http://www.lang-8.com/6468/journals/rss Quelsi ❀'s latest journal entries Lang-8 Inc. Tue May 29 19:07:37 UTC 2012 Tue May 29 19:07:37 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 けど、何年間も日本語の歌を聞いてるあたしは逆だって分かってきました。
ってか、汚かったり、スラング的だったりする言葉はしょっちゅう英語で書いてんじゃないの？！って気づきました（笑）
だから、この言葉は英語の学習者に説明したら、とても勉強になるじゃないかって思ってきました。

で、韓国のグループのBig Bang通じて習いましょうよ！
どうしてBig Bangを選んだかって言うと、理由が少なくないです。
１）メチャ好きですから。勝手な理由かもしれませんけど（笑）でもガチでイケテるグループだからね・・www
そして何より
２）感動したのは、TOPとG-Dragonの英語のレベルでした。発音は他の言語のネーティブとして、マジでやばいです。すごい。素晴しい。言葉も、発音も。最初に聞いた時、「すげぇ！Topマジで黒人のラッパーみたいだぜ！」とか思っちゃいました（笑）いつも全然完璧なわけじゃないけど、ほんとに役に立つって思うんです。



でも、始まる前に、まず何かちょっと説明しなきゃなんないことあるんです。
TopとGDはラッパーだ。だって、とってもハードコアなスラング使うこともあります。っていうのは、プロのラッパーか黒人じゃないと使わない方が絶対にいいんです。それとも、たまにふざけてる時だけに使ってもいいんです。ちょっと可笑しいかわざとらしい感じです。
語彙のリストを作る時に、「黒」でその言葉を示します。

次に、ある言葉は聞くことあるけど、母語話者のあたしだってちゃんと分かんない言葉あるんです。だから、その言葉の意味がちゃんと説明できないけど、絶対に特別な感じを伝える言葉です。ときどき一つの言葉には１億ほどの意味が含められてて、どっちの意味だかは大切じゃなくて、大事なのは伝えてる感じ・気持ちのことなんです。語彙のリストを作る時、「感」でその言葉を示して、いくつかの意味か大事な気持ちを説明します。

そして、歌詞の行の先に（X)を付けると、ラップの中にでも、英語がどこか違う意味を示します。

じゃ、始めましょう！！

最初は、BEAUTIFUL HANGOVERです！お楽しみに、そしてよろしくお願いします！





追伸：今までの歌のリストです↓

難易度：スラングはどれほど難しくて、多いことをベースにして、それぞれの歌に指定をつけます。そして、はっきり歌詞を発音するかも考慮に入れます。


Love Club
難易度：＊＊＊＊（超上級）

BEAUTIFUL HANGOVER: http://lang-8.com/6468/journals/1018862/
難易度：＊＊＊（上級）

MS. LIAR
難易度：＊＊＊（上級）

Baby Baby
難易度：＊＊＊（上級）

ガラガラGO!!: http://lang-8.com/6468/journals/1020549
難易度：＊＊＊（上級）

Always
難易度：＊＊＊（上級）

Emotion
難易度：＊＊（中級）

Stay
難易度：＊＊（中級）

MY HEAVEN
難易度：＊（初級）


そして、ソングリクエストがあれば、遠慮しないで教えてください！

Posted at Mon Jul 18 19:08:33 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/1017670 http://www.lang-8.com/6468/journals/1017670 Quelsi ❀ Mon Jul 18 19:08:33 UTC 2011

「仁」の最初２つのエピソードを観始めながら朝ご飯を食べた。
最初に観始めたときに食べてその後２時間ぐらいすぎたから、またお腹空いてもう一度軽いおやつ食べた。
顔洗ったり歯磨いたり服着たりした
洗濯しながら日本語でのオーディオドラマ聞いた。
散歩しながらそのオーディオドラマとか（あんま理解できなかった＞＜ww）ニュースのポッドキャスト聞き続けた。
軽いお昼ご飯食べた、アジアのラジオ（っていうかほとんど韓国語と中国語の歌を）聞きながら
「中国語のスラング表現」という日本語の本の中、分かんなかった日本語の表現を調べた
ボリーウードの運動した（笑）
中国語の教科書の最後の文法の勉強（この言葉には、「の」をいくつか抜けてもいいかな？）をして、教科書をやっと終えた。
「仁」の３番目のエピソード観た。
「きっと、よくなる！」の章をいくつか読んだ。
ankiで中国語と日本語の単語を復習した
晩ご飯食べた。
もう少し「きっと！」読んだ。
仕事してないでずっと家にいるから夏休みを無駄遣いしてるって母さんに怒鳴られた
iKnowでもっと単語を復習した。
家族と犬と一緒に散歩した
中国語と韓国語の音楽聞きながら一人で散歩に出た。
帰ってこれ書いた。
シャワーを浴びて、眠ろうとしながら中国語か日本語の勉強のことを聞く


どうやら夏休みを無駄遣いしてるらしい。
マジで？ほんとにマジで？
学校の学期の間よりもっと役に立つ仕事してるんじゃん。今日中、ほとんど外国語を勉強するためのことばっかりしたんじゃないか？
姉貴が数週間の一つの授業を受けた（そしてもう終えた）からどうやら彼女夏休みを無駄遣いしてないみたい
でも、朝から夜までずっと勉強してるあたし、バカなことしてるみたい。
あたしは実際の学校に通ってなくて、親達があたしの勉強が分かんないから、どうやら無駄遣いしてるらしい。見る見るうちに来ない利益があいつらには分かんないもんだから、無駄遣いだって。

もーいい加減にしてくれよ。


もしも今日中にやったことは全部英語だったら、彼らの言葉に意味があるだろうけど、そりゃ実現じゃないよ。

町のビルマの人口に英語の勉強を手伝う、数日考慮してるボランティアーの行動ができるかどうか調べる。そして、それに手伝えれば本当に気に入れるだろうけど、何があっても怒ってんだ。いつまでも親達があたしの頑張ってやること全部理解してくれないから。
早く大学に出たい。早く海外に出たい。

Posted at Tue Jun 28 01:47:26 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/990196 http://www.lang-8.com/6468/journals/990196 Quelsi ❀ Tue Jun 28 01:47:26 UTC 2011 前に、本当にあたしをブロックしたか実際にfacebookやめたか分かんなかったけど、昨日姉貴のfacebookに侵入して、ほんとにブロックされたって分かった。そして、ついでに、facebookに出ては消えてくレックスにもブロックされたかも調べた。
やっぱり彼にもブロックされた。

馬鹿野郎。二人は。馬鹿野郎すぎない。

こう考えついた：
あたしチャンスを与えすぎる。一回、二回、３、４、５回も与える。そしてあたしのチャンス全部が無駄遣いされたら、キレる。もう・・・もう受け止めれない。
アリナのことを我慢したの長過ぎた。レックスを優しくして待ったの長過ぎた。
もうどうでもいい。

