a vaccination
Nov 25th 2009 22:43
I had a vaccination against influenza today.
Around society, new type influenza virus are raging.
I cought new type influenza this summer.
So I had a vaccination against seasonal influenza.
The people who warking in the hospital must have some vaccinations.
But I dislike injections.＞＜＞＜
Oh, I pained my arm for today's injection...
-------------------------------------
私はインフルエンザの予防接種を受けました。
世間では、新型インフルエンザが流行っています。
私は今年の夏に新型インフルエンザにかかりました。
だから、季節性のインフルエンザの予防接種を受けました。
病院で働く人々はいくつかの予防接種を受けなければなりません。
しかし、私は注射が嫌いです。＞＜＞＜
あぁ、今日の注射で腕が痛い。。。
Around society, new type influenza virus are raging.
I cought new type influenza this summer.
So I had a vaccination against seasonal influenza.
The people who warking in the hospital must have some vaccinations.
But I dislike injections.＞＜＞＜
Oh, I pained my arm for today's injection...
-------------------------------------
私はインフルエンザの予防接種を受けました。
世間では、新型インフルエンザが流行っています。
私は今年の夏に新型インフルエンザにかかりました。
だから、季節性のインフルエンザの予防接種を受けました。
病院で働く人々はいくつかの予防接種を受けなければなりません。
しかし、私は注射が嫌いです。＞＜＞＜
あぁ、今日の注射で腕が痛い。。。
- 11
- 1
- 1
Journals Statistics
| Total | 62 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Thanks Father's Day (0) |
| Vancouver Is One Of The Nice Cities (2) |
| First Day (2) |
| Long Time No See You! (6) |
| Snowboarding! (2) |
Latest comments
| Jun 20th mikkiy |
| Jun 18th katz |
| Apr 14th mikkiy |
| Apr 14th mikkiy |
| Apr 14th Valentina |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - June (2) |
| - April (2) |
| - February (4) |
| - January (7) |
| 2009 |
| - December (8) |
| - November (9) |
| - October (11) |
| - September (10) |
| - August (9) |
I had the influenza vaccination today.
Around the world, new types of influenza virus are raging.
I cought the new type of influenza this summer.
That was why I had a vaccination against seasonal influenza.
The people who work in the hospital are required to have vaccinations.
But I dislike injections.＞＜＞＜
Oh, my arm hurt from today's shot... (shot and injection are same thing)
This season is always racing influenza in Japan.
If you worry about influenza, I think that you should wear a mask when you go out in Japan.
There are many people in Japanese train, shopping center, school and so on.
There are a lot of influenza virus in like those places.
---------------------------------------------------------
この時期はいつも日本ではインフルエンザが流行ります。
もしあなたがインフルエンザについて心配なら、私は日本で外出をするときにマスクをすべきだと思います。
日本の電車や買い物をする場所や学校にはたくさんの人がいます。
そのような場所にインフルエンザウィルスがたくさんいます。