Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

Đêm nay tôi không ăn cơm

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Avis Chau's latest journal entries Aug 05th 2009 22:19
Đêm nay,bố mẹ không ở nhà.
Tôi ăn bánh mì và xơi sữa,không ăn cơm.
Luôn luôn tôi thích xơi sữa hơn xơi nước. ^^
Bạn thân tôi nói đùa nói tôi yêu xơi sữa just like người phưng tây.
Những tôi thật thích,vì sữa thật ngon tuyệt. ^^

Lần sau tôi sẽ phải mua nhiều hơn sữa về nhà nữa. ^^
Aug 06th 2009 00:15 mphuong

  • Đêm nay tôi không ăn cơm
  • Đêm Tối nay tôi không ăn cơm
Comment  

  • Đêm nay,bố mẹ không ở nhà.
  • Đêm Tối / Hôm nay,bố mẹ không ở nhà. ( " đêm " thường là rất khuya, 12h )
Comment  

  • Tôi ăn bánh mì và xơi sữa,không ăn cơm.
  • Tôi ăn bánh mì và xơi uống sữa,không ăn cơm. --> từ " uống " dùng với chất lỏng ( nước, sữa, Coca cola ...)
Comment  

  • Luôn luôn tôi thích xơi sữa hơn xơi nước.
  • Luôn luôn tôi thích xơi uống sữa hơn xơi uống nước.
Comment  

  • Bạn thân tôi nói đùa nói tôi yêu xơi sữa just like người phưng tây.
  • Bạn thân tôi nói đùa nói tôi yêu xơi thích uống / yêu sữa just like người phưngphương tây.
Comment  

  • Lần sau tôi sẽ phải mua nhiều hơn sữa về nhà nữa.
  • Lần sau tôi sẽ phải mua nhiều hơn sữa về nhà hơn nữa. ( " hơn nữa " thường đi kèm với nhau thành 1 từ )
Comment  

Tôi chỉ thích sữa không đường thôi ^^
Aug 06th 2009 01:44 Hurjun

  • Đêm nay,bố mẹ không ở nhà.
  • Đêm nay,bố mẹ tôi không ở nhà.
Comment  

  • Tôi ăn bánh mì và xơi sữa,không ăn cơm.
  • Tôi ăn bánh mì và uống sữa,không ăn cơm.
Comment  

  • Luôn luôn tôi thích xơi sữa hơn xơi nước.
  • Luôn luôn tôi thích uống sữa hơn uống nước.
Comment  

  • Bạn thân tôi nói đùa nói tôi yêu xơi sữa just like người phưng tây.
  • Bạn thân tôi nói đùatôi thích uống sữa như người phương tây.
Comment  

  • Những tôi thật thích,vì sữa thật ngon tuyệt.
  • Những tôi thật thích,vì Sữa thật ngon tuyệt.
Comment  

  • Lần sau tôi sẽ phải mua nhiều hơn sữa về nhà nữa.
  • Lần sau tôi sẽ phải mua nhiều sữa hơn nữa về nhà.
Comment  
Câu "Những tôi thật thích, vì" không có ý nghĩa nên tôi crossed it out. Sorry. I wanna make your sentence more naturally
Aug 08th 2009 15:05 Gin_chan

  • Luôn luôn tôi thích xơi sữa hơn xơi nước.
  • tôi luôn luôn thích xơi sữa hơn xơi nước.
Comment  
Avis Chau
25 entries
55 corrections made
38 corrected

Journals Statistics

Total

25

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month