Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

web picture book

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Kei's latest journal entries Jul 22nd 2008 23:41 picturebook 絵本 イラスト

Sometimes I draw the illustrations.
時々(ときどき)私(わたし)は、イラストを描(か)きます。

I made web picture book last year.
昨年(さくねん)私(わたし)は、ウエブ絵本(えほん)を作(つく)りました。

I was in charge of spoken word and illustrations.
私(わたし)は、朗読(ろうどく)とイラストを担当(たんとう)しました。

The title is Ryan’s a great adventure.
タイトルは、「ライアンの だいぼうけん」です。

If you have interest, please view it!
もし興味(きょうみ)がありましたら、観(み)てください!

You will also learn the Japanese.
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)にも なると思(おも)いますよ。


Ryan's great adventure 1~3
no material in the open
http://www.mama-and-family.com/mam_ehon.html
Jul 23rd 2008 00:44 distortia

  • Sometimes I draw the illustrations.
  • Sometimes I draw the illustrations.
Comment  

  • I made web picture book last year.
  • I made a web picture book last year.
Comment  

  • The title is Ryan’s a great adventure.
  • The title is "Ryan’s a Great Adventure".
Comment  

  • If you have interest, please view it!
  • If you have are interested, please view it!
Comment  

  • You will also learn the Japanese.
  • You will also learn the Japanese.
Comment  

  • no material in the open
  • I'm not sure what you mean by this last sentence.
Comment  
The picture book looks very interesting! It must have been very fun to draw the illustrations. :)
Jul 23rd 2008 00:46 RAVI

  • Sometimes I draw the illustrations.
  • Sometimes I draw the illustrations.
Comment  

  • I made web picture book last year.
  • I made a web picture book last year.
Comment  

  • I was in charge of spoken word and illustrations.
  • I was in charge of both the recitation spoken word and the illustrations. Last year, I made a web picture book and was in charge of both the recitation and the illustrations. This sounds more natural.
Comment  

  • The title is Ryan’s a great adventure.
  • The title is, Ryan’s a Great Adventure.
Comment  

  • You will also learn the Japanese.
  • You will also learn the Japanese. This is good however maybe try this.It may also help you to learn Japanese.
Comment  
Your english is very good, maybe next time try combining sentences in order to sound more natural.
Keep up the good work!!!

Ravi
Jul 23rd 2008 01:29 RAVI

  • If you have interest, please view it!
  • If you have interest, please view it!ケーサクさん 文は絶対文法的に正しいです。 それにこの方が恭しいです。 ケーサクさんの英語はいいと思います。 This sentence is absolutely grammatically correct. Moreover, this way is respectful.
Comment  
Jul 23rd 2008 10:31 YeoJin

Wow, you have a lot of ability of arts! Is that for your sun?
How sweet a father! : )
Jul 23rd 2008 10:40 Kei

>YeoJin
Yes, that character was my son!
His name is Ryan.
Jul 23rd 2008 10:42 Kei

>Everyone
Thank you for your corrections!
Jul 23rd 2008 18:01 Jazmine

I enjoyed reading your picture book! (I couldn't understand most of the words though...) But nice drawing! Two thumbs up for you. Page bookmarked.... ☆☆☆☆☆
Jul 23rd 2008 18:20 Kei

>Jazmine
Hi, Jazmine!
Did you hear my recitation?
Jul 23rd 2008 20:24 merry

結構面白いですね。
朗読、keiさんの担当って書いてありますが、
声の録音をしたってことなんですか?
子供の育児に良さそうですね。
面白く見ました。**^^**
Jul 23rd 2008 20:33 Jazmine

Actually, the first time I read it, I didn't know there was a voice-over because my speakers were turned off. I went through it again just now. Was it really your voice?! I can't imagine that voice and the mafia face belong to just one person. kidding.... 笑
I want to practice reading that book to improve my pronunciation. hehe Thanks so much for the link. ^^
Jul 23rd 2008 22:00 Kei

>merry
はい、私の声を録音したんですよ!
見てくれて、ありがとう!

>Jazmine
I have a few vocalization, because I'm an actor! Hahahaha..
Jul 24th 2008 07:48 Jazmine

hahah. Yeah... you're right. I forgot that part!
Jul 24th 2008 08:56 hana

Hello, I have two children. How nice your picture books are!
Jul 26th 2008 01:51 Kei

>hana
Thank you for your comment!
I have two children too.
Kei
13 entries
19 corrections made
18 corrected

Journals Statistics

Total

13

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month