How to study English

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of mikkiy's latest journal entries Dec 15th 2009 22:33
I went English school today.I pass a level up test the other day.
So I started a new class but I feel difficult than before class.
I want to do my lesson but I don't have enough times...
So I told over with a school staff today.

She taught me how to study English for me.
"You decided that you will go to Canada next spring.So you should study how to introduce, for example your job, your family, your hobbies and so on.Maybe you will be asked these contents when you will take a entrance examination."
It's true, I think so ,too.
Then I think that I try to write here about my family next time.^0^
---------------------------------------------------------------------------------------------
今日は英会話学校に行ってきました。先日、私はレベルアップテストに受かりました。
だから新しい授業が始まったのですが、前の授業よりも難しく感じます。
私は予習がしたいと思うのですが、十分な時間がありません。
そこで、学校のスタッフに今日相談をしました。

彼女は私に私のための英語の学習方法を教えてくれました。
「あなたは来春カナダに行くことが決まっています。だからあなたは自己紹介の仕方を勉強すべきです、例えば、仕事や家族や趣味などなど。おそらく、あなたは入学試験の時にこれらの内容を聞かれるでしょう。」
たしかに、私もそう思います。
そして、私はここに次の時家族のことについて書いてみようと思います。^0^
Dec 16th 2009 04:04 ~Jala~ // ~ジャラ~

  • How to study English
  • How to Study English

 

  • I went English school today.
  • I went to English school today.

 

  • I pass a level up test the other day.
  • I passed a final the other day. [[A "final" is the final test for a class, so when you pass it you can go to the next level.]]

 

  • So I started a new class but I feel difficult than before class.
  • So I started a new class but I feel difficult than in the prior class.

 

  • I want to do my lesson but I don't have enough times...
  • I want to do my lessons but I don't have enough time...

 

  • So I told over with a school staff today.
  • So I talked it over with a counselor today. (("school staff member" is more general; usually if you need to talk about something like this, you see a counselor.))

 

  • She taught me how to study English for me.
  • She taught me how to study English.

 

  • So you should study how to introduce, for example your job, your family, your hobbies and so on.
  • So you should study introductions, for example talking about your job, your family, your hobbies and so on.

 

  • Maybe you will be asked these contents when you will take a entrance examination."
  • Maybe you will be asked about these things when you will take the entrance examination."

 

  • It's true, I think so ,too.
  • It's true. I think so, too.

 

  • Then I think that I try to write here about my family next time.^0^
  • Therefore I think that I will try to write here about my family next time.^0^

 
Hurray! ^_^ I'm happy to read!
Dec 16th 2009 14:03 mikkiy

Dear Jala
Thank you for your message.
I had writen here about my job.
But I never writen about my family.
Please wait a second!^0^
----------------------------------------------------
メッセージありがとう。
私は以前に自分の仕事については書いたことがあります。
しかし、家族については書いたことがありません。
ちょっと待っててください!^0^
Dec 16th 2009 22:54 doubt72

  • So I started a new class but I feel difficult than before class.
  • So I started a new class but I think it is more difficult than the previous class.

 

  • So I told over with a school staff today.
  • So I told over with a school staff member today. [except they don't usually have counselors at Japanese schools, so I'm not sure that's right. But a specific word might still be better.]

 
Dec 16th 2009 23:45 mikkiy

doubt72 さん
Thank you for correcting.
I also use "counselor" in Japanese.
But person who taking over with me was not a counselor.
I'm sorry, I can't say well.
it is over only "GABAの人" in Japanese.^-^;
--------------------------------------------------------------------------------
修正ありがとう。
私も日本語で「カウンセラー」を使います。
しかし、私が相談した人はカウンセラーではありません。
すいません、うまく言えません。
日本語なら「GABAの人」ってだけで済むのに。^-^;

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month