made 5 corrections for イベントに当った!! 1年に1回でも大きなものが当たるのであれば、それは運がいい方なのでは?
親に言わせると私は小さい頃運が悪かったそうです。おみくじで大凶をよく引いてきて、3回引かせても全部大凶になったこともあったそうです。もうあまり覚えていませんが。今のおみくじには大凶が入っていないこ...
made 3 corrections for 疑問 よく使われる用語や言い方で自然な言い換えにしてみました。汗が汁となっているのは、とても可愛いミスですね☆ 思わず笑ってしまいましたｗ すみません（汗
＜余談＞
文末の場合、括弧の後ろ側を略すことがネットでは徐々に多くなってきています。１文字でも減らしたほうが速く書け...
made 6 corrections for ジェラシーと言う感情は危ない 他人と自分をついつい比べてしまって落ち込む問題は、他の人の日記でも見かけたりするし、私自身にもありますね。なるべく私は過去の自分より今の自分はましになったと見方を修正するようにしています。まぁそれでも人と比べてしまうことはありますね。
愛する「彼」が苦しんでいるのに何もしてあげられない･･･。 辛いですね。なんだか切ない日記です。（；；）
なんだか、とってもつらそう・・・
レーシックいいね～♪ もう手術受けに行った？ ぜひ感想きかせてね～☆ ところで韓国では眼鏡の人が多くてコンタクトの人は少ないのかな？ なににしても、くじに当たるって本当嬉しいよね☆
1年に1回でも大きなものが当たるのであれば、それは運がいい方なのでは? 親に言わせると私は小さい頃運が悪かったそうです。おみくじで大凶をよく引いてきて、3回引かせても全部大凶になったこともあったそうです。もうあまり覚えていませんが。今のおみくじには大凶が入っていないこ...
ごめん！Ｙｏｕｔｕｂｅを開いたとき、ブラウザに出るＵＲＬ（つまり私が前のコメントで添付した画像の上部分にあるアドレス）じゃないと出来なかった（汗） Ｙｏｕｔｕｂｅ画面の左にある「埋込み」は、そこにタグが書いてある場合のみ貼り付け可能って意味で私、普段使ってるんだった。そのこ...
ttp://www.youtube.com/watch?v=DOgpzk9fl8U ↑↑頭にhを追加して、貼り付けてみると出来ないかな？ 素敵な歌手を教えてくれてありがとう！この人の韓国語の曲もたくさん聴いてみるね～☆ 平原綾香を思い起こす感じの声質や声の高さだ～♪ ...
動画は、見れますよ。日本語が上手ですね～。
で...出来ない!!(涙) 何で? やはり韓国のサイトは他の国と何か違うか!! htmlモードもないし... (韓国のブログとかは他にhtmlを編集することができるモードがあります) 悲しい... いや! 私、何か違ったか?
ええっ! そのままできますか?? htmlモードとかないんだ...すごいですね。 みんなありがとう!!
よく使われる用語や言い方で自然な言い換えにしてみました。汗が汁となっているのは、とても可愛いミスですね☆ 思わず笑ってしまいましたｗ すみません（汗 ＜余談＞ 文末の場合、括弧の後ろ側を略すことがネットでは徐々に多くなってきています。１文字でも減らしたほうが速く書け...
ようつべ（＝Youtube）のＵＲＬを日記にコピペするだけで大丈夫だよ。ＨＴＭＬのタグを打つ必要はないよ♪
ほとんど直すとこないくらい日本語上手いですね！ youtubeとかも貼りつけることができるんですね。 私も最近始めたばかりなので、初めて知りました！
実は…ただそのままhtmlを書きます html tagとか必要がありませんね ぜひこんどやってみてくださいね♪
ソウルにいる私の友達も今日物凄く寒いとメールで言ってたけど、まさかマイナス９度とはね・・・
｢いる｣と｢ある｣がなかなか難しいです。 人間と動物には”いる”と覚えたが、まさか虫も”いる”かは知らなかったです。 まあ~いちよ虫も生命だからね;;(でも虫は嫌だし、怖いだし...) 韓国は存在を指す言葉はひとつだけなのでよく違ってしまいます(笑)
－９℃は寒いでしょ～。 部屋があったかいから蚊も季節を勘違いしちゃったのかも？
韓国は寒そうですね。 東京も寒くなってきましたが、韓国ほどではないです。 冬なのに蚊がいるなんて不思議だね。
他人と自分をついつい比べてしまって落ち込む問題は、他の人の日記でも見かけたりするし、私自身にもありますね。なるべく私は過去の自分より今の自分はましになったと見方を修正するようにしています。まぁそれでも人と比べてしまうことはありますね。
モノづくりが出来る人ってカッコイイと思います！写真の箸置き、いい感じですね！日記も面白かったです。絞首刑の紐みたいっていう発想が特に☆
「ラブレター」は切ない映画ですね。 岩井俊二監督の映画は私も好きです。
添削はみなさんと同じなので割愛します。 Aya_senseiのナイスアンサーに一票（笑） 元気出してねん。
詩的な文章ですね。
人間なんだから当たり前だと思いますよ～ それより、外国語がうますぎるあなたにジェラシー。
初めまして！ 手先が本当にお器用ですね！！ 私もその箸置き欲しいかも^^ 日本語お上手ですね！！これからも日記楽しみにしています。
やっぱり絞首刑の紐みたいでしょう? でも、店長は真ん中の渦巻きが無いままの絞首刑の紐が気に入ったそうです(笑)
手が器用なんですね！ 確かにいわれてみれば「絞首刑の紐」みたいですww ホントにすみません
文化の違いと兵役、寿命とかが影響しているのかなあ＞若さの基準年齢
サングラスと黒いブラスチックを重ねて見ましたよ。80-90%ぐらい隠れていたかなあ？ 雲が出ていたけどね。 結構知らなかった人多いんだ。TVや新聞、ネットのニュースサイトを見てたら気付くと思うけど。残念でしたねえ。後26年後のお楽しみ！笑 太平洋で船の上で観察した人達...
日本の大半は雨雲がすっぽり覆いかぶさって 見れませんでした。 私の住む場所は７０％欠けたそうですが、これが日食かと感じるほど暗くもなりませんでした。
マイブームがあるっていい事です。
your Japanese is very good!! I'm envy you lol
夢を話してみたらどうでしょう？ 実現のために力を貸してくれる人がきっといますよ！
やりたいことがいっぱいでいいですね！まだ若いと思うので、色々なことに挑戦してください。