人生の貴重さ
Nov 26th 2009 16:33
Life
waste
death
"死は、生には属していない。「死の何日前」という数え方は、生者にとって存在しない。"
-三浦真弓(twitter.com/mayumiura)
そうですね. 人生は貴重なことなのに,「死の何日前」という数えるのはどうして? もったいないと思いますね. 世界の新しいことで, まだ会わない面白い人は永遠に待ってくれません. 一期一会です.
-三浦真弓(twitter.com/mayumiura)
そうですね. 人生は貴重なことなのに,「死の何日前」という数えるのはどうして? もったいないと思いますね. 世界の新しいことで, まだ会わない面白い人は永遠に待ってくれません. 一期一会です.
- 45
- 2
- 1
Journals Statistics
| Total | 12 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 人生の貴重さ (3) |
| 僕の理想の家族 (3) |
| Some questions I have about Japanese (2) |
| 第二章本書 (1) |
| 日本語のクラスのスクリプト (2) |
Latest comments
| Nov 27th Yasu |
| Nov 27th Koiyuki |
| Nov 26th Yasu |
| Nov 24th Koiyuki |
| Nov 24th Kimi |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - November (4) |
| - October (1) |
| - September (3) |
| - August (4) |
人生は貴重なことなのに,「死の何日前」という数えるのはどうして?I'm not sure what you want to say. Can you put English please?
世界の 新しいことで, まだ会わない面白い人は永
遠に待ってくれません。
ここでお会いしたのも何かの縁ですね。
よろしく！
人生は貴重なことで,「死の何日前」と数えるのはどうして?
or
人生は貴重なことなのに,「死の何日前」と数えるのはどうして?(sounds better)
That's almost what you want to say, I think.