一生に一番大切なはずだったっていう存在にブロックされるのマジでつらい。つらくない振りなんてしない。
でもあたしが強い。あいつらのように、問題に遭ったら逃げないから。しっかりに待つ。そして逃げられる。
こないだ「Bridesmaids」っていう映画観た、そして女優の一人はどん底に着いたら、「You are the problem, and you are the solution（あなたが問題で、あなたが解決だ）」って言った。
もちろん、あいつらにとってあたしが問題だ。だけど、やっぱりあたしが解決方法でもある。楽しい時間をあたしと一緒に過ごしたものだ。私様の愛情を取り戻したくなった時、その楽しい時間を取り戻したくなった時、あたしのことが解決なんだ。

そして昨日”17 Again”って映画また観た。それから、次のセリフ引く：
You might have to meet a few more jerks, but one day you're gonna meet a boy who treats you the way you deserve to be treated. Like the sun rises and sets with you.
「たぶんもう幾人のいやな野郎に遭わなきゃいけないかもしれないけど、ある日、あなたがちゃんと扱われる値するように扱う男の子に会う。太陽は、あなたと出て、あなたと沈むんだ」

そして、この他のセリフもあたしに当てはまる：
I can't wait to go to Georgetown and start dating college boys.
ジョージタウン大学に行って大学生の男とデートし始めるの楽しみにしてる

ま、あたしジョージタウンには通わないけど、それ以外、全く当てはまる。
隣の寮のカッコいい外国人の男の子とデートするのワクワク！
（期待しすぎてないように＞＜）ww

今日「The Empire of Lies（嘘の帝国）」っていう本を読み終えたばっかり。（中国の人権の不足とかにつてだ）
それから、本田健の「きっと、よくなる！」っていう本（いつも最後に「よ」を付けたなぁ＠＿＠　ww）読み始める。（実は昨日の夜始めたけど、前書きと最初の章だけ読んだ）
古本屋で見つけて、数ドルしかかかんなかったから、とにかく買った方がいいって決めたけど、実際に読むかどうか分からなかった。でも、今、読むにいい時期だと思うね。

Posted at Mon Jun 27 00:19:32 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/988786 http://www.lang-8.com/6468/journals/988786 Quelsi ❀ Mon Jun 27 00:19:32 UTC 2011 そして昨日、最後のここに残ってる友達無くした。
（去年ロシアから引っ越した）アリナについて比較的最近の日記に書いたけど、それから、彼女のどんどんさらにヤバくなってる態度がよくなってない。

やっと落ち着いた今のまま、あいつが今回言ったり書いたりしたことを翻訳してみてまたムカついてきたくないから、後でするけど・・さ。今、怒鳴り散らさないと本当に落ち着かないって思うんだ。（だから全部添削できなくてもいいです）

基本的に、背景事情はこんな感じ：
あいつ、ロシアからこっちに来てから、アメリカについて文句ばっか吐いてる。あたし最初にあんまり気になんなかった。だって、どこに言っても、どんな国に言っても、悪い点もいい点も両方見つかるじゃないの？もちろんアメリカには悪い点があるから、ちょっとバラしてたっていいかも。
でもそれまでだった。いい点いつも言わなかった。文句じゃない事、いつも言わなかった。毎朝毎晩ボヤいてばかりいたんだ。
「このくそ国から私を救えよ！」とかいう事facebookの掲示板に書くほどだった。

普通の国民として、あたし別に愛国心が強くない。あたしもここに似合わない気がするけど、やっぱこっちにはいい点があるって分かってる。たぶん、もし１８世紀の奴隷の生活してたらあいつみたいに全然よくないなんて言うけど・・・さ。もう奴隷がいない。けっこう自由なところだ。
だから、しばらくあいつの文句を我慢した。陰で麻世と一緒に悪口も言ったけど、彼女を我慢することはしたんだ。
あいつ尊重しようとした。してみた。あいつの意見とか見方なんか尊重した。でも今は、あいつには尊重すべきところが見つけにくいほどキレた。
あいつがロシア以外の国を尊敬してみないといけない。こっちには、他の国を尊敬しないのは私たちだってあいつしょっちゅう口にしてて、あたしある程度に賛成だ。私たちアメリカ人は、普通の人なら、意見に来たらやっぱりとても孤立主義者だ。でもあいつ私たちを尊重するのを拒むんだ。あいつ、皮肉に、すごいアメリカ人的だ。

いつもあたしを「普通の憎いアメリカ人」なんていうまで。他の国尊重しないのがあいつ自身じゃなくて、あたしだっていうまでだ。皮肉に、アジアの興味もからかった。アジアマニアとか勉強好きなバカって呼んじゃったことある。

ある程度の愛国心を気にしない、あたしは。でも、これって、愛国心以上のことだ。
これって差別。これってステレオタイプ化。そしてこれって憎しみ。


それと、いつも自分しかについて考えてない。レックスからあのメール来て、あたしは慌てて落ち込んだりムカついたりしてそしてたぶん落ち着くために麻世とアリナに電話かけた数ヶ月前に、麻世が「おぉ〜ケルシーちゃん、ほんとに悪かったね。大丈夫？；＿；」みたいだった。だけど、アリナに電話したら、こんな風だった：
「お、うん、悪かった。ねぇ、聞いてよ。このバカな国に私にあった事、信じられない。（続く）」
その時、たぶん同情してて何よりも気を散らす事が要るって分かってくれてそう言っていったかもしれないなんて思った。でも今は、あたしを別にいいだみたいに思ってて自分しか考えてなかった。

そして、あたしの誕生日のパーティーごろ。あたしが全部支払うのをキタイしてたから、一応お金持ってこなかった。もちろん全部支払ってあげたけど、さ・・そう期待するの・・メチャクチャ無礼じゃないの？！あいつのパーティーには、あいつは「他の人はいつも自分のパーティーになんも払わないよ！最低！失礼じゃん！」とかぼやいてた。私も普通に誕生日の人が払ってくれたら礼儀正しいって思うけど、しなくたってそんなに構わない。そして、その人が支払う！って言ったり、払ってくれると期待したりしても、一応お金を持ってくる。ってか去年、あたし達がレストラン行った時、他の会計を支払うの忘れもしたんだ！

あいつ、今学期困るぞ。マジでそう信じ込んでる。あたしがした程あいつの言葉とか態度を耐える意思がある人がほとんどいないだろう。友達であった時には私を大切に思わなかったら、たぶん、現実に遭ってからそんなに思うだろう。「失って初めて知る、 その存在のありがたさ」みたいな事。


Posted at Sat Jun 25 01:19:05 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/986293 http://www.lang-8.com/6468/journals/986293 Quelsi ❀ Sat Jun 25 01:19:05 UTC 2011
Posted at Fri Apr 08 14:57:53 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/879575 http://www.lang-8.com/6468/journals/879575 Quelsi ❀ Fri Apr 08 14:57:53 UTC 2011 この表現って・・しっくり歴史表さない？？ww
今朝、父さんとロシアの歴史の番組観てた・・・あたしって超カッコイイから（笑）でも歴史上のみんなは殺し合う傾向があるみたいじゃない？？！かなり気が重いし・・

