります、特に新年の頃の降雪（こうせつ）は、新しい一年のよい兆しと思われます。白羽（はね）のような雪は風と共に静かに飛んでいる姿がとても美しい...

Mandarin
Japanese, English

幸福とは

11
1
3
Japanese

Dec 27th 2011 20:36

先ほどテレビの番組で偶然このようなお話を聞きました。幸福はガラスと似ていると、こう言っている人がたくさんいますが、やはり人の気持ちによって、その意味の大勢違いがあります。幸福はガラスのようにきれいだが、脆くて壊れやすいです。幸福はガラスと似て、透明で...

Mandarin
Japanese, English

温泉に行こう

7
1
3
Japanese

Dec 18th 2011 20:29

明日の夜、仕事が終わってから温泉に行くつもりです。知り合いから大連市内の温泉の場所を紹介されて、そんなに遠くないので、この冬、ほぼ週一回ぐらい通っています。あの場所は温泉のお湯だけではなく、プールや、そして岩盤ソナー等も含まれているので、お湯の場より、温泉の...

Mandarin
Japanese, English

ご存知ですか、加湿器（かしつき）の不当使用による病気！

7
3
3
Japanese

Dec 17th 2011 11:57

先ほどCCTVの番組に加湿器の使い方ついての注意事項を見ました。中国の東北地域に冬の頃、电気ストーブや、集中暖房などを使用しているので、室内にはとても乾燥しています。専門家によると、部屋に最も快適の湿度が45%～60%ぐらいで、公共場所なら45%～65%ぐら...

See all

Group

725
Threads

171731
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

173
Threads

169840
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...