clapon is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with clapon!

Top_regist

Are there any differences between "not any" and "no"?

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of clapon's latest journal entries Oct 09th 2009 19:21
Could you make an answer for a following question?
I'm training to translate some English sentence from Japanese sentence.

"There are not any flowers in the park."
"There are no flowers in the park."

Are there any differences between theirs?
Oct 10th 2009 08:18 めぐみ

Same meaning!

Usually we say "There aren't any flowers in the park."
Oct 10th 2009 19:32 clapon

Hi めぐみ, thank you for your comments!

Why do you usually say "There aren't any ..."?
Is "There aren't any.." more better in grammar?
Or, Are there any differences between countries?
Oct 11th 2009 01:44 めぐみ

We usually use contractions.. didn't, shouldn't, couldn't, aren't :)

I think in official university papers, you shouldn't use contractions.. but grammatically they are correct.

I am not sure about other countries!
Oct 16th 2009 01:11 clapon

Hi めぐみ!
Thanks for comming again.

I understood that these expressions are not formal.
I'm not good at to distinguish them.
They are very quick and short for me!
clapon
3 entries
61 corrections made
25 corrected

Journals Statistics

Total

3

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month