เรียนภาษาไทย

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Snorkel's latest journal entries Jul 06th 2010 17:25

วันนี้ผมอยากจะสมควรข่อความทีผมได้เขียนหนึ่งปีมาก่อน:

สวัสดีครับเพื่อน ๆ ทุกคน
เป็นยังในบ้างครับ ผมชื่อ Snorkel และผมเป็นผู้ชาย
ผมมาจากประเทศเยอรมัน
ผมชอบเรียนภาษาไทย ผมก็เรียนทุกวันครับ วิธีเรียนภาษาไทนของผมคือ การอ่าน การเขียนทุกวัน เท่าที่สุดที่ผมทำได้ ยังไรก็ตาม ภาษาไทยยากมากครับ เพราะว่าผมสอนให้ภาษาไทยเองและไม่มีครูสอน
ขอบคุณที่ชวยผมเรียนภาษาไทยครับ
Jul 06th 2010 19:56 จั๊ก - ジャック -Juk -雅克

  • วันนี้ผมอยากจะสมควรข่อความทีผมได้เขียนหนึ่งปีมาก่อน:
  • วันนี้ผมอยากจะสมควรนำข้อความที่ผมเคยได้เขียนไว้เมื่อหนึ่งปีมาก่อนมาลงในเว็ปอีกครั้ง:

1 people think this correction is good.  

  • เป็นยังในบ้างครับ ผมชื่อ Snorkel และผมเป็นผู้ชาย
  • เป็นยังในไงบ้างครับ ผมชื่อ Snorkel (และผมเป็นผู้ชาย) - - ไม่ต้องบอกก็ได้ครับ ถ้าใช้ "ผม" คงเป็นผู้ชายอยู่แล้วล่ะ 555

 

  • ขอบคุณที่ชวยผมเรียนภาษาไทยครับ
  • ขอบคุณที่ช่วยผมเรียนภาษาไทยครับ

 
แก้ไม่ได้ 1 ที่ ครับ ตามนี้เลย
"ผมชอบเรียนภาษาไทย ผมจึงเรียนด้วยตัวเองทุกวันครับ วิธีการเรียนภาษาไทยของผมคือ การอ่านและการเขียนเป็นประจำทุกวันมากที่สุดเท่าที่ผมจะทำได้ อย่างไรก็ตาม ภาษาไทยยากมากครับ เพราะผมเรียนเองโดยที่ไม่มีครูสอน"

เก่งมากเลยครับ ขนาดเรียนเอง ยังเขียนได้ดีขนาดนี้เลย พยายามต่อไปนะครับ ^_^
Jul 06th 2010 20:03 Patt

  • เป็นยังในบ้างครับ ผมชื่อ Snorkel และผมเป็นผู้ชาย
  • วันนี้ผมอยากจะสมควรข่อข้อความทีที่ผมได้เขียนหนึ่งปีมาก่อน:(??)

 

  • ผมชอบเรียนภาษาไทย ผมก็เรียนทุกวันครับ วิธีเรียนภาษาไทนของผมคือ การอ่าน การเขียนทุกวัน เท่าที่สุดที่ผมทำได้ ยังไรก็ตาม ภาษาไทยยากมากครับ เพราะว่าผมสอนให้ภาษาไทยเองและไม่มีครูสอน
  • ผมชอบเรียนภาษาไทย ผมก็เลยเรียนทุกวันครับ วิธีเรียนภาษาไทของผมคือ(การ)อ่านและ(การ)เขียนทุกวันให้มากที่สุดเท่าที่สุดที่ผมสามารถทำได้ยังไรก็ตามแต่ว่าภาษาไทยยากมากครับ เพราะ(ว่า)ผมสอนให้เรียนภาษาไทยเองและโดยไม่มีครูสอน

1 people think this correction is good.  

  • ขอบคุณที่ชวยผมเรียนภาษาไทยครับ
  • ขอบคุณที่ชวยช่วยผมเรียนภาษาไทยครับ

 
ประโยคแรกไม่ค่อยเข้าใจค่ะ เลยแก้แต่คำที่สะกดผิดเท่านั้น
Jul 07th 2010 17:26 Snorkel

สวัสดีคึครับ คุณ Juk คุณ Patt
หนึ่งปีไปแล้ว
ถ้าผมอ่านเรื่องที่ผมเขียนปีที่แล้ว ผมไม่เขาใจผมเองแล้ว 555

ดูเหมื่อนว่า ผมได้เรียนมากใน Lang8
ปีหนาผมจะเขียนเลิศนะ 555

(แต่ปีนี้ผมยังเขียนผิดมาก)

Snorkel

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month