ジミーのトレジャー

「ポーチから十歩。バラの木から二十歩。」小さいジミーの夢に青髭海賊はうなった。「宝があります。He! He! He!」

朝にジミーと彼の犬は穴を掘り始めた。穴は深いでした。土の山は高いでした。掘り続けた。穴はとても深いでした。土の山はとても高いでした。末にジミーはため息をついた。「疲れる。掘ない。」それから物を見た。

穴の中に彼の犬の骨でした。ジミーは犬の骨と穴と土の山見た。宝なかった。怒った。「海賊は偽った！」

でも、彼のお母さんは穴を見た。手をたたいた。笑った。「いつもそこに私はバラの木を植える思っていた。ありがとう、ジミー！あなたにひゃく円があります。」

ジミーはうれしいでした。

おわり


"From the porch, 10 steps. From the rose bush, 20 steps." In little Jimmy's dream, Bluebeard the Pirate growled. "Treasure there be. Arrr!"

The next morning, Jimmy and his dog began digging a hole. The hole was deep and the dirt pile was high. They dug some more. Now the hole was very deep and the dirt pile was very high. Finally, Timmy sighed. "I'm so tired. I can't dig anymore." Then, he saw something.

It was his dog's bone there in the hole. Jimmy looked at the dog bone, the hole, and dirt pile. There was no treasure. He was mad. "That pirate lied!"

But, when Jimmy's mother saw the hole, she clapped and smiled. "I've always wanted to plant a rose bush there. Thank you, Jimmy! Here is 100 yen for you."

Jimmy was happy.

The end.