made 4 corrections for
BIGBANGで英語のスラングを学習! ネイティブ↓
http://dic.search.yahoo.co.jp/search?p=%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96&aq=-1&oq=&r_dtype=all&ei=UTF...
made 1 corrections for
またキレそう。 英語読んで意味がわかった。書いてくれてありがとう。
バイトで一時的にお金稼いでも、そんな少額のお金はその時に使ってしまえばおしまい。それよりも若い時はたくさん勉強して、大学でいい成績取って、いい仕事に就いて、たくさんお金を稼げる大人になる。それが投資だよ。
私の...
made 27 corrections for
友達がいない 失って初めて知る、 その存在のありがたさ」みたいな事。
いやぁ、Quelsi, アリナは何があっても学ばないと思うな。「ありがたい」なんて言葉は彼女の辞書には載って無いのさ。
とにかくずっと文句を言い続けると思うよ。どんなに幸せなときも気づかないで不満ばかり言ってる...
made 6 corrections for
好きだけど、あなたを殺さなきゃ♡ 私のLang-8の友達のKeithもその新しいアルバムはすごくいいって言ってた。
へぇ~チャンミンは大人っぽくなってるね。Miroticは私の一番好きな歌だよ。歌だけじゃなく、ダンスのレベルも高いよね。
変な衣装って、あの蛾の羽の模様みたいな服?うん、むしろ何も着な...
made 6 corrections for
結局いいかもしれないけど。 時間無いから、ここまでね。また帰ったら読むね。
非リア充(ひりあじゅう)
リアルな生活が充実していない人のこと。
つまり、Facebookなどインターネット上には、友達がたくさんいて、しょっちゅうそういうので、チャットしたりして、時間をつかっているけれど、リア...
commented on
あーメチャクチャな日 how are new exchange studetns? i heard of them a little bit from my mom! im so excited about new year there even if im not there! good lu...
commented on
Wherefore art thou, Romeo? ... Hello, Quelsi san! Thank you for asking!
Frist of all, "方" has several meanings, but now I try to explain how to use "方...
commented on
まだ実感してない 皆さん、添削ありがとうございます
Late Bloomerさん:いやいやいや、勇気が全然ないんです><
Yumiさん:コメントありがとうございます。Yumiさんが正しかったら、とっても幸せになります
Tomoさん:コメントありがとうございます。いろいろな人...
BigBangの妹バンドと言われている2ne1の「lonely」, リクエストしたいです。(。≧ω≦) いい歌詞ですよ♪ http://www.youtube.com/watch?v=tqvcSmTZNRs 英語→日本語で☆
I like "love song" sung by bigbang. Do you know this song?
すごい楽しみです!勉強になるーーー!!!
楽しみにしてます!
ネイティブ↓ http://dic.search.yahoo.co.jp/search?p=%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96&aq=-1&oq=&r_dtype=all&ei=UTF...
英語読んで意味がわかった。書いてくれてありがとう。 バイトで一時的にお金稼いでも、そんな少額のお金はその時に使ってしまえばおしまい。それよりも若い時はたくさん勉強して、大学でいい成績取って、いい仕事に就いて、たくさんお金を稼げる大人になる。それが投資だよ。 私の...
三ヶ国語も同時に勉強しててすごいよ!洗濯や散歩中にも勉強して、時間を有効利用していると思いますよ!
いいな海外。私はボストンかロンドンで勉強したい。
おお、頑張ってるじゃないのぉ! これから出かけるからまた後で読むわ。
理解されないと、つらいよね。でも、頑張って(><)!
ブロックされるの、きついだろうなぁ。 友達申請してから断られるのも、きつかった。 あまり振り返らず、前を向いて歩いていきたいね。
ああ、その17 againって、ちょっと観たいと思ってたんだ。面白かった?
間違いに気付かなかったので、再度、訂正します!
すごいケルシーちゃんに同情。 あなたはやっぱり賢い女性だね。 まちがってないよ。無理することない。
Quelsi ❀ さんが、そんなに我慢してまでアリサとつきあう理由はなんですか? もし、自分のルームメイトなら部屋を変わって一生、顔を合わせなくて済むようにすると思う。
そーゆーやつたまにいるよね
れる、られる などの受け身はむつかしいと思いますが、身につくと表現が楽です。
失って初めて知る、 その存在のありがたさ」みたいな事。 いやぁ、Quelsi, アリナは何があっても学ばないと思うな。「ありがたい」なんて言葉は彼女の辞書には載って無いのさ。 とにかくずっと文句を言い続けると思うよ。どんなに幸せなときも気づかないで不満ばかり言ってる...
very well
はじめまして。 これは面白くて役に立つentryだと思いました! さっそく参考にします!
