ISSUAIOM's Home
 
 
 
 
PhotoAlbum
Pictures

ISSUAIOM

  • Taiwan

Last login: Within 60 mins

Native language
Traditional Chinese
Learning
English
Japanese
Skype: Chat with me
ID 61456
Age 24
Nation and region Taiwan
Sex Male
Skype ID Ask me, and I'll tell you.
Occupation student

Points:

  • 107
  • 327
  • 43

 
 

53
Entries Written

107
Corrections Made

31
Friends

43
Good Points

About me

台湾人で、「台湾中国語」と台湾語(閩南語)が母語です。
(台湾での漢語は、書き方も言葉遣いも、中国で用いられる漢語とちょっと異なる。)
専攻が薬学で、一昨年卒業しました。
日本語を練習するため、Lang-8で日記を付け始めます。日本語を用いる機会が少ないので、言葉遣いを間違えた場合、修正してくださるようお願いします。

I am from Taiwan, and my mother tongue is "Taiwanese Mandarin" (the usage of Mandarin in Taiwan is a little bit different from that in China, e.g. some phrases and characters) and "Taiwanese." I've learned English for years in high school, though, hardly can I practice and improve my writing ability. Lang-8 is a good way for me to apply English to my real life instead of just reading textbooks for exams. If there are any problems in my articles, please help me to correct them. I will be appreciative of your help. And of course, if you have any problem of writing in Mandarin (esp. with traditional Chinese characters), I will be glad to help you.

Read more

Latest entries

「沒有」不代表「損失」

  •  
  • 14
  • 4
  • 0
  • Traditional Chinese 
May 29th 2012 22:23 哲思

相較於上次那篇聳動的文章,今天這篇應該理性(ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ)一點。   現在四、五十歲左右的那代,不知道是不是因為二十年前他們年輕的時候,正值經濟蓬勃的時期,忙著賺錢;加上資訊不夠發達、不夠透明,從小到大接觸過的觀點不如現在多元,能考慮到自己未來發展的可能性也不如現在...

日本の男性器料理とは?! (反感者慎入XD)

  •  
  • 443
  • 20
  • 1
  • Japanese 
May 27th 2012 03:03 生活瑣事

(付図は料理の写真:男性器と茸とパセリ) 今日は林檎新聞(中:蘋果日報)で大変刺激的なニュースを読みました。 タイトルは――「日本人の男、性器を調理。欧米ネット広める(中原文:日男烹飪生殖器,紅遍歐美網路)」。 あの人は、自分が「無性人(asexual)」、つまり...

席を譲るべきですか(下)

  •  
  • 42
  • 4
  • 1
  • Japanese 
May 23rd 2012 09:42 哲思

上編はこちらへどうぞ↓ http://lang-8.com/61456/journals/1490383/%25E5%25B8%25AD%25E3%2582%2592%25E8%25AD%25B2%25E3%2582%258B%25E3%2581%25B9%25E3%25...

席を譲るべきですか(上)

  •  
  • 53
  • 15
  • 3
  • Japanese 
May 23rd 2012 00:45 生活瑣事

昨日、テレビで高校生が席をお年寄りに譲らないので殴られたというニュースを見ました。 あなたは「当たり前だろう?様見ろ(ざまみろ)」と思うかも知れません。 事件の経緯は…… 高校生は頭が低めてケイタイのゲームで遊んでいましたから、 バスに乗ったお年寄りを見つけられませ...

地下鉄駅での不運

  •  
  • 33
  • 16
  • 2
  • Japanese 
May 21st 2012 03:32 生活瑣事

今日は一日間の有機化学の講義を終えてから、すごくくたびれた。 僕は重い鞄を背負って、プリントと試験紙の入ってる手袋を持って、 腰が重く塾から地下鉄駅へ歩いて行った。 もう夜十時半だった。 家に早く帰りたかったから、 僕は電車を降りて、待っていられないほど急...
See all

Group

725
Threads

171737
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...


173
Threads

169840
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...


34
Threads

662
Members

在台灣想交換語言(中文和日文)的朋友
在台灣的您想學中文?而您想學日文? 何不藉由這個平台 讓我們在一起"交換語言"?相互學習! 台湾にいる皆様はお元気ですか あなたは中国語を学びたいですか? あな...