てか
(╬◉益◉)
↑
みんなはこんな感じっす・・・≧∇≦
あぁ・・・ほんとにヒドいけど。笑わない方がいいだろうww

けどね、ね、ねねね。・・・まっ、いったい何て言うつもりだったっけ・・・げ。もう覚えてない。・・・ははははヤベェェ≧∇≦　あたし若いのにぃ！www

ま、とにかく昨日はウォーターボーイズ観たよ！超〜面白かった！あたしが爆笑したたびに親達は変な眼差しを向けちゃった（笑）彼らには分かんないからね☆　だって映画のスゴさ分かんないんだ　≧∇≦
でももちろん観るの楽しむわけじゃなかったよ！日本語の授業のプロジェクトのリサーチなんでした・・・もちろん。（笑）

あとあとあと！！
東方神起（ってかユンホとチャンミンだけ；＿；）の新しい韓国語のアルバム手に入れたよ〜ん！そしたらBig BangのT.O.PとGDragonのデュエットのアルバムも。
けっこう・・・最高。www
姉さんは昨日大学に戻らなきゃいけなかったから親達は送らなくちゃなんなかった。
でね、ほとんど一日中家の中にいるのはあたしだけで・・・かなりノリノリだったぜぇwww

東方神起の新しいPV！
↓
http://www.youtube.com/watch?v=P1aTQdGVxa4
あーユンホ大好き・・・
けどいったいナーニ着てるのか？？！ヤバいヤバいヤバい！！ガァヾ
ひどいよ・・・さっさと着替えてぇ！！！！くださーぃぃ

http://www.youtube.com/watch?v=1pb0Dp91rQM&playnext=1&list=PL076DF3282F7D6EA8&index=10
↑
この方がずーっといいじゃん。（笑）
♡o｡.(✿ฺ｡ ✿ฺ)　チュチュチュゥ〜！

ヒヒヒヒヒ　≧∇≦


Posted at Sun Jan 09 18:19:56 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/758491 http://www.lang-8.com/6468/journals/758491 Quelsi ❀ Sun Jan 09 18:19:56 UTC 2011 ほんとに彼と一緒にいたい。ほんとに、永遠に。心から愛してる。
けど、たぶん今は付き合ういい時期じゃないかも。てか、彼は学校で忙しくて、あたしは来年大学に入る。
この気持ちをちゃんと説明したらいいかな・・・考えてみてる・・・
てか、去年、あたしはこう考えてた：
なかなか早く大学に入るから、真剣なボイフレドなんか欲しくないと思う。てか遠距離恋愛が無理だし、大学に入ってからいろんな人にあったりたくさん留学したかったりする。確かに辛くなる（てか独身の生活がやだ、あたしには）けど、自分の気持ちのためだ。たくさん留学したいからも、大学の間だって彼氏がいなかった方がいいけど、やっぱできて全てを複雑にしちゃうかもね。
（でも「独身者」って特別に夫／妻がいない人の意味ですね？ボイフレンドなんかいない人は、他に言いますね？言葉を忘れたんだけど＞＜）
ほんとにそんなに行くかどうか分かんないけど、（てかホンンッットニーー独身の生活が嫌いなんだ）冷静さを操り続けられるとマジでいいなぁ。

とにかく、彼は、ほとんど男の子ばっかいる学校に行って、学業に集中できるように大学に入った時でも独身のままでいたいって。いつも、あたしは他の人を見つけちゃうのが怖かった。「僕は待ってるから、ケルシーが他の人見つけちゃっても幸せを祈る。けど僕の事をいつも忘れとかないで」なんて言ってくれた。今の状況にかかってるあたしはそう考えるととっても悲しくなっちゃうけど、彼が他に恋人を見つけないなんて信じてた。信じて続けられるともいいね。彼も。
あたし達二人もその約束は守れると祈ってる。

とにかく、あたしはたくさん考えたけど、中国語を学び続けようと思う。前にほとんど彼のためだったけど、今でもそうかもしれないけど・・・
ここから数年後に、台湾に留学しようと思う。今はあたし達は一緒にいられないけど、その時は違うかも。といい。どっちみち、あの周辺に興味がいいから別にいいだね。

彼はここにいて一緒にいられてよかった時間だった。彼の事を忘れたくない。あたしにとって完璧だから。彼と物理的にいるのばっかり大好きじゃない。てか彼のコトが大好きなんだ。んで今一緒にいられなくても、関係なんて切りたくないの。やっぱり、彼はできるとき、連絡してくれて欲しいんだ。ほんとに連絡取り合いたいなぁ。で、たぶん、もっと早く連絡されてなかったら、あたしは彼の誕生日のプレゼントを送る時、前に書くつもりだったことよりこう書いてあるメッセージも入れたい。

てか彼の別れ方を許してるわけじゃないけどさ、一理、狙いなんかあるのね。そしてこれは最後に思うようにうまくいくと、確かに一理があるんだ。

なによりも彼に連絡してくれて欲しいけど。あたしはこう伝えたら連絡されると祈ってる。




「I believe　この声は届いてるはず
このままどこまでも墜ちていっても
私は一雫の憂いを落として
海の底に花を咲かせてみせるわ きっと

I believe　涙して何か失っても
そうしてよかったって言える日が来るわ
全てはこの海で産まれていったの
いつの日か還って来るその日まで
Believe yourself

I believe, even in the dark,
your voice casts a ray of hope.
Take me away
and guide me through to some place where I can breathe.」

Posted at Tue Sep 14 20:17:02 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/622309 http://www.lang-8.com/6468/journals/622309 Quelsi ❀ Tue Sep 14 20:17:02 UTC 2010
Posted at Sun Aug 22 21:09:02 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/596732 http://www.lang-8.com/6468/journals/596732 Quelsi ❀ Sun Aug 22 21:09:02 UTC 2010
４時間目の直ぐ後でなった。
インタコームでオフィスに行くように命令された。で行った。
ハディアンっていうインドネシア人の留学生は今日（とうとう）着いた。あたしが留学生の情報を知るため夏に連絡した進路指導教員は、あたしにハディアンを学校の案内してくれないかって頼んだ。もちろんいいって言ったよね。進路指導教員はあたしの５時間目の先生に電話してあたしが来ないって言ってくれるって。
んで案内したげた。
彼は優しいみたいだけど、ツメがメチャ長くて嫌＞＜
早く切ってくれるといい。（笑

そしたら６時間目のベルが鳴った。あたしはハディアンをクラスまで送ったげると、インタコームでまたオフィスに行けって言われた。いつもなら、あたしの高校では４年生は２階目にロッカーがあるけど、なんだかあたしと他に少数のタメも１階目にある。
まっ、どうやら今日あたし達を上のロッカーに移動させるって決めたらしいとか。だから６時間の間、新しいロッカーの情報なんかもらって、てか現在のロッカーからス・ベ・テ（！）を移さなきゃなんなかった。
けど、従来のをもうちゃんと飾りしてたから、全てをちゃんと移動するために２回もロッカーに行き来しなくちゃダメだった　＠＿＠

わぁ。それで１限半も欠席してたね。＠＿＠　wwww



あっ、ちなみに、レックスのこと。
今でも先週から連絡が１つもなくて。
Eメールも、フェースブックも。全然なんも聞いてない；＿；　ちょっと心配。
だから、今度彼と話せる時、週末のとある時にパソコンにログオンできないなら、ちょっと電話してくれないて聞いてみたい。国際電話が高いけど、あたし達がスカイプを始める前に、彼はちょっと電話してくれるって言ってた。とにかく、彼のお父さんは特別な契約があるから、あたしの電話番号を登録なんかしたら、さらに安いって。
でね、早く話せるきっかけが来るといいなぁぁ。今直ぐ話したぃ

