Nojo
- 109
- 5
- 2
Eu estou com nojo para trabalhar.
Este é sobre minhas colegas e subordinado.
Elas tém conversa particular sem trabalhar piqueno enquanto eu estou ocupado.
E claro eu faço este trabalhar.
Mas eu não posso falar não fazer.
Por que eu estiva de pessoal o ano passado Abril.
Por que não posso saber e fazer trabalhar mas do que elas.
Fui para Nagoya e jogei capoeira hoje.
Estive bom para min.
Descupa para a agenda negativa.
Este é sobre minhas colegas e subordinado.
Elas tém conversa particular sem trabalhar piqueno enquanto eu estou ocupado.
E claro eu faço este trabalhar.
Mas eu não posso falar não fazer.
Por que eu estiva de pessoal o ano passado Abril.
Por que não posso saber e fazer trabalhar mas do que elas.
Fui para Nagoya e jogei capoeira hoje.
Estive bom para min.
Descupa para a agenda negativa.
Latest entries
| Amazonas da capoeira (8) |
| Português e meu trabalhar (7) |
| Estou deprimida (6) |
| Nojo (7) |
| Baskin Robbins(31icecream) (7) |
Eu estou com nojo (desmotivada para ou sem vontade de) trabalhar.
É por causa das minhas colegas e subordinados.
Elas ficam com conversas particulares e trabalham pouco enquanto eu estou ocupada.
E claro eu os faço trabalhar. ou E claro, eu faço eles trabalharem.
Mas eu não posso falar e não fazer.
"Esta falando sobre férias?"
Por que eu não posso trabalhar mais do que elas.
Estava bom para mim.
?
Eu estou com nojo de trabalhar.
Por causa das minhas colegas e subordinados.
Elas ficam só conversando em particular, sem trabalhar, enquanto que eu estou ocupada (trabalhando).
É claro que eu as faço trabalhar.
Mas eu não posso falar para elas não ficarem conversando.
Por que eu estiva de pessoal o ano passado Abril. //この文をあまり理解できませんでした。 もしかしたら、Porque eu estou trabalhando com elas desde abril do ano passado、つまり、彼女と一緒に働いているのは昨年の四月ですから。 と言う意味ですか?
E porque não sei e nem consigo trabalhar mais do que elas.
Fui para Nagoya e treinei capoeira hoje.
Foi bom para mim.
Desculpa pela postagem negativa. //それとも Desculp pelo texto negativo
私は4月に新しい事を覚えなくてはならないから大変です。ずっと前から居る彼女達の方が仕事をしっているので、仕事をせず私語をしているのを注意するのに迷います。
英語で言えば、I am sorry for negative diary. かな?
Nesse caso seria "pessimista" :)
独りで悩まないでください
Não fica sofrendo sozinha