• Log in
  • Sign up
  • Help
nextlevel's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum
Pictures

nextlevel

  • China

Last login: More than 3 days ago

Native language
Mandarin
Learning
Japanese
English
ID 64423
Age 22
Nation and region China
Sex Male

Points:

  • 620
  • 2843
  • 25

 
 

114
Entries Written

620
Corrections Made

71
Friends

25
Good Points

About me

日本語を勉強しています、上手になりたいです。これからお世話になります。

Read more

Latest entries

  • Mandarin
  • Japanese, English

ちょっと文法の質問があるけど、教えていただけませんか。

  •  
  • 27
  • 16
  • 1
  • Japanese 
Feb 14th 2011 20:13

　文章を読むとき、「何々と考えられていた」という表現を読んだことがよくあるんですね。あの「ていた」という部分は一体どういう意味ですか。過去の行動が続いているような意味を表現しているのか。僕はいつも、どんな場合に「考える」を使うべきなのか、どんな場合に「考えている」や「考えて...

  • Mandarin
  • Japanese, English

一級試験、合格した。

  •  
  • 36
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Feb 10th 2011 21:00

　今日は友達からメールを受けた。「一級試験の結果が出てきたのですよ」と書いてある。僕はずっと結果の出る日が三月中旬だと思った。僕はすぐ緊張になった。このことを知った後の母は「じゃ、私は君に代わって、結果を検索しよう」と言ってくれた。「大丈夫、自分でもいい」僕は結果が出るサイ...

  • Mandarin
  • Japanese, English

悲しいこと

  •  
  • 20
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Feb 10th 2011 01:45

　春節の間、僕と両親はずっとおばあちゃんの家に住んでいる。今晩まで、僕と母は家に戻った。僕はまず台所に家の二つのオウムを見に行った。驚かせるのは、オウムのいる籠の底に、青いオウムが横になって死んだ。身の回りに青い羽が散らばっている。別の緑オウムがびっこを引いたことになってし...

  • Mandarin
  • Japanese, English

cosplayの誘い

  •  
  • 30
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Feb 06th 2011 20:49

　昨日、あるさしぶりの弟は僕に連絡した。彼の兄さんはcosplayの仲間を探しているから、あの弟は僕を彼の兄さんに推薦した。そして、ネットであの兄さんと少しチャットした。「僕は無理です、cosplayを見たことがあるだけですから、経験は全然ない。」と断るのに、相手は「大丈夫...

  • Mandarin
  • Japanese, English

「不想睡」を歌ってみた、歌詞も翻訳してみた。

  •  
  • 13
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Feb 01st 2011 19:45

　今回は中国語の歌を歌った。この歌は梁静茹の歌です。この曲は日本島歌の特徴を運用して作れた一曲です。初めて聴いたとき、原曲は日本の曲だと思った。ネット検索したら、 オリジナル歌手は梁静茹だと分かった。０８年の頃、日本歌手夏川里美もこの歌をカバーした。純粋な日本語で歌い直した...
See all

Group

725
Threads

171737
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

173
Threads

169840
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

3
Threads

170
Members

アニメ
「アニメ」は、「アニメーション」の略語である。 ただし、日本では「アニメ」はすべてのアニメーションを指すが、「アニメーション（animation）」を「アニメ（anime）」と略して呼んで...


Testimonials from My Friends

Tomo-Taro
  • Japanese
  • English, Mandarin
私はかつてオタクだったがNext levelさんもオタクらしい。 だがどうかな...私はかなりディープなオタクだったんだ。 その俺の話についてこれるだろうか。 この俺とオタクな話を日本語で盛り上がることができるのであれば君は一人前の日本文化オタクである。