イースター休みです

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Yuuzuki's latest journal entries Apr 14th 2011 17:14 3DS game Naruto dissertation ナルト スーパーストリートファイター 卒論

昨日、やっと卒論を提出しました。
明日,イースター休みのためにウェールズに帰る前に、TESOLの作文も提出しなければなりません。

イースター休みの後で、日本語の期末試験があって、日本語のートフォリオと翻訳のポートフォリオも提出しなければなりません。

しかし、TESOLの作文が終わったので、少しリラックスできると思います。
ですから, Lang-8でエントリーを書いたり、コメントを書いたりしようと思いました。

夕べ、ポケモンブラックというゲームをしました。
長い間ゲームをしませんでした。

最近,母は私に3DSをくれました。
そして、私は売り出しで「スーパーストリートファイター」を買いました。

しかし、私が一番欲しい3DSのゲームは「ナルト」というゲームです。
でも、まだイギリスで売られていないんです。クリスマスに売るつもりだと聞きました。
とても楽しみにしています。
Apr 14th 2011 17:18 Atsushi

  • クリスマスに売るつもりだと聞きました。
  • クリスマスに売る発売する つもり 予定だと聞きました。

 
早く買えるといいですね^^
Apr 14th 2011 17:27 visionlight

卒論お疲れ様でした。
ゲーム良いですね。気分転換になるのではないでしょうか。
私は30年来のゲーマーですが、困ったことに、今プレイするゲームも
30年前の古いものしかできません。PlayStation3で
そんな古いゲームをしています。
機器は著しい進化をしているのに、私は進化してなくて困ったものです。
Apr 14th 2011 21:44 kirara

  • イースター休みの後で、日本語の期末試験があって、日本語のートフォリオと翻訳のポートフォリオも提出しなければなりません。
  • イースター休みの後で、日本語の期末試験があって、日本語のートフォリオと翻訳のポートフォリオも提出しなければなりません。

 

  • 最近,母は私に3DSをくれました。
  • 最近,母私に3DSをくれました。

 

  • クリスマスに売るつもりだと聞きました。
  • クリスマスに販売され予定だと聞きました。

 
卒論お疲れ様でした。「ナルト」買えるといいですね
Apr 14th 2011 23:36 Oki

  • そして、私は売り出しで「スーパーストリートファイター」を買いました。
  • そして、私は安く売っていた「スーパーストリートファイター」を買いました。

 
私の娘がポケモンホワイトに夢中になっています。
面白いみたいですね。
Apr 15th 2011 01:13 なぁ

  • 明日,イースター休みのためにウェールズに帰る前に、TESOLの作文も提出しなければなりません。
  • 明日,イースター休みのためにウェールズに帰る前に、TESOLの作文も提出しなければなりません。

 

  • しかし、TESOLの作文が終わったので、少しリラックスできると思います。
  • しかしけれど、TESOLの作文が終わったので、少しリラックスできると思います。

 

  • 長い間ゲームをしませんでした。
  • 長い間ゲームをしませんでした。

 
イースター休みは日本では春休みというので春休みかもしくはそのままイースターホリデーのほうが合っているきがします:D
<しかし→けれど>
あの文ではしかしよりけれどのが良いような気がしました。(確かではないですが><)
あの文では『しかし』の後には例えばしかしバイトがあるので時間を作るのが大変です。みたいな感じにネガティブな文がくるほうがいいと思います:D

your japanese is very good!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month