Primier diario

Learn With Native Speakers!

	Sorry, you need to be logged in to view this page.

Primier diario

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

Jun 21st 2008 00:29

Hola!

Soy matcho. Vivo en Barcelona con mi familia desde hace casí 4 años.

Trabajo en una compania venta del producto quñimico.

Normalmente conumico con mis clientes en inglés porque casí todos cliente están fuera de España.
Entonces, solo uso catellano en unas cosas cotidianas.

Por eso, mi capacidad de comunicación en castellano es todavía muy limitada.

Encantado!

0
1
1

Jun 21st 2008 08:46 !

Spanish
Japanese

Trabajo en una compania venta del producto quñimico.
Trabajo en una compania que vende venta del productos químicos.

Comment

Normalmente conumico con mis clientes en inglés porque casí todos cliente están fuera de España.
Normalmente me comunico con mis clientes en inglés porque casi todos cliente están fuera de España. you are allready talking about your clients so you can that's why you can take the second "clientes" out of the phrase.

Comment

Entonces, solo uso catellano en unas cosas cotidianas.
Entonces, solo uso catellano en unas cosas cotidianas. you can put together both sentences by using an Y instead of Entonces. "Normalmente me comunico con mis clientes en ingles porque casi todos estan fuera de España y solo uso castellano en pocas cosas cotidianas" I also changed unas for pocas this will be like "ちょっとスペイン語を話します

Comment

スペイン語で上手です！頑張れ！