안녕하세요

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of мιℓктєα's latest journal entries Jan 17th 2010 22:20
안녕하세요!
こんにちは!
Hello!

한국말의 실습
韓国語の練習
Korean Practice

~
나는 학생이에요. 영국에(서?) 살고 있어요. 한국을 배우고 싶어요.
영국말하고일분말어를 말을 수 었어요. 한국이 어때요?
~
私は学生です。イギリスに住んでいます。韓国語を勉強したいです。
英語と日本語が話せます。韓国はどうですか?
I am a sudent. I live in Engand. I want to study Korean.
I speak English and Japanese. How is Korea?
~
나는 학생안니에요. 영국(는?)에 안 사고 었어요. (한국는에 살고 있어요~)
私は学生ではありません。イギリスには住んでいます。(韓国には住んでいます)
I'm not a student. I don't live in England. (I live in Korea~)
한국을 안 배우고 싶어요. 영국말하고일분말을 안 만을 수 었어요. 한국이 어떠요?
韓国語を勉強したくないです。英語と日本語が話せません。韓国はどうですか?
I don't want to study Korean. I don't speak English and Japanese. How is Korea?
~


ㅎㅅㅎ
한국사람이 아니러서 학국말 잘 뭇 해요. ㅋ
韓国人ではないので韓国語が良く話せませんw
Since I'm not Korean I cannot speak Korean well. Haha.

감합습니다!!
ありがとう!!
Thankyou!!


Jan 17th 2010 22:30 thirdboy

  • 한국말의 실습
  • 한국말의

 

  • 영국에(서?) 살고 있어요.
  • 영국에(서?) 살고 있어요.

 

  • 영국말하고일분말어를 말을 수 었어요.
  • 영국말영어와일본어하고일분말어를 말 수 었어요.

 

  • 한국이 어때요?
  • 한국어때요?

 

  • 나는 학생안니에요.
  • 나는 학생이 아니에요 안니에요.

 

  • 영국(는?)에 안 사고 었어요.
  • 영국(는?)에 안 사고 었어요.イギリスに住んでいるといういみなら영국에 살고 있어요住んでないて言う意味なら영국에 안 살고 있어요.

 

  • (한국는에 살고 있어요~)
  • (한국는에에는 살고 있어요~)

 

  • 한국을 안 배우고 싶어요.
  • 한국을 안 배우고 싶어요.勉強したくないて、、、下に書いているので合っていますが;;

 

  • 영국말하고일분말을 안 만을 수 었어요.
  • 영국말하고일분말을 안 만을 수 었어요.영어와 일본어를 못합니다.

 

  • 한국사람이 아니러서 학국말 잘 뭇 해요.
  • 한국사람이 아니러서 학국말한국말 잘 뭇 해요.

 
전체적으로 무슨 말인지 잘 모르겠지만...

아무튼 반갑습니다^^
Jan 17th 2010 23:42 preney

  • 한국말의 실습
  • 한국

 

  • 영국에(서?) 살고 있어요.
  • 영국 살고 있어요.

 

  • 한국을 배우고 싶어요.
  • 한국어를 배우고 싶어요.

 

  • 영국말하고일분말어를 말을 수 었어요.
  • 저는 영어일본어할 수 있어요.

 

  • 한국이 어때요?
  • 한국 어때요?

 

  • 나는 학생안니에요.
  • 나는 학생이 아닙니다. (or 학생이 아니에요.)

 

  • 영국(는?)에 안 사고 었어요.
  • 나는 영국에 살고 있지 않아요.

 

  • (한국는에 살고 있어요~)
  • 나는 한국 살고 있어요.

 

  • 한국을 안 배우고 싶어요.
  • 한국어를 배우고 싶지 않아요.

 

  • 영국말하고일분말을 안 만을 수 었어요.
  • 영어와 일본말을 못해요.

 

  • 한국이 어떠요?
  • 한국 어떠요?

 

  • 한국사람이 아니러서 학국말 잘 뭇 해요.
  • 나는 한국이 아니한국어를 잘 해요.

 

  • 감합습니다!!
  • 감사합니다!!

 
I'm a Korean who can speak Korean(Of course), Japanese and English.
I checked your sentences by sentence in English and Japanese.
If you upload your diary I want you to help learning Korean.
Have a nice day! :)
Jan 18th 2010 17:45 ko1hyg

>I don't speak English and Japanese.
これはどういう意味ですか?英語は母国語じゃ?

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month