• Log in
  • Sign up
  • Help
shingo's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum
Pictures

shingo

  • Taiwan

Last login: More than 3 days ago

Native language
Japanese
Learning
Traditional Chinese
Mandarin
ID 71249
Age 31
Sex Male
Twitter ID hokkaidojidai

Points:

  • 272
  • 575
  • 6
[1 2 3] >> Next

23 / 500 items

Vic Liu
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

  • 我只有一個人聽海潮声。
  • 我只有一個人聽海潮声。只有我是一個人聽著海(潮)浪聲 (表達 孤獨的意思)。or 而我是一個人聽著海浪聲。

文法

Jun 06th 2010 22:19 Original Share with all Internet users
loka
  • Traditional Chinese
  • Japanese

  • 長時間一直坐很累.
  • 長時間坐巴士讓我非常累.

文法

Jun 04th 2010 23:49 Original Share with all Internet users
chacha
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

  • 我学了盡可能坐長途客運的時候的疲乏當小一點很重要。
  • (我学了盡可能坐長途客運的時候的疲乏當小一點很重要。)我學到了盡可能在乘坐長途巴士的時候，讓疲乏度降到最小的重要性。

文法

Jun 04th 2010 00:21 Original Share with all Internet users
Akira
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

  • 還是早上七點。
  • 還是才早上七點而已。（ちょっと早すぎてしょうがないという気持ちを示す）

文法

Jun 02nd 2010 23:12 Original Share with all Internet users
Rei
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

  • 可是大部分的日本人去海辺還是山上玩或是國外旅行。
  • 可是大部分的日本人會去海邊或是山上玩或是國外旅行。

會

Sep 21st 2009 21:08 Original Share with all Internet users
愛小莉
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

  • 其他有很多風物詩。
  • 其他還有很多風物詩。(「風物詩」台灣沒有此一用詞，這樣寫台灣人會看不懂。)

還

Sep 21st 2009 21:06 Original Share with all Internet users
太陽花姐姐
  • Traditional Chinese
  • Japanese

  • 可是我ICRT的時候別的節目也被聽。
  • 可是我聽ICRT的時候也會聽到別的節目。

會

Sep 18th 2009 14:07 Original Share with all Internet users
太陽花姐姐
  • Traditional Chinese
  • Japanese

  • 毎天我去公司的路上聽FM収音机
  • 毎天我去公司的路上會聽FM収音机

會

Sep 18th 2009 14:07 Original Share with all Internet users
doudi
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

  • 可是我ICRT的時候別的節目也被聽。
  • 可是我聽ICRT的時候也會聽到別的節目。

到

Sep 17th 2009 19:07 Original Share with all Internet users
Alex
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

  • 她教我中文。
  • 她會教我中文。

會

Sep 11th 2009 14:05 Original Share with all Internet users
[1 2 3] >> Next

shingo's Tags