Posted at Mon Aug 16 20:05:47 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/590253 http://www.lang-8.com/6468/journals/590253 Quelsi ❀ Mon Aug 16 20:05:47 UTC 2010 ビックリ≧∇≦
変で。
まっ、とにかく。
なんだか、ここ１週間にはロメオとジュリエットのことがガチいっぱいいるみたいで！
てか、例えば：
まず、レックスは、私は母にほとんど毎日英語の本を読ませてるからロメオとジュリエット読んだって言ってた。彼はけっこうロマンチックでカッコ可愛くね？！www

次に、おとといの夜、パムと話してた。タイでは、学校がもう始まったって。そして、英語のクラスのために、彼らでもロメオとジュリエットの話なんて読んでるよ！wwwアイロニックだよね。

そしてー
昨日、あたしは散歩に出かけてちっちゃい女の子と出会った。あたしはじっと見つめられてたから、なんか言うことにした（笑）
あたし：こんちは〜
子：こんにちは。・・・・今夜おじいちゃんおばあちゃんの家にいます！
あたし：あっ、本当に？楽しい？
子：うん！
あたし：＊出るところ＊じゃぁ、楽しんでね！
子：そして明日エイミーの家に行きます！
あたし：おお、エイミーって友達？
子：ううん。ベイビーシッターなんですよ。
あたし：あ、分かった。映画なんか観るの？
子：うん。とても面白い映画！でも名前忘れました。
あたし：それじゃ、次に会ったら教えてくれる？
子：はい！

≧∇≦

そして、その後で家族と犬と一緒に散歩する時、また子と会った。彼女は映画の名前言って（けどあたしがもう覚えてないwww＞＜）、彼女の犬の名前はロメオっても言ってた（笑）
マジでぇ、どこに行ってもロメオのことあるんじゃん！！www

で、高校一年生の時、その詩を読んでもっとモダーン化の映画観た。
Leonardo Dicaprioも出る！www
だけど・・・すっっっごくくだらなくて超可笑しいなぁ！てか、鉄砲とか街の中心で車のレースなどあるけど、やっぱりとっても死後の言葉なんて使うよ！超ーーーーーーーーおもしろいぃ（笑）
また観るかも。

でもね、

これからもずっと公式に今週を「ロメオとジュリエット一週間」って名付けます！

Posted at Sun Jun 27 16:36:16 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/535905 http://www.lang-8.com/6468/journals/535905 Quelsi ❀ Sun Jun 27 16:36:16 UTC 2010 実感はしてないけど。「高校３年は永遠に止まんないけどそんなもんだ」って感じがすんだ。変じゃんか
大抵この頃、すごいワクワクしてる。
６月１日は誕生日だし、学校の終わりなんだよね。
そんなはずじゃないのか？

だって、今年は反対な気持ちみたいだ。
いつも何よりも６月になって欲しくないことないから。（I've never wanted June to come less）
（前の日記にはそれについて書いたの）
最悪はみんなが帰国すること。
レックスは最後に出てくけど、１週間フロリダに行っちゃう。そして親友はみんな早く行く。てか一番仲のいいのはあたしの誕生日の次の日行っちゃう。来学期も帰ってくる友達は１人だけいるけど、他の学校に行くんだ。

そして・・・どうやって見送ればいいのか？？
最後の日遊んだり、そっから次の日からもう（たぶん２度と）会えないなんて知ったりするなんて・・・想像出来ない。デキナイヨ。

ところで、それでも今日の放課後、留学生のカウンセラーに話しかけにいった。来学期、留学生の生活にもっと深く関わりたいって言った。例えば学校の始まりの前、外食につれていくとか。偉いでしょうって言われて
イェイ

あと、今年の夏休み一生懸命勉強したい。もっとよくなりたいなー。

Posted at Wed May 26 00:15:32 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/496106 http://www.lang-8.com/6468/journals/496106 Quelsi ❀ Wed May 26 00:15:32 UTC 2010
明日学校が終わってから夏休みになるし、６月に５人の友達が帰国していっちゃうから。みんなが出ていった時、どうしようか？てか彼ら一番友達だし。彼ら以上、１人だけの友達が残ってる。けど、仲がもうそれほどすごくない。
その上、親達は圧力かけて（あたしにとって嫌なんかでも平気らしい）バイトを探させてる。休みは休みじゃないよ。

てか今、友達がいる最後の２週間、風が引いちゃってる。ないよ！！

けど、今日いいこともあった。最近、毎日あたしは学校に着いたら、レックスがあたしのロッカーのとこで座ってて待ってくれてる。あたし昨日病気だって言って
今日、彼はあたしに会った時、ココアくれた。きゃーーーー
喜ばせた、ほんとに。
彼は１１日まで帰国しないけど、６月１日（ってかあたしの誕生日＞＜）から一週間ぐらいホストファミリーと一緒にフロリダに行っちゃう＞＜
で、ほんとに時間が全然残ってないみたいだね・・

Posted at Mon May 24 22:06:00 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/494727 http://www.lang-8.com/6468/journals/494727 Quelsi ❀ Mon May 24 22:06:00 UTC 2010
でーーーねーーーー
レックスと一緒に今日を過ごした
微笑みが止まんないわww

昨日の日記で約束したけど、早く関係が進みすぎてる感じがするって説明しなかった。
今、かまわない。☆

てか・・・すっっっごく楽しく過ごしたよんんん

DQにアイス買いに行って。
そっから、近所の工事中のとこまで運転した。
ほとんど曲がりくねった通りだけあるけど、その上、湖が２つがある、そしてところどころ家が建ってる。
２人きりになれる、いい所。

始めに、歩き回ったりいろんな家を見たりしてた。そしたら車のとこに帰ってしゃべってた。
それから・・・・

チューしてきた。

とってもロマンチックだったけど、結構近くの道を通り過ぎてる車の「目」があたしをちょっと恥ずかししちゃったし、風であたしの髪の毛が吹き回ってたから、しばらくしてみんなの視界で見える外で立つのがちょっとダメになって。
で車に入って。

けどね、やっぱりAだけだった。てかBとかCなんかじゃなかった。≧∇≦もちろん絶対Dじゃないよ。

最後に、ギューしたり寝てた。でも、ある時点で、声が聞こえてきた。あたしちょっと見上がったら、共に散歩してた２人の女が見えちゃった！もちろんあたし達はエッチしてなかったけど、その女の人がたまに車の中に見たとすれば・・・
ちょっとね・・・様子がちょっと違って見えたかも。確かに・・
で、あたしは「ヤバいやばいヤバい！！」って感じで焦りまくってたけど、彼はすごい冷静だった　ー＿ー
でも女は中に見なくてよかった。（＊＊安心＊＊）

