мιℓктєα's entry (104)
안녕하세요!
こんにちは！
Hello!
한국말의 실습
韓国語の練習
Korean Practice
~
나는 학생이에요. 영국에(서?) 살고 있어요. 한국을 배우고 싶어요.
영국말하고일분말어를 말을 수 었어요. 한국이 어때요?
...
「ニーハオ」は本当にかわいいと思いますｗ
皆さん、こんにちは。＾ー＾ 今日、すごいサイトをお勧めしたいと思います。サイトは、「LingQ」というです。誰か「LingQ」を聞いたことがありますか？
LingQは言語を習うサイトです。（元々私は「言語を習うためにサイトで...
皆さん、こんにちは。
Hello everyone.
やっと私の試験が終わりました。＾＾ かなり難しかったですが、やっと終わりました。
Finally my exams are over. ^^ They were quite hard but, they're fi...
あまり時間がありませんから試験に勉強をするはずです。
I don't have much time because I should be studying for exams.
以前日本語を勉強している人と喋っていました。私たちは私たちの夢について喋って、日本語を勉強...
皆さん、こんばんは。
Good evening everyone.
今夜、私はイギリスの学校の科目について書きたいです。
Tonight, I want to talk about English school subjects. 以前にフミさんが「イギリスの高校の科...
ニュースで「女性が凍死してしまいました。」と言われていたばかりです。But the woman died very close to where I live.（でも女性は私が（の？）住んでいるところの近いに凍死してしまいました。？）
正直言って、my boyfriend...
皆さんこんにちは。
最近、あまり日記を書かなくてごめんね＾＾； 火曜日と水曜日に、私は試験があるから。たくさんの心理学の勉強をしているし、あまり時間がないし・・・日本語を勉強できない。
だけど、日記を書けるから今日は多少の時間があるんだ。
でも、まず、この文が「私は誰...
皆さんおはようございます。
Good morning everyone.
今日はまた雪が降りました。
Today, it snowed again.
ということで、また学校が閉まります。＾ー＾
Which means, school is closed again...
皆さんおはようございます。
Good morning everyone.
イギリスでは雪が残っています。In England, the snow is still here.
たくさんの雪が降ってきました。
A lot of snow has fell.
約...
皆さんこんにちは。この更新は私の１００です！（This is my 100th entry).
これまで皆さんは大変役に立ちます。ありがとうございます。
これからも、お互いに頑張りましょう！
昨日、ペンパルにEメールを書いていました。長いEメールなので、長い時間が...
何となく、私は「日本語の本が読みたいです」と書きそうになりました。もし「が」と書けば、正しいですか？ （正しいなら、直感かもしれませんね)
（まだ「が」の使い分けを練習しています。Please bare with me. (←どうすれば日本語で書きますか？））
いつぞや...
皆さんおはようございます。
間もなく、私は学校に行かなければなりません。来週、月曜日あるいは火曜日に学校は始まります。
ということは、午前７時に起きなければなりません。早すぎるですよ～
本当に学校に行きたくないですよ。主にとても早朝に起きなければならないの理由です...
皆さんこんばんは。
２０１０年は雪を持ってくるみたいです。イギリスでは、約3フィートの雪が降りました。先ほど家に帰った間に、たくさんの写真を撮りました。＾＾； でも、Lang-8はアップさせません。ごめんなさい。
とにかく、この日記には「は」と「が」を勉強したいです...
こんばんは皆さん。あけおめ！
日本では新年が来ましたね。良いお年をお迎えください！
イギリスではまだ来ませんが、段々来ています。今は６時５６分ですよ。
新年をドキドキしていません。（あるいは「新年に」ですか？私は「I'm not excited for the new...
イギリスにまだ2009年間ですが、皆さん良いお年を。
イギリスにも雪が降っています。真っ白い新年でしょうね。
昨日、私は彼氏と買い物に行きました。私があまり服を買いませんでした。二つのTシャツと新しいビデオゲームと白髪染めとブロンドのエクステを買いました。新年の前に...
さっき、日本人の友達と喋っていました。「小公女セイラ」というドラマを見たばかりですからドラマについて喋っていました。
私は「泣くそうになった（笑）」と言いました。（本当ですよ！第一エピソードだけにしても、本当に悲しかったですよ！笑） 「正しいかどうか分からないな」と思って...
この日記に「こと」と「の」の使い方について話すことにします。
外国人にとって「こと」と「の」の違いはとても分かりにくいです。特に英語が話せる方です。英語には「こと」と「の」の表現がありませんから。私たちは動詞は名詞に変わりたい時、普通「＋Ing」を書き足しますね。
例え...
イギリスに雪が残ります。
まだ寒くてすべりやすいです。
昨日、私は彼氏と一緒に歩きました。とても滑りやすいので、滑っていました。（笑）
幸運には、倒れませんでした。＾＾
夜になった時、本当に寒くなりました。
そして、もっと滑りやすくなってしましたｗ
イギリス...
どんな意味がありますか？
This one, this two, this three?
「World is mine」を聞きました。
歌詞は、
「その一、
いつもと違う髪型に気が付くこと
その二、
ちゃんと靴まで見ること、いいね？
その三、
私の...
皆さんこんばんは。
今日はとても寒くて怠惰でした。
何もすることがないので、日本の番組を見ようと決めました。（あるいは「見る気になりました」っては？前のブログで、「おうと決めました」は「気になりました」に変われました。どちらがもっと自然なのですか？）
結局、アニメ...
