ciao.)

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of vanilla_monkey's latest journal entries Oct 07th 2009 05:07 italiano
ciao a tutti!.)
oops.. Non ho scritto niente all'inizio d'ottobre.... ma sto scrivendo ora.)

oggi mangiavo tutto il giorno e adesso non so come posso mangiare questo tutto.))). Ho mangiato la pasta con pomodori e basilico, anche ho friggeto il zucchino e poi ho priparato l'insalata. Penso che ho bisogno d'aiuto con questo.))

e ora devo priparare i miei compiti di casa di englese. Ma non voglio fare l'inglese. Voglio leggere qualcosa in italiano.. Perché non mi insegna l'italiano nel'universita?...
Oct 07th 2009 05:22 Mcx

  • Non ho scritto niente all'inizio d'ottobre....
  • Non ho scritto niente da inizio d'ottobre....

 

  • oggi mangiavo tutto il giorno e adesso non so come posso mangiare questo tutto.))).
  • oggi ho mangiato tutto il giorno e adesso non so come posso riuscire a mangiare ancora.))).

 

  • Ho mangiato la pasta con pomodori e basilico, anche ho friggeto il zucchino e poi ho priparato l'insalata.
  • Ho mangiato una pasta con pomodori e basilico, e ho anche fritto delle zucchine e poi ho preparato un'insalata.

 

  • Penso che ho bisogno d'aiuto con questo.))
  • Penso che avrò bisogno d'aiuto con tutto questo cibo.))

 

  • e ora devo priparare i miei compiti di casa di englese.
  • e ora devo fare i miei compiti per casa di inglese.

 

  • Ma non voglio fare l'inglese.
  • Ma io non ho voglia di studiare inglese.

 

  • Perché non mi insegna l'italiano nel'universita?...
  • Perché non mi insegnano l'italiano all'universita?...

 
beh, l'italiano è una lingua molto bella, ma l'inglese è indispensabile... comunque buon appetito! si direbbe che sarà un pasto davvero delizioso!

comunque: "compiti per casa" è corretto, ma si usa poco, in genere si dice solo compiti (a me "compiti per casa" fa venire in mente i compiti delle elementari^^)
"non voglio studiare inglese" significa che tu proprio non vuoi studiare inglese (né oggi né ieri né mai), mentre "non ho voglia di studiare inglese" è qualcosa di temporaneo (la voglia di studiare va e viene... anche se viene raramente in effetti...)
Oct 07th 2009 05:50 vanilla_monkey

ooops!.. ho voluto dire che ho cucinato tutto il giorno.)))
non ho mangiato tutto il giorno!!!.))))
Oct 07th 2009 23:59 Dagachan

  • Non ho scritto niente all'inizio d'ottobre....
  • Non ho scritto niente dall'inizio di ottobre....

 
Che università fai? Purtroppo l'italiano è una lingua poco parlata nel mondo, mentre se sai l'inglese puoi farti capire quasi dovunque(è anche la lingua usata come lingua scientifica): immagino sia per questo motivo che insegnano l'inglese.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month