その後、また外に降りて写真たくさん撮った！そーーーしたらあたしんちに帰ってマリオのゲームした。
彼はあたしの親達に出会った。だけど、親はこの関係を応援しないと思う。彼が早く帰国するし、あたしに３０歳とかになるまで付き合い始めて欲しくないとかからだ。


Posted at Sun May 23 02:29:52 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/492170 http://www.lang-8.com/6468/journals/492170 Quelsi ❀ Sun May 23 02:29:52 UTC 2010 今んとこ、雨がザーザー降ってて稲妻が多い。てか犬には雷雨が超怖いんだ。犬は、あたし達がかごに入らせなかった、けど出るとすぐに何もかもかみまくっちゃうの。だから出かけなかった＞＜

今、晩ご飯としてスパゲッティー食べる予定だとか。けどそういう気分じゃないなぁ。

昨日の日記に書いたけどさ、今週末は忙しそうだった。
てか今夜、留学生のミーティーングに誘われて、明日レックスと遊んで２人の友達と一緒に韓国料理の店に行く。
つもりだった。
なぜか分かんないけど、ミーティングが中止で、友達との計画も中止だった。で、今、レックスと遊ぶ予定だけがある。


レックスのこと・・・・
ちょっと悩んでる。
前に書いた通り、彼がしょっちゅうすごい優しいこと言ってくれたり優しい行動したりしてるの。
だけど・・・だけど・・・
今、あたしは彼への気持ちが・・・別に・・それほど強くないから・・
誤解しないで。超親切で好きだ。けど・・大好きじゃないかもと。てか、友達の先々週の誕生日パーティーじゃ、彼にすごい魅かれてきたけど、今は、そんないい興味が残ってるかなって思ってる。
最悪な気分。
彼はしょっちゅうとっても好きだって（てか「愛してる」ほど強い意味で）言ってるけど・・・せめて今はそんな気持ちは返してあげないと思う。けど・・・最悪の気分じゃん。その上、彼が１１日に帰国するから数週間しか残ってないよね。んでたぶん離れるべきだってあたし達２人も決めてる。けど時間がそれぐらい少ないから、もう彼を傷つけたくない。

でも、たぶん、やっぱ学校のせいでたった友達だけみたいな感じがすんだ。デートとかしてない。で、あたしはボーイフレンドとしては好きか好きじゃないか、明日この気持ちがバレて欲しいなぁ。

例えば、今日、Facebookでチャットしてた。彼は出なきゃいけなかったって。
彼：Love you（「好きだ」）
あたし：（あーー！どうしようか？！）You too.（「あたしもレックスが好き」）

言わなきゃいけなかった気がしたからそう言ってあげたのに・・ほんとに・・

明日、何か起これる前、あたしはこう説明したいと思う。
彼の事をとっても大事に思うけど、あんまり長い時間付き合ってないし、早く進みすぎてるような感じがしてるから、最悪の気分だけど、今はまだそんなに強い想いに応えられないような気がしますって言いたい。そのような関係にまだ準備ができたいないのって。
勇気が出るように。

Posted at Fri May 21 22:22:52 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/490860 http://www.lang-8.com/6468/journals/490860 Quelsi ❀ Fri May 21 22:22:52 UTC 2010 明日は楽な日。てか日本語と自習時間だけなんだけど、月曜と火曜の方がずーっと難しぃぃ。
授業中に勉強できる時間がたくさんあるけど・・数学の試験に悩んでる。たいてい数学の試験は、５０個ぐらいのマルチプルチョイスの質問だけなのに、コノ試験は２０個のマルチプルチョイスと自由に書く８個の質問しかがないわけだよ！でさ、１つでも間違えると、大変になっちゃう。てかあたしはマルチプルチョイスの答えを計算器に入れるつもりだったけど、今、その仕方は無理！がーーーーーーしまっっっったぁぁぁ！
うまくいけなくちゃ。絶対に。

あと、来週はきつい試験のくせに、今週末友達と遊んで忙しい！ww
金曜日と土曜日。けど日曜は勉強する予定だ。んんんんみんな早く六月に帰国しちゃうぅ！＞＜

Posted at Thu May 20 20:07:20 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/489626 http://www.lang-8.com/6468/journals/489626 Quelsi ❀ Thu May 20 20:07:20 UTC 2010 ２限目の後で、レックスと彼のロッカーのとこで会って一緒に式に行った。（wwwあたしがみんなと友達だ）留学生達は評価される。その頃、レックスは超緊張してきた。てか手がちょっと震えてて（笑）
けどステージに歩いて立つだけでいいんだ。
で、１人ずつ彼らの名前が呼ばれた。けどあんまうまく発音できない（笑）
てか、タイ人の友達の名前はSusima Sophanpanichkul（スシマー・ソパンパにチクン）で
wwwww
（今年あたしが知ったのは、タイ人の名前はすっっっごい長いってことだ）

あと、式の途中で、火災警報機が鳴っちゃったよ！みんな、へぇって感じになって≧∇≦
終わったまで数分間待たなきゃなんなかった（笑）

とにかく、あたしスペイン語と日本語ん賞もらったよぉ！
＼＾O＾／
あと優秀な成績の賞も。


もっと書きたいことがあるっけ・・・も、後で覚えといて。

Posted at Wed May 19 21:51:11 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/488411 http://www.lang-8.com/6468/journals/488411 Quelsi ❀ Wed May 19 21:51:11 UTC 2010


La Catrina es una historia sobre una chica llamada Jamie. Vive en Los Angeles, pero durante sus vacaciones de verano, va a Querétaro, México con su amigo Felipe para estudiar el español. Un otro motivo es aprender más sobre su bisabuela, Doña Josefa (La Catrina), que ayudaba a los pobres durante la Revolución Mexicana y tenía mucho dinero. Inicialmente, Jamie iba a vivir con la familia Navarro, que tiene un restaurante, con su hijo Carlos, pero la familia creyó que el nombre de Jamie era “Jaime”, un nombre de un chico. Para evitar un escándolo, deciden que Jamie va a vivir con la exnovia de Carlos, María Linares, y su familia.
En el trén vemos el detectivo Santana, que siempre lleva gafas de sol y ropa negra. Cuando Jamie le muestra a Felipe su foto de su bisabuela, Santana también la ve. Luego Santana llama a Don Demetrio y le dice que Jamie está yendo a Querétaro y quiere buscar más información sobre la Catrina. Y entonces la busca. Con Carlos un día, entra una tienda de antigüedades. El hombre de la tienda le recomienda a Jamie que debe buscar en la biblioteca.
Inmediatamente antes que Jamie visita a Demetrio y habla con Rogelio, Demetrio está hablando por teléfono con Don Silvestre. Lo hemos visto antes, pero no sabemos más que él está haciendo una campaña political, y sabe algo sobre un testamento para Jamie. Cuando Don Silvestre habla con Demetrio, lo amenaza que si le da la información sobre el testamento a Jamie, va a tomar su pensión. Así que cuando Jamie entra y le pide a Demetrio que busque información sobre su bisabuela, Demetrio tiene miedo de ayudarla y le dice que regrese en unos días.
Después, María y Jamie van a una piscina para nadar y encontran a Felipe. María y Felipe se flirtean, y más o menos pronto también vimos el amor creciendo entre Jamie y Carlos. Un día cuando María está refriada, los cuatro van de compras. Felipe cree que Carlos ya le gusta María y se pelean en una tienda cuando Carlos quiere comprar algo para María. Pero después, Felipe ve a Carlos dándole a Jamie una serenata, y cuentan nuevo.


