2011年の夏休みは、忙しいかったが、充実だったしていた。

２０１１年７月下旬から８月上旬まで、先生にが仕事を紹介してくれたおかげで、はじめて北京に行った。

実に、吉林省を出るのもはじめてなもんだから、私にとって接触した（触れた）こと（できごと）やものはすごく新鮮だった。

その時、人生のはじめての（または「それまでの人生の」）２０年間は、どれだけ普通平凡で、つまらないのものだったのかがにやっと気付いてきた。

日本人によく「どこどこに行ったことはありますか。」「何々をみる見たことはありますか。」って聞かれた。

まあ、いろいろあったから、この仕事は続いてかなかった。

それで、家に帰ってゆっくり休んでいて、これからどうするかってよく考えていた。

その結果、やっぱり元の計画に伴ってのとおり、大連に行くって決めた。

一人ぽちで大連の街頭をさまようのは、すごくさびしいだったかった。

その一瞬、やめた方がいいと誰かに言われたようだった（？）。

社長は若くて、面白い人間で、親切にしてくれた。

その時の私にとって、この小島は大連での家と見ていたのように感じていた。

かつて人と面談するというのは私にとって、非常にむずかしいことだったが。

その前の経験のおかげで、少し成長してきて、人と面談するときはに落ち着くけるようになった。

あんまりいい仕事とは言えないが、とにかく一刻も早く自立したくて、人生を十分に体験したいと思った。

卒業してから、わたしは先輩として競争力もにも強くなれるかな…と思う。

今度でね！

2011年の夏休み、忙しかったが充実していた。

２０１１年７月下旬から８月上旬まで、先生が仕事を紹介してくれたおかげで、はじめて北京に行った。

それだけではなく、出張として（で）、社長と日本人のお客様二人と一緒に広州、重慶、上海にも行った。

実は、吉林省を出るのも初めてだったので、私にとってそこで出会ったものはすごく新鮮に感じた。

日本人によく「どこどこに行ったことがありますか。」「みることは何がありますか。」って聞かれたけど

わたしは。

高級なレストランも、飛行機に乗るのも、各社長と握手するのも、ワインと白酒を飲むのも今までの私の人生にはなかった。

一人ぽっちで、ちょっと辛くて寂しかった。

でも、こんなに貴重な経験をくれたから、この人たちにも感謝していく（る）。

（この文は「いろいろあったからこの仕事が続いている」という意味なのでしょうか？それとも「いろいろあったけど今続けられている」という意味なのでしょうか？どちらとも考えられると思うので添削できませんでした；；

そして、家に帰ってゆっくり休んで、これからどうしようってよく考えた。

その結果、やっぱり元の計画通り、大連に行くって決めた。

一人ぽっちで大連の街頭をさまようのは、すごく寂しかった。

その時は一瞬、まるで誰かがやめておけと私に言っているようだった。

社長は若くて、面白い人（方）で、親切にしてくれた。

その時の私にとって、この小島は大連での家（第二の家）のようだった

でも、この仕事はアルバイトで生活するにはちょっと無理だったから、ほかの仕事もずっと探していた。

かつて人と面談するというのは私にとって、非常に難しいことだったが

この経験のおかげで少し成長し、人と面談するときは落ち着けるようになった。

あんまりいい仕事とは言えないが、とにかく一刻も早く自立したいし、人生を十分に経験したい（たくさんの人生経験を積みたい）。

卒業するまで頑張る。

卒業してから、わたしは先輩として競争力もつくかな…と思う。

今度ね！