Notebook
 
PhotoAlbum
Pictures

  • Taiwan

Last login: More than 3 days ago

Native language
Traditional Chinese
Learning
Japanese
English
ID 66345
Nation and region Taiwan
Sex Female
Occupation student

Points:

  • 21
  • 64
  • 0
[1 2] >> Next

14 / 500 items

PW
  • 常体と敬体の使い方はいつも混ぜている
  • 常体と敬体の使い方が、いつも混ざってしまいます
常體和敬體的使用方法,總是不小心就會搞混

修改的句子

Sep 04th 2009 22:49 Original Share with all Internet users


  • 日本へ旅行に行くために、日本の友達と話せるために、一生懸命勉強する!
  • 日本へ旅行に行くために、そして日本の友達と話せるようになるために、一生懸命勉強します
為了能夠去日本旅行,為了變的能夠和日本的朋友交談,我要好好地努力!

修改的句子

Sep 04th 2009 22:24 Original Share with all Internet users


  • たぶん日本語の話すをできるのにもっと二年以上かかります......
  • たぶん日本語の話すをできるのにもっと二年以上かかってしまうでしょう......
大概要會講日語還要再花個兩年以上的時間吧

修改的句子

Sep 04th 2009 22:22 Original Share with all Internet users

Tryptochan
  • 常体と敬体の使い方はいつも混ぜている
  • 常体と敬体の使い方いつも混ぜている
常常會搞混常體和敬體的使用方法

修改的句子

Sep 04th 2009 22:20 Original Share with all Internet users

Tryptochan
  • たぶん日本語の話すをできるのにもっと二年以上かかります......
  • たぶん日本語の話せるようになるまで二年以上かかります......
大概要變的會講日文還要再花兩年以上的時間吧

修改的句子

Sep 04th 2009 22:20 Original Share with all Internet users


  • いまお腹がすくでご飯を食べると思っている。
  • いまお腹がすくでご飯を食べたいと思っている。
現在肚子很餓很想吃東西

修改的句子

Aug 06th 2009 00:14 Original Share with all Internet users


  • 手伝ってはいけなかった......
  • 手伝ってはできいけなかった(or 手伝えなかった)......
無法幫忙

修改的句子

Aug 06th 2009 00:13 Original Share with all Internet users


  • さき家へ帰った。
  • き家へ帰った。
剛才回到家。
さっき剛才

修改的句子

Aug 06th 2009 00:12 Original Share with all Internet users

与六
  • 台湾に色々な果物を食べることができる。
  • 台湾では色々な果物を食べることができる。
在台灣可以吃到各式各樣的水果

修改的句子

Aug 06th 2009 00:11 Original Share with all Internet users

鳥太郎
  • 私はぜひ英語も日本語の勉強を頑張らなければならない!
  • 私はぜひ英語も日本語勉強を頑張らなければならない!
我的英文和日文都必須好好加油才行!

修改的句子

Aug 06th 2009 00:10 Original Share with all Internet users

[1 2] >> Next

丘's Tags