Spaghetti

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Terry's latest journal entries Jul 15th 2009 05:06
I went to a grocery store.
식료품점에 갔다.
I bought some green peppers, mushrooms, onions, shrimps, tomato spaghetti sauce and noodles to make spaghetti.
스파게티를 만들려고 피망, 버섯, 양파, 새우, 토마토 소스, 누들을 샀다.
I put a pot on a gas oven and heated a pot a little.
가스레인지에 냄비를 놓고 열을 가했다.
I put olive oil about five spoons and added chopped onions, garlic, green peppers and mushrooms.
올리브 오일 5 스푼 정도 넣고 양파, 다진 마늘, 피망, 버섯을 넣었다
I sauté and then added a spaghetti sauce and a little bit water.
약간 부치고 스파게티 소스 넣고 물을 조금 넣었다.
And then I added salt, peppers and basil.
그리고 나서 소금과 후추가루와 베이즐을 넣었다.
I turned the heat on low and stirred it from time to time.
불을 약하게 하고 가끔씩 저었다.
About 30 minutes later, I boiled noodles for 6 minutes.
30분 뒤에 누들을 6분 정도 끓였다.
And then I took out noodles from the pot and drained.
그리고 나서 누들을 꺼내서 물을 뺐다.
I put noodles on a plate and put a sauce on the noodles.
접시에 누들을 넣고 소스를 부었다.
I enjoyed myself.
맛있게 먹었다.
Jul 15th 2009 09:22 Previously

  • I went to a grocery store.
  • I went to the grocery store. [it probably seems strange, but we use 'the' with grocery store, even though there are many]

 

  • I bought some green peppers, mushrooms, onions, shrimps, tomato spaghetti sauce and noodles to make spaghetti.
  • I bought some green peppers, mushrooms, onions, shrimp, tomato spaghetti sauce and noodles to make spaghetti. [shrimp never has an 's']

 

  • I put a pot on a gas oven and heated a pot a little.
  • I put a pot on a gas stove and heated a pot a little.

 

  • I put olive oil about five spoons and added chopped onions, garlic, green peppers and mushrooms.
  • I put about five spoons of olive oil and added chopped onions, garlic, green peppers and mushrooms.

 

  • I sauté and then added a spaghetti sauce and a little bit water.
  • I sautéed and then added a spaghetti sauce and a little bit of water.

 

  • And then I added salt, peppers and basil.
  • And then I added salt, pepper and basil.

 

  • About 30 minutes later, I boiled noodles for 6 minutes.
  • About 30 minutes later, I boiled the noodles for 6 minutes.

 

  • And then I took out noodles from the pot and drained.
  • And then I took out noodles from the pot and drained the water.

 
이번에 너무 잘 썼어요 ^^
Jul 15th 2009 09:50 Terry

Thank you, Previously.
I wanna share spaghetti with you. haha.
Jul 16th 2009 07:32 carsont

  • I went to a grocery store.
  • I went to a grocery store. (What Previously said is true, but "I went to a grocery store" is acceptable if it's your first visit to that specific grocery store.)

 

  • I put a pot on a gas oven and heated a pot a little.
  • I put a pot on a gas stove (or: range) and heated it a little (or: over low heat).

 

  • And then I took out noodles from the pot and drained.
  • Then I took the noodles out of the pot and drained. (I think just "drained" is okay.)

 

  • I put noodles on a plate and put a sauce on the noodles.
  • I put noodles on a plate and put (or: poured) a sauce on the noodles.

 
Sounds good. I make spaghetti basically the same way. I use less oil, though.
Jul 16th 2009 07:53 Terry

Thank you, carsont^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month