ロシアの歴史の番組??? I never watch this before. It sounds cool to me . ><
私のLang-8の友達のKeithもその新しいアルバムはすごくいいって言ってた。 へぇ~チャンミンは大人っぽくなってるね。Miroticは私の一番好きな歌だよ。歌だけじゃなく、ダンスのレベルも高いよね。 変な衣装って、あの蛾の羽の模様みたいな服?うん、むしろ何も着な...
stoicに勉強されるんですね。 自分は大学生のときには、彼女ばかり探していたような。。。
お互いがんばろう! madoka
ケルシーさんなら、中国語だって何だってマスターできると思う!!! 頑張って下さい!!!!!!
なんつーか、青春時代を思い出します。
なんつーか、青春時代を思い出します。
読んでて苦しくなった。
逆に彼氏、彼女がいる人は「リア充」と呼ばれるらしい。大学生の娘にさっき聞いた。 デートしたりして、現実の生活を忙しく充実して過ごしている人のこと。
時間無いから、ここまでね。また帰ったら読むね。 非リア充(ひりあじゅう) リアルな生活が充実していない人のこと。 つまり、Facebookなどインターネット上には、友達がたくさんいて、しょっちゅうそういうので、チャットしたりして、時間をつかっているけれど、リア...
ちょっと落ち着きましたね :-) 彼からの連絡を待つしか無いのが辛いですね(sigh) 最後に連絡とった時は苦しんでいた Snail mail 受け取った後も連絡なし 黙って Facebook のプロフィール変更 これから何を読み解くべきか? ...
Gracias a todos! =]
@Quelsi: muy bien. - FreeCat te ha dejado una buena explicación del uso de "y entonces también".
Está muy bien.
皆さん、直してくれてありがとうございます。 MusicaさんとAbc:さっき何週か間前たくさんのニューヨークからの絵葉書とか送ってあげましたが、ちょっと高かったです。それだけ10ドルぐらいかかりました。でも、プチパケージだったからでしょう。 んで、今週末また会わない...
how are new exchange studetns? i heard of them a little bit from my mom! im so excited about new year there even if im not there! good lu...
I agree with abc san's advice. 私も遠恋してたとき、手紙やハガキ、交換してたよ♪ 辛い時とか、何度も読み返してた、、、☆ 早く連絡取れるといいね、、、>。<*
先週から忙しかったから、Quelsiの最近の日記をさっき読んだ。泣けてきたよ。 私はQuelsiよりずっと年上だけど、経験豊富だから気持ちわかる^^ 私の娘も遠恋してるけど、相手は社会人だし、国内だからお金さえ使えばなんとか会える。二人はいつも携帯で連絡してるけど、...
レックスは相当勉強で忙しいみたいね。
レックスが落ち着くといいね。
日本では、一時間半も学校の都合で欠席させるようなことはあまりないような気がします。留学生を案内してあげたり、ロッカーを移動したり、忙しい一日でしたね!
Your Japanese is great!
Hello, Quelsi san! Thank you for asking! Frist of all, "方" has several meanings, but now I try to explain how to use "方...
二人、直してくれてありがとう! Nanaさん: 「そして、英語のクラスで、彼らの方でも[or 彼らも]ロミオとジュリエットの話なんて読んでるよ」 この文の「方」の使い分けを説明してくれませんか?見たことがありますが、意味があまり分からなかったんです>< ...
あぁぁ、そういう偶然ってありますよね! *^^*
あはは、なんか、そーいう偶然が重なることたまにあるよね。
皆さん、添削ありがとうございます Late Bloomerさん:いやいやいや、勇気が全然ないんです>< Yumiさん:コメントありがとうございます。Yumiさんが正しかったら、とっても幸せになります Tomoさん:コメントありがとうございます。いろいろな人...
健気だねえ。
友達が帰国しちゃうのは、本当にさびしいですよね;_; でも今の時代はネットもあるし、連絡を取り続けてくださいね^o^ きっと再会出来る日が来ますよ!!
6月はお別れの季節なんだ~。でも9月にはまた、新しい出会いもあると思うよ!夏休み楽しんで!そして勉強も頑張ってね。