日本のバイク、煩い!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of yocnan's latest journal entries Aug 29th 2009 00:07
バイクはホントに煩いわね。。。
何でそんなに煩いで誰でもこんな状況が止めないの?
何が法律はないですか。
もう寝むの時間ですが、外のバイクはそんな大きいの声だで。。

煩い。。。
Aug 29th 2009 00:20 yas_curry

  • 日本のバイク、煩い!
  • 日本のバイク、煩い! このままでもok。でも"煩い"を漢字で書く人は少ないです。 日本人でも読めない人がいるし。ひらがなでうるさいと書くほうがよいかも。

 

  • バイクはホントに煩いわね。。。
  • バイクはホントにうるさいわね。。。 男性の方のようなので語尾を削除。女性の場合はこのまま使えます

 

  • 何でそんなに煩いで誰でもこんな状況が止めないの?
  • 何でこんなにうるさいのにもこ状況止めないの?

 

  • 何が法律はないですか。
  • 法律はないですか。

 

  • もう寝むの時間ですが、外のバイクはそんな大きいの声だで。。
  • もう寝時間ですが、外のバイクの音が大きくて。。

 
たしかにうるさいですね。具体的にどの法律にひっかかるかは知りませんが、
夜間に騒音をならすことは法律違反のはずです。
Aug 29th 2009 00:23 daiman

  • 何でそんなに煩いで誰でもこんな状況が止めないの?
  • 何でんなに煩いのにもこんな状況止め(ようとし)ないの?

 

  • もう寝むの時間ですが、外のバイクはそんな大きいの声だで。。
  • もう寝むの時間ですが、外のバイクはそんな大きいの声だでがすごくうるさい音なので。。

 
はじめまして。

バイクは本当に迷惑ですよね。
僕の場合は時々ですが、うるさくて音楽が聞こえない時があるので、
イライラしますね。

なぜわざと音をならすんでしょうね?
理解に苦しみます。
Aug 29th 2009 00:23 nolze

  • 日本のバイク、煩い!
  • 日本のバイク、うるさい!

 

  • バイクはホントに煩いわね。。。
  • バイクはホントにうるさいわね。。。

 

  • 何でそんなに煩いで誰でもこんな状況が止めないの?
  • 何でこんなにうるさいのに誰もこの状況を止めないの?

 

  • 何が法律はないですか。
  • 何か法律はないですか(or ないのかな)。

 

  • もう寝むの時間ですが、外のバイクはそんな大きいの声だで。。
  • もう寝る時間ですが、外のバイクの音があまりに大きいので。。

 

  • 煩い。。。
  • うるさい。。。

 
"煩い"と漢字で書いた場合は、感覚的に"annoying"の意味が強いです。
"五月蝿い"は少し"noisy"に近いですが、ひらがなで"うるさい"と書くのが1番"noisy"に近いと思います。
Aug 29th 2009 00:26 mi0

  • 何でそんなに煩いで誰でもこんな状況が止めないの?
  • 何でんなに煩いのにもこんな状況止めないの?

 

  • 何が法律はないですか。
  • 法律はないですか。

 

  • もう寝むの時間ですが、外のバイクはそんな大きいの声だで。。
  • もう寝時間ですが、外のバイクの音が大きいから。。

 
あれは、大きな音が出るように改造してるんですよね。
うちの近所にもうるさいバイクが居ます!(`皿´)
「うるせーばか!!」って怒鳴りたくなります。
警察に相談したらどうなるかな?
yocnan
  • Mandarin
  • Japanese, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month