コメントの文法
Aug 01st 2008 13:09
最近、私はYouTubeでたくさんコメントを書きました。英語と日本語でコメントを書きます。このコメントの文法が良いですか？
ーーーーー
海猫マイアミさん、日本語のレッスンが凄く便利ですよ。ありがとうございます！私は貴方のビデオを次々見て欲しい。貴方のユーザネーム「海猫」の意味は「Seagull」（海の白い大鳥）ですか？ちょっと難しい、この鳥は猫が類似していないね。ww ^_^; 宜しくお願いします。
ーーーーー
ありがとう！
ーーーーー
海猫マイアミさん、日本語のレッスンが凄く便利ですよ。ありがとうございます！私は貴方のビデオを次々見て欲しい。貴方のユーザネーム「海猫」の意味は「Seagull」（海の白い大鳥）ですか？ちょっと難しい、この鳥は猫が類似していないね。ww ^_^; 宜しくお願いします。
ーーーーー
ありがとう！
- 14
- 3
- 2
Journals Statistics
Latest entry
Latest comments
Entries by Month
- 2011
- - August (1)
- - June (1)
- - May (3)
- - March (1)
- 2010
- - October (1)
- - August (1)
- 2009
- - October (1)
- - September (1)
- - March (1)
- - January (2)
- 2008
- - November (3)
- - October (3)
- - August (2)
- - July (6)
- - June (4)
>maki
ありがとう！
I mean I want to watch more of her videos (implying that I would like her to keep making the same kind of video one after the other).
>sekkii
Thank you! :D
たしか..海猫(black-tailed gull)は、猫の様（よう）な鳴（な）き声（ごえ）を出すから、そのような名前（なまえ）が付（つ）けられたとか？
Black-tailed gull has a voice like a cat.
>Kei
あぁ〜 分かった、ありがとう。
Oh~ I understand now, thanks!