• Log in
  • Sign up
  • Help
Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

Journals Statistics

Total 101 entries
This Month 0 entries
This week 0 enrties

Latest entry

Una traducción (2)
Apiádete de mí por Victor Manuelle (1)
Cuando Me Enamoro (Letras traducidas al inglés) (0)
Buena Sucia Social Club (5)
Tricky verbs: faltar, necesitar, hacer falta (2)

See more >>

Entries by Month

2011
- June (1)
- March (1)
- February (3)
- January (5)
2010
- October (5)
- September (14)
- August (16)
- July (12)
- June (10)
- May (4)
- April (6)
- March (6)
- February (3)
- January (2)
2009
- December (1)
- November (2)
- October (4)
- September (6)
[1 2 3 4] >> Next

Corrections made for Risa (70)

耶穌 - イエス
  • 775
  • Spanish
  • Traditional Chinese, Japanese
made 10 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Una traducción

Jun 16th 2011 13:40

La supervivencia del más apto

Aug 15th 2010 12:58

Lo hecho está hecho por Shakira (letra)

Mar 03rd 2010 13:50

Dime, amigo, adónde querrías ir antes tu muertes?

Feb 03rd 2010 13:21

Mi religión

Jan 15th 2010 06:23

eldani
  • 67
  • Spanish
  • English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Una traducción

Jun 15th 2011 20:11

jenny
  • 238
  • Spanish
  • Japanese, English
made 2 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Apiádete de mí por Victor Manuelle

Mar 26th 2011 12:40

No tengo ganas

Jan 30th 2011 05:42

Desnatada
  • 76
  • Spanish
  • English, French
made 4 corrections for Risa
got 4 corrections from Risa

Buena Sucia Social Club

Feb 03rd 2011 07:14

¿Qué pensarían ellos en nosotros en cien años?

Jul 01st 2010 05:33

Sobre el derrame de petróleo

Jun 18th 2010 04:25

Sobre los velos musulmanes

Jun 14th 2010 21:26

Ei-Kiu
  • 244
  • Spanish
  • Japanese, English
made 2 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Buena Sucia Social Club

Feb 03rd 2011 02:28

Tricky verbs: faltar, necesitar, hacer falta

Feb 02nd 2011 06:31

FreeCat
  • 1992
  • Spanish
  • Japanese, English
made 10 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Tricky verbs: faltar, necesitar, hacer falta

Feb 02nd 2011 04:13

Anoche estuvo al azar...

Oct 01st 2010 05:05

Freewriting...

Sep 22nd 2010 08:21

Halloween está acercando

Sep 16th 2010 05:01

Dile al amor - por Aventura (Traducción)

Sep 12th 2010 10:13

GazTh
  • 671
  • Spanish
  • Japanese, Portuguese(Brazil)
made 6 corrections for Risa
got 1 corrections from Risa

No tengo ganas

Feb 01st 2011 02:52

Conocí a alguien

Jan 25th 2011 02:45

Los dos días pasados.

Sep 05th 2010 11:38

La supervivencia del más apto

Aug 15th 2010 02:25

¿Quieres aprender una expresión inglésa?

Aug 06th 2010 05:31

ecrisand
  • 0
  • Spanish
  • French, English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Necesito consejo sobre la moda

Jan 26th 2011 03:28

Spanish
  • 178
  • Spanish
  • German, French
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

He vuelto una vez más... ¡Feliz año nuevo!

Jan 20th 2011 05:31

MarisolEsteban
  • 31
  • Spanish
  • Japanese
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

¡Me voy a Chile en tres semanas! :D

Oct 29th 2010 17:09

Pilpil
  • 108
  • Spanish
  • Japanese, English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Traducción sobre el cuento de Juan Pérez, Parte 2

Oct 22nd 2010 03:37

son
  • 36
  • Spanish
  • English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Traducción sobre el cuento de Juan Pérez, Parte 1

Oct 21st 2010 07:02

FlorGio
  • 5
  • Spanish
  • English, Japanese
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Cómo se siente al ser un capullo?

Oct 20th 2010 12:15

Jessica Novek
  • 5
  • Spanish
  • English
made 2 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Sobre "El laberinto del fauno"

Oct 06th 2010 08:48

Los actores y actrices de otras culturas

Oct 01st 2010 06:29

Carlozano
  • 198
  • Spanish
  • English, French
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Una traducción de inglés a español por mí: Sobre Diego Rivera

Sep 30th 2010 06:20

mandarina
  • 0
  • Spanish
  • Japanese, English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Vivir sin expectativas

Sep 28th 2010 02:01

annis
  • 68
  • Spanish
  • Korean
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Vivir sin expectativas

Sep 27th 2010 23:30

Flor
  • 93
  • Spanish
  • English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Más de lo mismo / More of the same

Sep 26th 2010 00:14

mingotaku
  • 183
  • Spanish
  • Japanese, English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Disfraz y chico numero 4

Sep 23rd 2010 20:00

Rational Rose
  • 59
  • Spanish
  • English
made 1 corrections for Risa
got 0 corrections from Risa

Al cine

Sep 20th 2010 17:23

[1 2 3 4] >> Next