Posted at Sat May 15 20:02:57 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/483024 http://www.lang-8.com/6468/journals/483024 Quelsi ❀ Sat May 15 20:02:57 UTC 2010
でね、あたしに約束されたデートのこと。

あたしの高校のスター発掘番組（素人演芸会？）は木曜だった。友達は１人ダンスした。だけど、他の友達はみんな行かないつもりだった！なーぃよ！

だからレックスに一緒に行かないって聞いた。

断られないって分かった。

てか、彼はちょっとはっきりあたしに興味があるみたい。

子犬のようにあたしをついていったり２回教室にあたしを送ってくれたし、毎日昼休みの間あたしとパムと一緒に座ってたし（その上、あたしが来るまで絶対に食べ物を買わなかったよ！）、あたしを惚れたりしたし。

例えば、ある日Facebookのメールでチャットしてた。メガネについて話してた。あたしは彼のメガネをかけてみたことがあるけど、彼はあたしのをかけてみてない。彼に明日かけてみていいって言った。

あたし：「笑　でね、心待ちにすることがあるみたいだよね！ww」

彼：「メガネは心待ちにしない。メガネをかける人は心待ちにすんだ」



でーね、そんな感じ。



とにかく、スター発掘番組んことに戻ろう。

最初に、デートなんかじゃなかった。でもレストランから演芸会に行く前に、車に戻ってた時、彼は（なぜか覚えてないけど）顔が超熱かったって文句してた。レーノー病にかかってるあたしは、部分的に冗談として、すごい冷たい手を彼の頬につけた。

そっから彼は手を握ってきて、そんな風に車まで歩いた。



学校に着いたら、ただ友達だけのような振りした。変わった感じだったよね。なんだか、ずーっと彼のことを知ってた気がしたから、ものすごくぎこちないわけじゃなかったけど、やっぱりちょっと落ち着かなかったので２人は中学生みたいな感じだった。

演芸会の始まりに、またお互い手握り合った＊＾＾＊

あたし達を知らなかった人に見えると、もう長い時間付き合ってたらしいかも（笑）



まっ、その後ね・・・・

チューした。（初デートだったって分かってるけどね、もう知り合ってるし、彼は一ヶ月後に台湾に帰国するから、ちょっとだけ手が早くてもいいじゃないよね？）

今付き合ってる。たぶんすごく真面目な関係なんかにならないけどね。（あと、彼は、台湾の高校では「ヤる」ってことはないって。でね、プレッシャがゼロだとか。さらに安心だよね）



あと・・・最近たくさん書くことがあるから、こう書いてなくて・・・



今日はプロムだよぉ〜！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

超超超！楽しみにしてま〜す！！！あぁっぁぁぁぁぁ！！（この後で準備してってよ〜！！！）

けどその前にレックスと外食しない。

てか、あたしに昨日こう説明した。（前の日記には、あたしとパムはしょっちゅう彼に「誰とプロムに行くつもり？？」とか聞き続けたけど、決して答えられなかった。今はどうしてか分かってる）

彼はうちのロッカーのとこで放課後待ってて言ってくれた。

どうやら、何週間か前に彼のダチのお姉さんを招いたらしい。今、彼女と一緒に食べなきゃ悪い気分になるって。けど、とっても謝ってくれた。

でね、あたしは分かってるから大丈夫だし。

けど後で「一日しか付き合ってないのにもう浮気なんてしてる？！」ってからかうでしょ。（笑）

あっ、また、昨日の昼休みの間、すっっっごい皮肉なフォーチュンクッキーもらった。フォーチュンは「新しい恋をする」って書いていた・・・・（暴笑）

笑いすぎて死にそうだった。


（あたしってアジアにすごい興味があるから、友達にきっと冗談として「白人のやつはまずいんだ」って言い始めるかも　笑笑笑）

Posted at Sat May 15 20:01:20 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/483022 http://www.lang-8.com/6468/journals/483022 Quelsi ❀ Sat May 15 20:01:20 UTC 2010 英訳↑↑


約束通りに、書くこと超いっぱいあるから。
昨日の出来事ですっ。

３限目の途中、あたしと友達はオフィス（受付かも？）に叫びだされた。オフィスに入ったら、「あのう、先生？」って言った。

先生：「あっ、はい。さて、４年生の授賞式で水曜日の５時半に仕事しなければいけません。」
明らかにあたし達は他の予定があってももう無理だよね。O_o
どうやら、６人の一番高い成績を取る３年生は４年生の授賞式で親に紙を配布しなきゃいけないらしい。でね、技術的に、あたし達は素晴し過ぎるからといって罰されてるんだ。（笑）


５限目：
まだまだ英語の長いプレゼン。今日、ゲームした。みんな３本の列に並んで、言葉を前の人の背中に書かなくちゃ。そっからその人は次の人の背中に書かなくちゃいけなくて、などなど。たいていちょっとメチャクチャになるよね。
ま・・・あたしの背中はさぁ・・・くすぐったくて・・・絶対にヒドかったよ！ずーっと焦りまくっちゃってたなぁ。　涙
最悪。


７限目：
スペイン語の最終のスピーキングの試験を発表しなきゃなんなかった。たいていあたしはハヤく話しちゃう。だから、今回、始めたら、冗談として「Para.......hacer..............contacto........」（「連絡するために」）ってものすごくゆっくり話すことになった（笑）個人的にかなりウケたと思うwww




そして、デートに誘われて。
（続く）

Posted at Fri May 14 20:15:09 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/482493 http://www.lang-8.com/6468/journals/482493 Quelsi ❀ Fri May 14 20:15:09 UTC 2010

ここ数週間、英語の授業のためにみんなは２／３人のグループで４５分のプレゼンをしなきゃなんない。
火曜日のグループのトピックは、アメリカの社会に中国系アメリカ人の服従のことだった。
さて、そのグループはルール実施した。
みんなは真っすぐ向いたり、床に足を置いたり、机の上に手を組まなくちゃいけなかった。ずーーーと発表の間そうしたなら、キャンディをもらった。
まぁ、その姿勢ってすごい心地よくなかったから、あたしともう２人ぐらいの人は反抗した。
でもね、最後に、グループは「あぁ、意地悪くないな。みんなにキャンディあげる」みたいに言った（笑）
最高だった。けどもうキャンディがたくさんあったし・・・


次の話：
もう書いたように、英語のプレゼンの間、グループは適当に食べ物（特にキャンディ）をあげるのが好きらしい。www
けど、昨日のグループは・・・結構独創的だった。
てかバナナくれた。
うそじゃないよ、５房（ごふさ？）とかのバナナを持って来たんだよ！www
さぁ、その時に、あたしはあんまお腹空かなかった。とにかく次に昼ご飯に行った。で、２本もらったけど、その時その場で食べたくなかった。昼休み中に誰かが食べるでしょって思ったんだ。
けど違った。誰も食べたくなかったみたい。＞＜
で、一日の残りの時間、２本のバナナをポケットに入れたまま歩き回ってたwwwwww

