Journals Statistics
| Total | 31 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Gow (Gnu On Windows) – A lightweight alternative to Cygwin (0) |
| 日記ネタを見つけた (0) |
| Ham Cutlet – Indent HTML smart (2) |
| Joined an English translation project (0) |
| "Let's" and "Why don't we" (3) |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - August (4) |
| - February (2) |
| 2009 |
| - November (1) |
| - October (5) |
| - August (9) |
| - July (10) |
> Hot as pepper. (I don't understand this) I'm changing this to "We can't stand it.". Do you think it is suitable for its...
Badly-indented HTML is definitely hard to read, so this sounds like a cool piece of software. Is it open-source? Does it work on all HT...
I got cleared. thanx!
Both are similar. "Let's" is stronger. Although "let's" can be an invitation, it's not used that way as often as &...
Let's,,,,,, this is more like..do it (the person is sure about something) and why don't we... this is more like.. I want to do this,...
When I encountered the expression "Now on to the good bit.", I tried to search it in google first. Though there was few effec...
Oh, that's cool, you're translating for the Samba project! That expression the document uses may be from another dialect. In American ...
Thank you for correcting my post. I should have shown the original. Please see following: http://www.samba.org/samba/docs/man/Samba-HOW...
Long time no see! I think you are right, michihide. If you are watching a funny movie with a friend, and you know that the movie is go...
I had to guess at this line: There are a few examples for "ご" in case of the used the same way as "お", You mig...
Is there any specific occasion that we should use "お” or "ご” ？？ i still don't know when to use お and when to use ご.
i heard that "o" is for "-kun" readings and "go" is for "-on" readings. is that true?
I saw one of my friend tweeted: http://en.wiktionary.org/wiki/%E5%BE%A1
はい、分かりました。 どうもありがとうございました! It's very helpful to me and those who are learning Japanese! Thanks again!^^
Thank you for your correction, ジェシカ. > 男=Ｍａｎ > 女=Ｗｏｍａｎ I know that, of course. Though I'm afraid that to use the word 'man'...
この日記は助けられてですよ。よりより何の『Ｈｏｎｏｒｉｆｉｃ』が知りません。さやかになったありがとうございます！ 間違いは小さいです。女や男ほかにだけです。 男=Ｍａｎ 女=Ｗｏｍａｎ 男の子=Ｂｏｙ 女の子=Ｇｉｒｌ だけど良くですよ。日本語はもっと合理的な。...
In this sense, I believe the word "curate" is being used to mean collect and assemble in a group. For example: a curator in a m...
I'm stumped too! I am guessing that it might be a typo. Maybe they meant to write 'create' instead of 'curate'. 'Curate' doesn't make sen...
面白い話です！ :D
I'm sorry for my poor explanation. Mixi is an SNS just like Facebook which has various features includes profiles, diary, photo book et...
Yeah, I did the same a few years ago when I started working. I think it's bound to happen as we have more and more things competing for ...
I think what's confusing is that it's a game and the fact that it was useful. In my opinion, all games are just for fun and quite useless...
> When stopping to play the games, I found that I don't know how mixi is useful for me. > What do you mean by this? o.o? I mean...
Hi michihide! I haven't seen you post an entry in a quite a long time! How have you been? Mixi sounds like a fun game but I have to be...
Take a break from English if you're not motivated... but please come back! I think 715 is still a good score. Don't worry, you have a ...
Hey michihide, That's interesting. I looked it up and found a picture of a キセル.
わたしも敬語のつかうのはいちばんよわいものです。
I didn't know there were three kinds of verb conjugations. I generally use the courtesy words for everything; I'll try to expand the type...
A space is not necessary between a word and a colon. For your sentence, "It depends on whether, for example, the object person i...
Good job! :) I don't think I could ever understand all those honorifics. XD It's very complicated. Haha
Interesting, I hope you write some more about this :)
It is the same for Americans. Kids often want to have the same things as everybody else. Some times we grow out of being like that, some ...
とても面白いですよ！ michihideさん, it is the same with Americans. 見て：http://www.snackfeed.com/videos/detail/b712ec7c-a145-102c-8790-00304897c...
Very intersesting! Thanks for writing this in Japanese too.
i think everyone care what other people think, especially those youngsters who do not have enough confident. The more confident we have,...
1.lang-8において、勉強中の第一言語として最も多く選ばれた言語は何か 2.lang-8において、母国語として最も多く選ばれた言語は何か I would still advise to use "popular foreign/first langua...
> But I would like to know which is the most popular first language, as well as the most popular foreign language. > bestって、一番よく使わ...
Not that I know of...
Hi. I don't think that function exists yet (not sure), but you could suggest it in here: http://lang-8.com/request
I think the nature of your language, with its complexities, is what it makes very interesting to learn!
We call it open house over here too :-) so I guess in Japan there are other terms to describe events that are open for public viewing?
Here in the United States, we call it an "Open House". "Open House" is used not just for schools, however. We use the...
> attended to ≠ attended > > I attended the concert. > The doctor attended to his patient. The former is an intransitiv...
attended to ≠ attended I attended the concert. The doctor attended to his patient. I wish I could attend a-nation :)
Hello Let's brush up our language together. I guess you are a nice man.
むふふ。こんばんは。 見習って参加してみましたが、英語で日記はまだ敷居が....
that's good for you! :D
That does sound like a bother : (
To "run off application servers" probably means that your network applications can be used from them (the application servers).
Good job! The rest has been corrected.