rejam's entry (11)
次の自信がない文を直してくれませんか？
バランスが崩れて、一瞬倒れそうだった （「転びそう」もokでしょうか？）
I lost my balance, and for a moment it looked like I was going to fall.
雨...
昨日、英会話学校には英語落語会があって、見に行った。
落語は見たことなかったので、どんな内容なのか、どんな感じか、あまり想像でもできなかったんだ。
初めての印象は、欧米のスタンドアップによく似ていると思ったんだ。
少し演技しながら面白い話をして、全部が観衆を笑わせ...
テニスは僕の一番好きな趣味なんだ。
イギリスにいれば、よくやっていますが、日本にいる間は一度もやったことないんだ。
英会話学校の生徒の中に、テニスやっている中学生はいるけど、大人の生徒や僕の友達の中には一人もいないんだよ。
近くにテニスセンターがあるんだけど、...
読書が好きなんだ。特に小説なんだけど、読み終えるまで時間がかかる。
最近暇な時間があまりないので、短編小説を読んでみようと思っている。
昨日本屋さんに探しにいったけど、見つかれなかった。
どこにあるか分からないので、店員さんに聞いてよかった。
でも聞いても、「ど...
ちょうど一年前日本にまた来た。
最近日本語のレベルがあまり進行してない気がするから,久しぶりにLang-8を使おうと思った。
いい仕事を見つけて、結構いい生活をしてるんだが、情けないことはこの一年間に新しい友達を一人も出来てないんだ。
仕事のため引っ越したから...
今日の勉強した漢字と付けた言葉：
悦 悦楽 えつらく
閲 閲覧 えつらん
渦 渦 うず 渦中 かちゅう
宴 宴 うたげ 宴会 えんかい
浦 浦 うら 津々浦々 つつうらうら
猿 猿 さる
鉛 鉛 なまり 鉛筆...
今日忙しかった。
仕事は午後３時からけど今朝寝坊しちゃって、仕事へ行く前の勉強時間が少なくなったんだ。
昨日の勉強を復習してから、新しい１０個の漢字を急いで勉強して明日さえ覚えるかどうか分からない。
一時間ぐらいハリーポッターを読んで、分からなかったところがいっぱ...
仕事から帰ってきたところだ。
すごく忙しくて、休憩も一つもなかったんだ。疲れた！ただ午後７なのにもう眠たいんだ。
イギリスの北の方はそんなに暑くないけど、今日は蒸し暑くて、花粉が多いので、アレルギーがひどくて、イライラする。
またシャーワーを浴びたらリラクスができるだ...
最近、漢字の復習のために読書に集中している。
この前、自分が日本語の小説が読めるなんて、全く自信がなかった。
だけど本当に読めるようになりたかったから、日本語版のハリーポッターを買った。話はもうほとんど知っていると思ったから。
それは多分一ヶ月半ぐらい前だった。今...
＊良かったら、この項目に興味ある方はこのホームページ（http://kanji.koohii.com/）に御覧下さい。
長い間日記を書かなかったけど、今からまたたまに書くつもりだ。
去年イギリスに帰ってしまったけど、日本語を勉強して続けている。
最近常用漢字を...
二年以上前日本に来ました。
イギリスのノーサムブリア大学を卒業してから、日本語を勉強するために愛知県の岡崎市に日本語の学校で勉強を始めました。学校の寮に住みました。
十ヶ月間ぐらい日本語を勉強したり、友達とお酒を飲んだり、よく遊んだりしました。勉強が苦手だから、多分...