Posted at Wed May 12 20:53:30 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/480182 http://www.lang-8.com/6468/journals/480182 Quelsi ❀ Wed May 12 20:53:30 UTC 2010 あと、これからもいろんなことがあるだろー
で、これまでの出来事を１つだけの日記に詰め込んでみよう・・・ヨロシクっ！
どう始めようかなぁ・・・

まぁ、日曜、つまり母の日ね・・・親達はちょっと酔っちゃった。（笑）てかレストランはが超人で込んで、親は少なくとも一時間なんかかかってやっと食べ物を持って帰ったぁ。
レストランで待ちながらお酒を飲んだでしょ。
ベロベロなんかになんなかったけどね


でーね・・・とっても面白い晩ご飯だったっていって間違いない。
毎晩、犬の散歩に行く。その時点で、お母さんはスーパーヒーローだって思ってたらしい。スーパーお母さんて。
超超超面白かった！≧∇≦
家を出たすぐ後、救急車のサイレンが聞こえた（皮肉じゃんか？！www）「あっっっ！スーパーお母さん！誰か、助けが必要だ！」みたいな感じだった（笑）間に合うために人に飛ばさなきゃいけないって納得させようとして・・・そーーー。面白くて。


がーーーーーもうすごい長いなぁ。あとで続けてみる


Posted at Wed May 12 00:33:09 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/478993 http://www.lang-8.com/6468/journals/478993 Quelsi ❀ Wed May 12 00:33:09 UTC 2010
まぁ、とうとう終わった時、何時間かがかかったから、もう５時間目の途中だった。英語のクラス。その授業にはAP歴史の学生が多いから、先生は今日 自習時間にしてきた。
その後のクラスは本当の自習時間。
てかその後で、試験を受けたはずだったけどAP試験であたしが免除されたスペイン語のクラス、最後のクラス。
で最終試験の後でかなり簡単な日だったけど・・・よかったなぁ。頭がそれまですごくダルかったから。あとすごく疲れた。今でも疲れてる。


ところで（あんま関係がないけど）、学校の帰りに信号待ちしてた。窓を下ろしてあった。突然に結構近いガソリンスタンドからの男の子の叫び声が聞こえた。
「ケルシーレックナー、窓閉めてよ！」とか
ん？みたいな感じだった。彼の向こうへ頭を向けたけど、叫んだのが車の中にいたらしかったから、誰だか見えなかった。聞き違いしただろって思ったけど、姉さんもあたしの名前が聞こえたって。変だよね。今でも真実分かんない。

じゃ、疲れたなぁ。明日いろいろな予定あるし。お休み〜



Posted at Sat May 08 01:27:08 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/473823 http://www.lang-8.com/6468/journals/473823 Quelsi ❀ Sat May 08 01:27:08 UTC 2010


さて２つの全然適当な話あるっっ！
（アタシには）超簡単な理科の授業でこないだ試験受けたばっか。そのクラスで一番高い成績があるのはあたし。先生は時々あたしを「女王様」とか「一番」とか呼ぶ≧∇≦　ちょっと恥ずかしいけどやっぱかなりよくて。
とにかく、試験受けたばっかりだね。今日先生は一番高い点が出来たのを発表した。「さぁ、ケルシーはやっと退位されたらしい！」とか言ってた（笑）
けどやっぱり一番高い全体的な成績だって取ってていい。（笑）
今回相手に負かされたのに、戦いだけに負けて戦争に勝つぜ！いつも王国なんてなくすわけがないよ！
まっ、それってちょっと劇的すぎだ。（笑）本当は、あたしはそれほど構わないから≧∇≦


ほかの話：
最近、毎日英語の授業のためにみんなはプレゼンしなきゃなんない。なぜか、発表中の人達はみんな観客に食べ物をくれるのが好きみたいだ。大抵、トピックに全然関係がないけど。ただくれる。
今日、（かなりおいしい）カプケーキもらった。そしたらゲームした。誰か正しく質問に答えたら、キャンディを１個もらった。あたしは全部で、４個くらいもたった。（笑）
その全ての後で、砂糖なんか食べ過ぎちゃったから、超元気になったwww
動きたかったなぁ！けどクラスで座らなきゃいけなかった（涙）けどしばらくしてやっと切れてきた（笑）


Posted at Thu May 06 21:52:20 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/472500 http://www.lang-8.com/6468/journals/472500 Quelsi ❀ Thu May 06 21:52:20 UTC 2010

¿Qué debe visitar?
El Museo del Hombre en Avenida Cervantes tiene muchos artefactos sobre la evolución humana. También tiene una habitación para la restauración de muchas pinturas antiguas. En el pasado, era el edificio en que el juez de la Corte Suprema vivía.
El Museo Nacional Villaroy en el barrio Buenos Aires tiene muchos objetos arqueológicos precolombinos y de historia colonial y natural.
La Sala Bancatlan en la Plaza Bancatlan es una colección de artefactos prehispanos, monedas, y unas pinturas de los mejores artistas hondureños.


El Clima
Honduras siempre tiene un buen clima tropical. Los meses de la más lluvia son entre agosto y diciembre, y los meses entre marzo y octubre tienen una temperatura mediana de 70 grados Fahrenheit.


El Moneda
Se usa la lempira hondureña. Un euro vale 26.14 lempiras. El hotel acepta dólares y lempiras.


Los Documentos
Sólo es necesario que usted tenga un pasaporte para entrar. No se necesita una visa ni un boleto de vuelta.


Los Vuelos
Hay líneas varias viajan a Honduras de España, incluyendo American Airlines y Iberia. Los boletos de American Airlines cuestan $3.460 dólares americanos, y los de Iberia cuestan $6.153 dólares americanos. Si usted no quiere usar más que $3.000 dólares americanos, es buen que elija un vuelo de las “líneas múltiples”, pero tienen más paradas.


El Hotel
Si usted tiene preguntas sobre el hotel, es mejor que haga contacto por el teléfono, (504) 280-5000, envíe un mensaje de fax a (504) 220-6000, o visite su sitio Web a http://hotelhondurasmaya.com/.

