無料オーディオブックで英語の発音、聞き取りを練習できる
Jan 09th 2012 06:46
うわっ、いつの間にか二ヶ月がとちゃって・・・！
Wow, two months have already passed!
長い間書いていません。やっぱり日本語を書く能力が減ってしまいましたね。今年がんばらないと！
I haven't written in a long while. Of course my Japanese writing ability has gone down. I'd better work hard this year!
今年言語学もがんばって独学します。そして、教員免許のためのインターンシップも、今週始まります。ESLの幼稚園で働きます。
This year I'll also try to study Liguistics on my own. And the internship for my teaching certificate starts this week. I'll work at an ESL kindergarten.
皆さんの新年の決意は何ですか？
What are your New Year's Resolutions?
英語の聞き取りをできるようになりたいとか、英語の発音をがんばって上達したいと思っているなら、LibriVoxというサイトは役に立つと思います。聞いたことがありますか？
If you've been thinking that you'd like to be able to understand spoken English better, or improve your pronunciation, a website called LibriVox may be able to help you out.
そこでオーディオブックを無料でダウンロードできます。パブリックドメインの本を朗読するから、プロジェクトGutenbergとかでテキストも手にいれて、ちゃんと聞き取れなかったときに文書をチェックできます。
You can download audio books there for free. And since they only record books in the public domain, you can find the text on the Project Gutenberg site to check any sentences you didn't quite understand.
Librivoxのサーチで検索できます You can search for books on Librivox here: https://catalog.librivox.org/visitor_advanced.php
ジャンルでも検索できます You can also search by genre:
https://catalog.librivox.org/genres.php
私はフィクションが好きで、そこでブラウズすると、E.M. Forsterの「A Room with a View」というオーディオブックを見つけました。（http://librivox.org/a-room-with-a-view-by-em-forster/）。
I like fiction, and after browsing there for a while I found E.M. Forster's "A Room with a View".
プロジェクトGutenbergのサイトで「A Room with a View」のebookを無料でダウンロードできます。 （http://www.gutenberg.org/ebooks/search/）
I can download the same book in ebook form for free on the Project Gutenberg site.
これで朗読を聴きながら、テキストを読めます。
Now I can read the text while listening to it.
英語だけではなく、イタリア語、ドイツ語などもあります。
They have books in Italian, German, etc, not just English.
日本語の本はあまりないですけど －。ー
They don't really have any Japanese books though :c
今年がんばってFLUENTになりましょう！
Let's do our best this year and get fluent!
Wow, two months have already passed!
長い間書いていません。やっぱり日本語を書く能力が減ってしまいましたね。今年がんばらないと！
I haven't written in a long while. Of course my Japanese writing ability has gone down. I'd better work hard this year!
今年言語学もがんばって独学します。そして、教員免許のためのインターンシップも、今週始まります。ESLの幼稚園で働きます。
This year I'll also try to study Liguistics on my own. And the internship for my teaching certificate starts this week. I'll work at an ESL kindergarten.
皆さんの新年の決意は何ですか？
What are your New Year's Resolutions?
英語の聞き取りをできるようになりたいとか、英語の発音をがんばって上達したいと思っているなら、LibriVoxというサイトは役に立つと思います。聞いたことがありますか？
If you've been thinking that you'd like to be able to understand spoken English better, or improve your pronunciation, a website called LibriVox may be able to help you out.
そこでオーディオブックを無料でダウンロードできます。パブリックドメインの本を朗読するから、プロジェクトGutenbergとかでテキストも手にいれて、ちゃんと聞き取れなかったときに文書をチェックできます。
You can download audio books there for free. And since they only record books in the public domain, you can find the text on the Project Gutenberg site to check any sentences you didn't quite understand.
Librivoxのサーチで検索できます You can search for books on Librivox here: https://catalog.librivox.org/visitor_advanced.php
ジャンルでも検索できます You can also search by genre:
https://catalog.librivox.org/genres.php
私はフィクションが好きで、そこでブラウズすると、E.M. Forsterの「A Room with a View」というオーディオブックを見つけました。（http://librivox.org/a-room-with-a-view-by-em-forster/）。
I like fiction, and after browsing there for a while I found E.M. Forster's "A Room with a View".
プロジェクトGutenbergのサイトで「A Room with a View」のebookを無料でダウンロードできます。 （http://www.gutenberg.org/ebooks/search/）
I can download the same book in ebook form for free on the Project Gutenberg site.
これで朗読を聴きながら、テキストを読めます。
Now I can read the text while listening to it.
英語だけではなく、イタリア語、ドイツ語などもあります。
They have books in Italian, German, etc, not just English.
日本語の本はあまりないですけど －。ー
They don't really have any Japanese books though :c
今年がんばってFLUENTになりましょう！
Let's do our best this year and get fluent!
- 52
- 8
- 2
Journals Statistics
| Total | 119 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| いわき市に住むことになった。いわき市について教えてください！ (19) |
| 「行とらすた」 というのは、どういう話し方でしょうか？ (22) |
| やめようかな (17) |
| 英語のスペリングは、アメリカ人も混乱させる (11) |
| うわああ 時間が経っちゃった！ (23) |
Latest comments
| May 24th shuichi |
| May 24th jaken |
| May 24th Yoshi |
| May 23rd katkay |
| May 23rd tie_echo |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (2) |
| - April (3) |
| - February (1) |
| - January (2) |
| 2011 |
| - November (3) |
| - September (1) |
| - August (5) |
| - July (7) |
| - June (2) |
| - April (2) |
| - March (4) |
| - February (6) |
| - January (4) |
| 2010 |
| - December (3) |
| - November (4) |
| - October (8) |
| - September (8) |
| - August (10) |
| - July (4) |
| - June (1) |
| - May (1) |
| - April (1) |
| - January (1) |
| 2009 |
| - December (2) |
| - October (1) |
| - September (3) |
| - August (3) |
| - July (1) |
| - June (3) |
| - May (2) |
| - April (2) |
| - March (4) |
| - January (2) |
| 2008 |
| - December (5) |
| - November (2) |
| - October (1) |
| - September (1) |
| - August (1) |
| - July (3) |
うわっ、いつの間にか二ヶ月たっがとちゃって・・・！
やっぱり日本語を書けなくなく能力が減ってしまいましたね。
今年、言語学もがんばって独学します。（or今年は言語学も・・・
今週から楽しみですね～
おすすめの朗読を早速iPodにDLしてみました。
ありがとう。(^^)
どうですか？私も最近読み始めました。^^
New Year's Resolutions
⇒I'd like to speak English fluently. (sweat)
>> I'd like to speak English fluently. (sweat)
I'm sure you'll make good progress this year. ^^ Please feel free to ask for any help on your New Year's Resolution!
やっぱり日本語を書く能力がおちてしまいましたね。
今年はがんばらないと！
英語をたくさん聞いて、聞き取りや発音を良くしたい！と思っていたので、
これからの勉強に取り入れたいと思います^^。
Thank you for sharing!
Thank you for the corrections, Yunos!
I'm glad you found this post useful!