Per ballare meglio

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Mayumi's latest journal entries Feb 10th 2011 14:25
Durante ultima lezione di ballo latino americano, la mia insegnante mi ha detto "non riesco a sentire il ritmo alla tua danza".
Ballavo con impegno, perciò mi sento dispiace.
Inoltre ha aggiungiato "i tuoi movimenti sono pieni".
Mi ha consigliato di ascoltare i suoni di percussioni e di sentire il ritmo.
Finora ho ascoltato piuttosto la melodia o il canto.
Quando ballavo, cantavo nella testa.
A casa, ho provato ad ascoltare i pezzi senza ballare.
Ho cercato di essere attenta ai suoni di percussioni.
All'inizio, è stato difficile e sentivo sempre la melodia.
Dopo avevo provato ascoltarli qualche volta, sono riuscita improvvisamente a capire i suoni delle percussioni veloce e minuto.
I pezzi non si sono cambiati niente, ma mi sembravano come quelli differenti.
Mio marito suonavo la batteria quando frequentava il liceo, quindi canticchia sempre non la melodia ma il percussioni quando senta la musica.
Beato lui.

(40 minuti)
Feb 10th 2011 18:08 Christian クリスチャン

  • Durante ultima lezione di ballo latino americano, la mia insegnante mi ha detto "non riesco a sentire il ritmo alla tua danza".
  • Durante l'ultima lezione di ballo latino americano, la mia insegnante mi ha detto "non riesco a sentire il ritmo della tua danza".

 

  • Ballavo con impegno, perciò mi sento dispiace.
  • Ballavo con impegno, perciò mi è dispiaciuto.

 

  • Mi ha consigliato di ascoltare i suoni di percussioni e di sentire il ritmo.
  • Mi ha consigliato di ascoltare i suoni delle percussioni e di sentire il ritmo.

 

  • Finora ho ascoltato piuttosto la melodia o il canto.
  • Finora ho ascoltato piuttosto bene la melodia o il canto.

 

  • Ho cercato di essere attenta ai suoni di percussioni.
  • Ho cercato di essere attenta ai suoni delle percussioni.

 

  • Dopo avevo provato ascoltarli qualche volta, sono riuscita improvvisamente a capire i suoni delle percussioni veloce e minuto.
  • Dopo avevo provato ad ascoltarli qualche volta, sono riuscita improvvisamente a capire i suoni veloci delle percussioni veloce e i battiti al minuto.

 

  • I pezzi non si sono cambiati niente, ma mi sembravano come quelli differenti.
  • I pezzi sono rimasti gli stessi, ma mi sembravano come quelli differenti.

 

  • Mio marito suonavo la batteria quando frequentava il liceo, quindi canticchia sempre non la melodia ma il percussioni quando senta la musica.
  • Mio marito suonavo la batteria quando frequentava il liceo, quindi canticchia sempre, non la melodia ma il ritmo delle percussioni quando sente la musica.

 
Feb 14th 2011 15:26 Mayumi
Grazie!
Ieri abbiamo fatto la prova. Ero un po' tesa.
Mayumi
  • Japanese
  • Italian, French

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month