試験

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of min's latest journal entries Oct 09th 2010 02:21

私は今年観光通訳ガイドと言う目標に向けて資格試験の勉強をしてました。
試験の1次は筆記で科目が、国史と観光法律、概論、資源、というなれてないことだらけでした。
ただ日本語だけ頑張ればいいと思ったのに。。。

9月に1次の試験を受けてつい最近結果が出ましだ!
私は合格でした。ギリギリだったんですけどね。笑
とてもうれしかったんです。
私は理学が専攻で国史とかほとんど分からなかったのではじめからの勉強のような感じでした。
なのに合格なんて、うれしい限りです!

2次試験は日本語の実記で、今までは1次合格したら安心だよと言い続けたものの
いざ2次試験を目の前にしたら不安だらけです。
私、生意気になめてたなと反省します。

ま、とりあえず、1次合格といううれしいお知らせでした。
2次の試験に向けて頑張ります!




おやすみなさい。
Oct 09th 2010 02:29 jannejango

  • 私は理学が専攻で国史とかほとんど分からなかったのではじめからの勉強のような感じでした。
  • 私は理学が専攻で国史とかほとんど分からなかったので、はじめから勉強したような感じでした。

 
すごい日本語上手ですね。
試験頑張って下さい。
Oct 09th 2010 02:48 nowornever

  • 9月に1次の試験を受けてつい最近結果が出ましだ!
  • 9月に1次試験があり、結果発表はつい最近、ありました!

 

  • 私は合格でした。
  • 合格でした。

 

  • 私は理学が専攻で国史とかほとんど分からなかったのではじめからの勉強のような感じでした。
  • 私は理学専攻だったので国史などは蓄積がなく、はじめからの勉強になりました。

 

  • なのに合格なんて、うれしい限りです!
  • そうした合格だったので、うれしい限りです!

 

  • 2次試験は日本語の実記で、今までは1次合格したら安心だよと言い続けたものの
  • 2次試験は日本語の実地で、今までは1次合格を目指して来ただけに

 

  • いざ2次試験を目の前にしたら不安だらけです。
  • いざ2次試験を目の前にしてみると不安でいっぱいです。

 

  • 私、生意気になめてたなと反省します。
  • 私はこの試験を甘いものとは思っていませんが、好機を頑張りたいと思っています。

 
さすがに、合格するだけの力を持っています。お上手です。語学のなめられない点は際限のないことです。テストの項目にありました国史や地理などその国の生い立ちを調べていると終わりが見えません。
Oct 09th 2010 10:33 10_de_febrero

  • 9月に1次の試験を受けてつい最近結果が出ましだ!
  • 9月に1次の試験を受けてつい最近結果が出まし

 

  • とてもうれしかったんです。
  • とてもうれしかったです。

 

  • 私は理学が専攻で国史とかほとんど分からなかったのではじめからの勉強のような感じでした。
  • 私は理学が専攻で国史とかほとんど分からなかったのではじめから勉強したような感じでした。

 

  • 2次試験は日本語の実記で、今までは1次合格したら安心だよと言い続けたものの
  • 2次試験は日本語の実で、今までは1次合格したら安心だろうと言い続けたものの

 
引き続き二次に向けての準備を頑張ってください。

二番目の文章にある一次試験の科目「概論」とは、「一般常識」のことでしょうか。「資源」とは日本の天然資源に関する知識の科目でしょうか。
Oct 09th 2010 23:33 mimimi!

ほんとに日本語上手ですね!
試験頑張って下さい。
日本から応援してます:)♡
Oct 10th 2010 01:52 min

>jannejango さん ありがとうございます。
試験頑張ります。^^


>noworneverさん
ありがとうございます。
おっしゃってる通り、限界がなかったです。^^



>10_de_febreroさん
なんか口癖になっちゃって何の説明もなく当たり前に言ってましたよね。
「概論」は観光概論って言って観光学の基本のことでした。
あと「遡源」って言うのは韓国の資源に関することです。
私が取ろうとしてるのは韓国観光通訳ガイド(日本語)なので韓国の歴史と資源が大事です。
韓国に来る日本人のガイドをするので韓国の歴史と資源を勉強しました。


>mimimi!さん
mimimi!さんだって韓国語うまいじゃないですか。
お互い頑張りましょうね。^^
min
  • Korean
  • Japanese, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month