パン屋
Jun 02nd 2010 19:26
先週、BreadTopというパン屋に行ったら、窮地があった。
窮地 【きゅうち】 (n) dilemma; predicament;
インド人はパンを落とした。それでインド人は店員に落としたパン払わせされましたが、インド人が断った。
人は間違ったら、払うべきだと思う。
僕はインド人のうしろに並んだから、 喧嘩のそば杖を食った。
側杖; 傍杖; そば杖 【そばづえ】 (n) getting dragged into someone elses fight.
その時、ずっと大学ににいったので、ともて疲れた。ちょっと失礼の意見を出ちゃった。惜しくも、払わなければ、退けってください。
インド人は出た。
僕はパンを落としたら、払うかもしれない。
Breadtopの店員はいやな客さんを扱えないと思う。
扱う 【あつかう】 (v5u,vt) to handle; to deal with; to treat;
僕もいやな人を扱えなくて、前のバイトでいやな客さんに意見を言ったけど、課長は叱らなかった。
だいたい東京の店員はいやな人を上手な扱えるね。
そんな人のストレスが高いかもしれない。
課長の期待はありえないでしょう。英語を教えた時、課長の期待が無理でした。週末の時、クラスの予定と子供のクラスのためにゲームを作った。大変だ。
窮地 【きゅうち】 (n) dilemma; predicament;
インド人はパンを落とした。それでインド人は店員に落としたパン払わせされましたが、インド人が断った。
人は間違ったら、払うべきだと思う。
僕はインド人のうしろに並んだから、 喧嘩のそば杖を食った。
側杖; 傍杖; そば杖 【そばづえ】 (n) getting dragged into someone elses fight.
その時、ずっと大学ににいったので、ともて疲れた。ちょっと失礼の意見を出ちゃった。惜しくも、払わなければ、退けってください。
インド人は出た。
僕はパンを落としたら、払うかもしれない。
Breadtopの店員はいやな客さんを扱えないと思う。
扱う 【あつかう】 (v5u,vt) to handle; to deal with; to treat;
僕もいやな人を扱えなくて、前のバイトでいやな客さんに意見を言ったけど、課長は叱らなかった。
だいたい東京の店員はいやな人を上手な扱えるね。
そんな人のストレスが高いかもしれない。
課長の期待はありえないでしょう。英語を教えた時、課長の期待が無理でした。週末の時、クラスの予定と子供のクラスのためにゲームを作った。大変だ。
- 37
- 0
- 2
Journals Statistics
| Total | 282 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| オランダで印刷 (2) |
| 修正してください。 (2) |
| letter to host family (2) |
| お元気ですか? (1) |
| 久しぶり (1) |
Latest comments
| Mar 16th Micamelia |
| Mar 16th Micamelia |
| Mar 14th maru's mommy |
| Feb 28th こっちゃん |
| Feb 28th yuki |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - March (1) |
| - February (1) |
| - January (1) |
| 2011 |
| - December (1) |
| - October (1) |
| - September (1) |
| - August (3) |
| - July (2) |
| - June (4) |
| - May (3) |
| - April (2) |
| - March (7) |
| - February (5) |
| - January (2) |
| 2010 |
| - December (9) |
| - November (6) |
| - October (4) |
| - September (4) |
| - August (13) |
| - July (2) |
| - June (23) |
| - May (14) |
| - April (9) |
| - March (12) |
| - February (11) |
| - January (26) |
| 2009 |
| - December (9) |
| - November (4) |
| - October (11) |
| - September (10) |
| - August (12) |
| - July (7) |
| - June (9) |
| - May (4) |
| - April (10) |
| - March (2) |
| - February (15) |
| - January (3) |
| 2008 |
| - December (5) |
| - November (6) |
| - October (1) |
| - September (2) |
| - August (1) |
| - July (3) |
| - June (1) |
先週、BreadTopというパン屋に行ったら、えらいことになっていた。
それでインド人は店員はインド人に落としたパン代を払わせようとしたが、インド人が断った。
僕はインド人のうしろに並んだから、 喧嘩のまきぞえを食った。
その時、ずっと大学ににいってたので、ともて疲れた。
ちょっと失礼なことを言ってしまった。
払わないんだったらどいてください。
そんな人のストレスは高いかもしれない。
先週、BreadTopというパン屋に行ったら、困ったことがあった。窮地があった。or 窮地に陥った。But this expression is literary style（文語的）.
あるインド人がはパンを落とした。
それでインド人は店員に落としたパン払わせされましたが、インド人が断った。店員は、インド人に、落としたパンの代金を払わせようとしましたが、インド人は断わりました。
人は間違ったら、払うべきだと思う。This means "When you make a mistake, you should pay (money)".My suggestion is 間違ったら、謝るべき(aplogize)or償うべき(pay) だと思う。
僕はインド人のうしろに並んだ並んでいたから、 喧嘩のそば杖を食った。並んだ＝got in line並んでいた= was in line
その時、ずっと大学ににいったので、ともて疲れた。その時は、ずっと大学にいた後だったので、とても疲れていた。疲れた＝got tired疲れていた＝was tired
ちょっと失礼の意見を出ちゃった。ちょっと、失礼な 意見orこと を言った。
惜しくも、払わなければ、退けってください。払わないのであれば、帰ってください。
Breadtopの店員はいやな客さんを扱えないと思う。deal with ～に対応する嫌なお客さんにうまく対応する
週末の時、クラスの予定と子供のクラスのためにゲームを作った。