たいてい朝ごはんに、あるシリアルを食べる。

小麦と大麦で作られてる　のに、　/　にも関わらず、名前は「グレープ・ナッツ（ぶどうの実）」なんですよ。

でも、それだけだと味気ないしまずい。

だから、　切った　/　スライスした　バナナと、少しシナモンを足すのが好き。

小さいころも好きだったし、母が時々そうして作っていたから、私は「ママのシリアル」と呼んでた。　***　ごめんね、ちょっとニュアンス違うかしら？　でも、日本語だと、こんな風に表現するかも知れない。　***

たいてい朝ごはんはシリアルを食べる。（朝ごはんはシリアルを食べることが多い）

だから切った（それとも「切られた」の方が自然ですか？）バナナと少しシナモンを足すのは好き。 （「切ったバナナ」が自然です。カットしたバナナとも言いますね）

私は小さいころから好きで母がよく作ってくれたから、私は「ママのシリアル」と呼んでいた。

たいてい朝ごはんはにあるシリアルを食べる。

小麦と大麦で作られているたのに、名前は「グレープ・ナッツ（ぶどうの実）」。

でも、これだけ一人きりじゃ味は淡白ブランドでまずい。

だから切った（それとも「切られた」の方が自然ですか？→「切った」で自然です）バナナと少し少量のシナモンを足すのがは好き。

そのシリアルは、私が幼い小さいころごろから好きだったが、その頃から母は時々作ってくれた。私はこれを「ママのシリアル」と呼んだ。

たいてい朝ごはんには、あるシリアルを食べる。

小麦と大麦で作られているのに、名前は「グレープ・ナッツ（ぶどうの実）」。

でも、それだけだと味が薄くてまずい。

だから、切った（それとも「切られた」の方が自然ですか？）バナナと少量のシナモンを足して食べます。(*I think this is natural sentence if you want to say "だから" at the beginning.)

母が時々作ってくれたので、私は小さいころから好きだった。私は「ママのシリアル」と呼んだ。