勉強したかもしれない、

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of RPGcat's latest journal entries Jan 28th 2010 19:32

今日、はじめてしてから、たくさんの仕事があるし、私は今朝も早くからおきた、運転を練習したので、自分のムードはわるくなった。
その後、試験をために、数学を練習することだ
それは趣味じないで
勉強すると言えば、一時ぐらいをした。

数学について、私の大学の選択の科目ですが、前の年に私は試験に失敗したから、来週に同じの試験をもう一度がしなければなりません~

私は勉強のムーどがないで、その今まで努力不足かもしれない


好きな作品は何回見ても、飽きられない。
でもね、15年以上も続けて見たけど、何で日本語はまだ下手なのか?
まぁ…努力不足かもしれない。
Jan 28th 2010 19:47 Chisato

  • 数学について、私の大学の選択の科目ですが、前の年に私は試験に失敗したから、来週に同じの試験をもう一度がしなければなりません~
  • 数学について、私の大学の選択の科目ですが、前の年に私は試験に失敗したから、来週に同じ試験をもう一度しなければなりません~

 

  • 好きな作品は何回見ても、飽きられない。
  • 好きな作品は何回見ても、飽きられない。

 
I couldn't crrect well.I'm sorry.
If you could,please write diary in English too.
So I can understand what you mean and correct it.
 日本語がんばってください!
私も英語をがんばります。
Jan 28th 2010 19:49 RPGcat

thanks for the correction Chisato~
hmm, i'll try to type the english version of my journal next time~ lol im kinda lazy right now~@@
but thanks anyway
Jan 28th 2010 22:47 sunny

  • その後、試験をために、数学を練習することだ
  • その後、試験のために、数学を勉強した。

 

  • 数学について、私の大学の選択の科目ですが、前の年に私は試験に失敗したから、来週に同じの試験をもう一度がしなければなりません~
  • 数学、私の大学の選択科目ですが、去年は前の年に私は試験に失敗したから、来週に同じ試験をもう一度しなければなりません~

 

  • でもね、15年以上も続けて見たけど、何で日本語はまだ下手なのか?
  • でもね、15年以上も続けてたけど、何で日本語はまだ下手なのか? (~してみた; tried to ~)

 
日本語を頑張って書いてるのがすごく伝わってきます!試験頑張ってください~!
Jan 29th 2010 20:24 RPGcat

thanks sunny~ i'll try my best ~
RPGcat
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month