太っくかった！ >.<
Jul 04th 2010 21:39
日本語
冬時は、太るは易いです！
It’s easy to gain weight during winter time.
やばいですね！
It’s terrible, isn’t?
私は太った人はなりないです！
I don’t want to be fat person!
だから、ぜひ痩せります！
So, I have to lose weight!
でも
But
ちょっと怠惰です。
I am a little bit lazy.
It’s easy to gain weight during winter time.
やばいですね！
It’s terrible, isn’t?
私は太った人はなりないです！
I don’t want to be fat person!
だから、ぜひ痩せります！
So, I have to lose weight!
でも
But
ちょっと怠惰です。
I am a little bit lazy.
- 18
- 2
- 6
Journals Statistics
| Total | 169 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| たび VS 以来 VS とたん (3) |
| 病気だ! (7) |
| 山でナメンだよ！山に登ろう！ (10) |
| 何もしなかった! (9) |
| Greek Shortbread – Kourambiedes (8) |
Latest comments
| Sep 28th Qoo (クー) |
| Sep 27th Akiko |
| Sep 01st sato |
| Aug 30th Detta |
| Aug 30th Qoo (クー) |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - September (1) |
| - August (1) |
| - July (1) |
| - May (1) |
| - April (1) |
| - March (3) |
| - February (3) |
| - January (3) |
| 2010 |
| - December (1) |
| - November (7) |
| - October (17) |
| - September (3) |
| - August (3) |
| - July (8) |
| - June (3) |
| - May (8) |
| - April (10) |
| - March (10) |
| - February (3) |
| - January (20) |
| 2009 |
| - December (10) |
| - November (11) |
| - October (19) |
| - September (10) |
| - August (2) |
| - July (10) |
冬時は、太るのは簡単易いです！
私は太った人にはなりたくないです！
だから、痩せねばならないな。ぜひ痩せります！
ちょっと怠けています怠惰です。
冬時には、太ることは容易いです！
私は太った人にはなりたくないです！
だから、ぜひ痩せる必要があります！
ちょっと怠惰怠け者です。 （「怠惰」は表現が硬いので，「怠け者」にしました）
太っくかった！ >.< ⇒太っちゃった!
冬時(or冬場)は、太るはり易いです(or易くなります)！
私は太った人にはなりたくないです！
だから、ぜひ痩せります！⇒だから、痩せなくちゃ!
ちょっと怠惰ですサボってます(or怠け気味です)。
太っくかった！ >.<
冬は太りやすいです。
ちょっと怠け者です。
I understand what you mean!
冬場は、太りやすいです！
私も今年は水着を着なくちゃいけないからたいへん！
いっしょにがんばりましょう。＾＾
冬は、太りやすいです！
修正ありがとう！
Kenkenさん
修正ありがとう！
ビルが好きです！
Qooさん
修正ありがとう！
Shiroさん
修正ありがとう！
五郎 (JP) さん
修正ありがとう！
Aoiさん
はい！一緒に頑張りましょう！
Rustezeさん
修正ありがとう！