min's entry (27)
私は今年観光通訳ガイドと言う目標に向けて資格試験の勉強をしてました。
試験の１次は筆記で科目が、国史と観光法律、概論、資源、というなれてないことだらけでした。
ただ日本語だけ頑張ればいいと思ったのに。。。
９月に１次の試験を受けてつい最近結果が出ましだ！
私...
私は日本語で話す時、たまに関西弁が出てくる。
それはたぶんお笑いが好きで、日本のお笑いの見すぎのせいだと思う。笑
もちろん自分が標準語でしゃべてるのか、関西弁でしゃべてるのか自覚もできてないのは問題だと思うけど、
私は関西弁が好きで関西弁をもっと知りたいし、もっと...
ミクシィのアップルの中で漢字力を試すアップルがあってやってみたが、
もう私にはかなわないよ。
やっぱり漢字は難しい。覚えたはずなのに分からない漢字もたくさんあった。
言葉って使わないとすぐ忘れちゃうから日本人の友達と話したり、本読んだりしてるけど
漢字を書く機会...
二日連続日記を書くなんて！自分でもびっくり。（そして反省。）
2005年交流会で会って2008年ワーキングホリデーで日本に行って時お世話になった日本人の友たちが、
日本語の先生になって韓国に来ました！1年以上いるんだって！やった！
日本にいた時、色々お世話にな...
久しぶりですね、また。
私、こないだ観光通訳ガイドの資格試験を受けました。
その勉強で忙しくてなかなかこのサイトにアクセスできませんでした。
と言いたいところですが、本当は勉強もかなりサボってたんでただの面倒くさがりです。
すみません。
最近、ボランティアにハ...
久しぶりに海に行ってきました。
友達とチャットしてて、いきなり行くことになったんです。
予定にはなかったことだけど、私には必要なことだったな、と思いました。
海も、緑も、自由もあって、本当に幸せでした。
今回私が行って来たところは韓国のガンルンって言うところ...
皆さんつぶやきませんか？
これだけでもどういうことか、分かりますよね。
今流行のツイターのことです。
周りが「やれ、やれ」とうるさくてやってみましたが、
私はあんまり面白くなくて一回やめました。
でも最近ドラマの素材にもなってるし、
ツイターってなにが面白い...
なんか、変な気分です。
悪くもよくもない変な気分。
うれしい、悲しい、さびしい、どんな言葉でも表現できない気分。
「こんな気分です」とどこかに書きたくて、なんの意味もなく書いてみました。
こないだ英語で書いた日記はほとんど間違ってましたよね。笑
もっと...
I started studying English.
I met a Korean speaks English well at last month.
She teaches English to me. And I teach Japanes to her.
s...
私、いろんなところにブローグを作っといて、しばらく遊んで、ほっといちゃう、
ダメな人間です。
ここも、ずいぶんの間、ほっときましたね。反省。
なのに、コメントをいただいたり、友達申請（？）をいただいたり。
ありがとうございます。
日本語の勉強のために始...
久しぶりです。
此処は、必要にしかこないところになってますよね。
友達のみなさんに申し訳ないです。
実は、私今年の２月に卒業いたします。
普通より約４年くらい遅いし、この年齢じゃ、韓国では認めづらいので、
ただ、おめでたい事だとは言いにくいですが、まぁ、そうで...
こないだ、日本に行ってきました。
１０泊１１日間の旅でした。楽しかったです。
去年、日本で暮らしてたごろ出会った友達みんなと会ってきました。
また、行けたらいいですね。
今度、いつ行けるかな。
また行けたらいいなと思ってます。
バイ。
長い間サボっちゃってました！ごめんなさい！
言い訳することがありません。なんとなくサボってました。
うーん、飽きちゃったのかな、、、？
頑張るっていってたくせにすみません。
でも、こんなこと言ってますが、しばらくまたサボるつもりです。
学校が思ったより忙しい。...
来週から夏休みが終り、学校が始まります。
私は大学４年の２学期になります。
韓国は大体この時期から就職活動を始めます。
３年生から就職活動をする日本に比べると遅いですね。笑
私もそろそろどんな仕事をするかを決めなければならないですが、
わたし、いまだに...
皆さん知ってますか？
中国は結婚したら大体、旦那さんが料理を作るんですって。
よくないですか？
べつに料理って言うものが家庭でのお仕事（つまり家事ね）のひとつで、面倒なことだからではなく、
料理は女がするものって言う認識がないからいいと思うのです。
料理って女...
日記は休みましたが、
実際、体は全然休んでません。笑
忙しい日々を送ってます。
でも、自分の日常生活を記録しておきたいって言う気持ちはあるので
韓国語のブログは毎日書いてました。
ずる休みじゃないですよ！サボってないですよ。汗
ここ何日は一日１３時間お仕事の...
セミがうるさい。
朝から晩まで。夜中にも、夜明けにも、うるさい。
いつまで鳴く気なのか。夜には勘弁してくれ。
虫もすごい。蚊なのか、何の虫なのかわからないけど、
かゆい。
腕も、脚も、背中も、指も！！
かゆい、かゆい。
夏は好きだけど、
もうちょ...
日記を４日もサボってしまいました。
なんとなく忙しかったなぁ。
また博物館に行ってきました。
今度は「故宮博物館」と「民族博物館」でした。
特に民族博物館、楽しかったな~。お勧めです。笑
あと、日本から友達が遊びに来て、一緒に遊びました。
１...
以前、ある日本人に
「おまえ、本当は日本人だろう？」
といわれたことがあります。
私が何回も違うって言っても信じてくれずに
「だって、俺、おまえが大阪の難波でナンパされるとこ見たことあるもん！」
って言いました。、、いや、そんなわけない。
そういえば、日本に...
パソコンの前に座って何もせずにずっと考え込んでいた。
何を考えていたんだろう、私。
フッと気がついたら自分が何を考えていたのか、何をしてたのか、
まったくわからない。
私の中に何かがあるのかな。
悩みとか、心配こととか。