Posted at Wed May 05 21:09:46 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/471152 http://www.lang-8.com/6468/journals/471152 Quelsi ❀ Wed May 05 21:09:46 UTC 2010 それがあった２回の時も男の子と話してたけど、”好きだ”って理由のわけじゃなかった、ほんとに。
最初の時グレイオと話してた（彼のことが思い出せられるかな？）。彼の面白いシャツでコメントしたくて。
けどその後、話せなかった。何が言いたかったか、ちょっとだけ分かってた。なぜか言葉にできなかった＞＜（笑）ウワゥヴヴヴルルルみたいに話してた。
次の時レックスと話してた。何て言ったらいいか分からなかったからだと思う。だけどなんも言わなかったと静かになちゃって静けさが最低。気まずい。けど今日いい話が思いつけなかった。どっちみちあたしの喋りは多分かなり気まずかっただけだった。≧∇≦

Posted at Wed May 05 20:24:03 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/471133 http://www.lang-8.com/6468/journals/471133 Quelsi ❀ Wed May 05 20:24:03 UTC 2010

（文章は全部claireの日記から来るわ）

１。「そのあとmsnでチャットして，なぜか明日ゲーセン行こうみたいなかんじになって。（もともと太鼓の達人で勝負しようって事になって）」

２。「中国のカッピングみたいなのをすすめてきたの。だけどあたしは痛いからいいやみたいなかんじで。」

３。「で，今日は病院に行ったんです。２-３日前？くらいから脇の下にしこりが気になりだして。なんか前からあったんだけど，すごいちっちゃかったからいいかな-と。」

４。「クリアファイルってあんまつかわないのにたくさんかっちゃう；
でも学校でつかうからね。ファイルいっぱいもってる大学生にあこがれて」

５。「でね，昨日は友達と遅くまでだらだらしてたんだけど，途中から男子も加わったりして!」



（十分でしょう？www）
あと、３番目の文章の終わりぐらいの「と」の意味は？
もっと例文：


１。「中国語と英語ではこの文はこうなるのか。と。
だからあたしもやってみようかな!と!」

２。「今日はのだめカンタービレの映画，前編を見に行きました。
後編は４月ですと。」



（この後、今日の話を書ける！）

Posted at Mon May 03 22:14:55 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/468488 http://www.lang-8.com/6468/journals/468488 Quelsi ❀ Mon May 03 22:14:55 UTC 2010 友達の誕生日は今週の土曜でビックリパーティーの計画なんか立てて！もちろん彼女なしでね。
てかもちろん秘密のままにしなくちゃ絶対行けないよねぇ？！

であたしが彼女のとこにいた時、ねぇケルシーちゃん、土曜は誕生日だよね？なーにしよう？！みたいに言ってた。

あたし：へぇ？！冗談でしょ？！大変な英語のプレゼンとか準備しなきゃ！超長い時間かかっちゃって間に合わないだろー。あぁぁすごい残念っす！！なんてこったぃ

ムハハハ。
実は本当だよ。なんだか先生はみんな試験に勉強しなきゃなんないあたし達に学年末ごろ研究プロジェクトとかプレゼンを準備させるのが好きみたいだ。くだらない。けど一日なんかかからない。笑

あと、彼女んちから帰ったらメールをチェックして。あの男のレックスからメール届いてた。
今日（日曜）遊んだりしようって。
だけどあたしは（もちろんプロジェクトで）なんもしなかった。てか来週の土曜はパーティーで、次の日は母の日で。そしたら再来週はプロムで友達はあたしんちに泊まる予定。そしたら次の週は期末試験だし。
ずーーーーーっと忙しそうじゃん！あぁ、可哀想なやつだよね！
だから、パーティーに行く前に遊ぼうとするよってメッセージ送ったった。


んんん、友達にからかわれるのが確か。あと親達にそう言うのが嫌。あヾヾ＞＜
全て秘密にして。wwwグッドアイディアですね。


（ところで、十代の女の子は頻繁に文章を「て形」の動詞で終えることに気付いたけど、私はあんまりマスターしてない。どんな場合しますか？？）

Posted at Mon May 03 00:57:15 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/467314 http://www.lang-8.com/6468/journals/467314 Quelsi ❀ Mon May 03 00:57:15 UTC 2010 だから次に目が覚めたら、水筒抱きしめてた。最初にはぁって感じだった（笑）それから思い出してきた


まぁ、ところで昨日の夜友達にベビーシッターを手伝った。友達はパソコンで中国語のテレビ番組ずーっと観てた。でほとんど一言だって（”OK”以外）分からなかったのに、あたしもたくさん観た。後で「花より男子」って人気のあるらしいプログラムも観た。なぁ、超変な番組じゃない？！（笑）

Posted at Sun May 02 13:58:29 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/466782 http://www.lang-8.com/6468/journals/466782 Quelsi ❀ Sun May 02 13:58:29 UTC 2010

３限目：
大試験まで最後のAP歴史のテスト受けた。けどその間、超親切な先生は変なフリしてた。時々あたしのとこの辺で歩き続けてたんだ。たいてい自分の机に座るわけ。
ある時点に、あたしは席を出て先生に質問しに行った。返事してあたしが席に戻る途中で、先生は「あっ、ケルシーさん、他の風に説明が出来ると思う」て言ってた。彼女のところに帰ったら、「答えをもっとよく隠しなさい」って言われた。
んんん？O_o
明らかに誰かがあたしの真似をしようとしてた。
そして、たぶん誰だか知ってるかも。
何週間か前、あたしから数列に座る友達は「ねぇ、ケルシー！小テストを受けてた時、ミネリ（っていう女子）は写そうとしてたもんだよ！」とか言ってた。
きっと今回も彼女のことなんだね。


ふーんん、今考えてて、他の話がたぶんあんま面白そうじゃないと思う。多分その場にいなかったら（いなかったなら？）、面白く思わないでしょ。

（ところで、４時間の教室の黒板に今週の金曜日「やった、金曜日ですの！」って書いてある。その「の」、変な感じじゃないですか？

Posted at Sat May 01 16:39:24 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/465753 http://www.lang-8.com/6468/journals/465753 Quelsi ❀ Sat May 01 16:39:24 UTC 2010 ↑英訳のバージョンを書いたばっか↑

なんちゃって、コンピュータなんかなくなったら死んじゃうでしょ。（笑）現世代のコンピューターへの依存でやったぁ！≧∇≦

まっ、今日はイロイロあったよ！！
一限目：
先生は見学に行く予定だったから代わりの先生がいた。けどいつも登場しなかったよ！ww変んんん。それで他の本物の先生が来ていた。
本当の先生は、理科のサイトを見てワクシートを完成させるって指示を残してた。
あたしのグループは取ってきて、ログインしようとした。けどなんだかダメで、誰でもアクセスが出来る「ワークステーション」としてログインした。
けどそのサイトを見ようとしたら、見れなかったよ！高校はとあるサイトをブロックしたりする。（だけどさ、ウィキペディアのようないわゆる「悪い」サイトが見えて、役に立つサイトは見えない）でぇ・・・どうなったと思う？
そのサイトもブロックされたよ！（てかマジで）教育的だったから。
・・・はぁ？
でコンピューターをリスタートしてまた見ようとしたけど、同じ結果になった。でログアウトして、あたしがログインしたら、サイトが見られたよ！みんな超嬉しかったぁ！
けどその嬉しさは長続きしなかった。；＿；
っていうのは、やっとサイトが見えてきたら、見なきゃなんなかったセクションを見るためのボタン押した。けど・・・それも見えなかった。Adobeをアップデートしなきゃだめだったらしいから＞＜
ダウンロードしてもう一度リスタートした。次にそのボタンをクリックしたら・・やっぱり動かなかった。◉＿◉
で諦めて他のグループの答えを写した（笑）けど大丈夫だったよ！

ガー今回の日記もう超長いよね。お疲れさまっ！後で続ける

Posted at Fri Apr 30 22:31:31 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/6468/journals/464735 http://www.lang-8.com/6468/journals/464735 Quelsi ❀ Fri Apr 30 22:31:31 UTC 2010