オーストラリアのクリスマス
Dec 26th 2008 11:07
クリスマス
オーストラリア
メリークリスマス！オーストラリアのクリスマスはアメリカのいくつかの点で似ている。クリスマスの日に家族の全員が集まって、贈り物をあがって、昼飯か夕飯を食べる。サンタさん、クリスマスの木、贈り物やクリスマスの歌がある。だけど、オーストラリアには夏だから、とても違う感じがする。例えば、昼飯はよく海でBBQやピクニック、アメリカのイメージは火の前でシチメンチョウ。アメリカにはエッグノッグを飲むが、私は一度も飲んだことない（実は、スーパーで買えるかどうか分かんないなー）。そして、ほとんどアメリカ人の全員にクリスマスはとても大事な宗教的の祝い。オーストラリア人のキリスト者にもそうけど、普通のオーストラリア人にあまり宗教的の日じゃないと思う。
そういっても、オーストラリアのクリスマスカードも普通冬の絵が描いている。おかしいだろう、オーストラリアには厚くて、雪がいつも増えない。クリスマスの歌もオーストラリアのイメージと違うよ。オーストラリアのバージョンがあるけど、あんまり人気がないけど、例えばジングルベル。
ｗｗ、子供のころサンタさんに信じていた？とても若い私がそうだった。一度、イヴにはラジオでRAAF（空軍）がユーフォーを追跡すると聞いた。RAAFはサンタさんを追跡と本当に信じていたよｗｗｗ。
ニッポンのクリスマスは聞いたことから、まったく違うね。国民の休みではなく、恋人のための日と聞いた。皆さん、日本でクリスマスはどうだった？何か特別なことをした？
そういっても、オーストラリアのクリスマスカードも普通冬の絵が描いている。おかしいだろう、オーストラリアには厚くて、雪がいつも増えない。クリスマスの歌もオーストラリアのイメージと違うよ。オーストラリアのバージョンがあるけど、あんまり人気がないけど、例えばジングルベル。
ｗｗ、子供のころサンタさんに信じていた？とても若い私がそうだった。一度、イヴにはラジオでRAAF（空軍）がユーフォーを追跡すると聞いた。RAAFはサンタさんを追跡と本当に信じていたよｗｗｗ。
ニッポンのクリスマスは聞いたことから、まったく違うね。国民の休みではなく、恋人のための日と聞いた。皆さん、日本でクリスマスはどうだった？何か特別なことをした？
- 23
- 4
- 4
Journals Statistics
| Total | 29 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ラジオスター (5) |
| 大阪からの日記 (3) |
| 日本からの日記 (8) |
| 今日、私の誕生日！ (5) |
| 暑すぎぃ！ (5) |
Latest comments
| Apr 08th よくい |
| Apr 08th nana |
| Apr 08th rioka3 |
| Apr 07th あんこ |
| Mar 30th あんこ |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - April (1) |
| - March (2) |
| - February (1) |
| - January (1) |
| 2008 |
| - December (4) |
| - November (2) |
| - October (2) |
| - September (3) |
| - August (4) |
| - July (5) |
| - June (4) |
オーストラリアのクリスマスはアメリカのといくつかの点で似ている。
クリスマスの日に家族の全員が集まって、贈り物をあがってして、昼飯か夕飯を食べる。
だけど、オーストラリアには夏だから、とても違う感じがする。
アメリカにはエッグノッグを飲むが、私は一度も飲んだことない（実は、スーパーで買えるかどうかも分かんないなー）。
そして、ほとんどアメリカ人の全員にとってクリスマスはとても大事な宗教的の祝い。
オーストラリア人のキリスト者にもそうけど、普通のオーストラリア人にとっては、あまり宗教的のな日じゃないと思う。
そういってもそれから、オーストラリアのクリスマスカードも普通は冬の絵が描いていある。
おかしいだろう、オーストラリアには厚暑くて、雪がいつも増えない。 (The three words "厚い", "暑い", and "熱い" have the same sound "あつい", but have different meanings. "厚い" means "thick", "暑い" means "high atmosphere temperature", and "熱い" means "high temperature of a thing".)
オーストラリアのバージョンがあるけど、あんまり人気がないけど、例えばジングルベル。(The "けど" is repetitive in the single sentense. "例えばジングルベルのように、あんまり人気がないけれど、オーストラリアのバージョンがある歌もある。" is better.)
聞いたところによると、ニッポンのクリスマスは聞いたことから、まったく違うね。
幼い頃のわたしもそうだった。
でも、会社でケーキを食べました^^
X'masは日本でもあまり宗教的な日ではありません。
恋人たちと子供たちはクリスマスが大好きですよ！
クリスマスの日に家族のが全員が集まって（or 家族全員が集まって）、贈り物をあがってあげて、昼飯か夕飯を食べる。
例えば、昼飯はよく海でBBQやピクニック、アメリカのイメージは火の前（？？ 暖炉の前？）でシチメンチョウ。
アメリカにではエッグノッグを飲むが、私は一度も飲んだことない（実は、スーパーで買えるかどうか分かんないなー）。
そして、ほとんどのアメリカ人の全員ににとってクリスマスはとても大事な宗教的の祝い。
オーストラリア人のキリスト者キリスト教信者にもそうだけど、普通のオーストラリア人にあまり宗教的の日じゃないと思う。
そうはいっても、オーストラリアのクリスマスカードも普通冬の絵が描いていある。
おかしいだろう、オーストラリアには厚くて暑くて、雪がいつも増えない積もらない。
ｗｗ、子供のころサンタさんにを信じていた？
一度、イヴにはラジオでRAAF（空軍）がユーフォーを追跡すると聞いた。
RAAFはサンタさんを追跡するんだと本当に信じていたよｗｗｗ。
オーストラリアのサンタは大変ですねー。暑いのにあのサンタ用のスーツを着るなんて！
例えば、昼飯はよく海でBBQやピクニック、アメリカのイメージは火の前でシチメンチョウ七面鳥。
オーストラリアのサンタは半袖、半ズボンでサーフィンでやってくるというのは本当ですか？
ちなみにあの赤い服はコカコーラのイメージカラーなんだそうです。コカコーラがCMにつかって以降、サンタはあの色になってしまったとか。
>Sand: だよね！暑すぎて、サンタさんがかわいそう。
>Yusuke: ｗｗ、確かにそう言うサンタさんのイメージもある。でも、通常のイメージは冬の服で（デパートのサンタさんがいつもそう）。コカコーラのCMから取ったのは、子供のころ父が教えたんだ。たしか、ロシアのサンタさんも（サンタと呼ばないと思うけど）赤い服を着る...