パットリ's entry (67)
この写真はバルセロナに撮影された。今年２月から。
エイブ（僕の彼氏）と旅行したし、この写真は彼によって撮影された。僕はちょっとかっこいいみたいけど、かっこいくないよ。僕が笑わせるんだ。
バルセロナはとてもきれいな町だ。すてきな建築物がたくさんあるし、どこも鮮やかな色を見...
今日は僕の結婚４周年だけど、結婚していない。。４年前に僕のボーイフレンド（エイブ[Abe]）と初めてのデートをした。英語で「We have been together for 4 years」を言えるけど，日本語の言い方は分からない。
４年間に僕たちは一緒に。。。？？ 住...
本当に忙しい週間だった。いつも勉強しているのようだ。毎晩気持ちがもうへたへたになった。でも、心配しないで下さい。僕はいじいじしていない。
僕の韓国語とフランス語は徐々に上手になるので、気分が良くになるんだ。しかし、大学でこの期限に日本語を習っていないので、家では単独で日本...
手の中に
最後一葉
冬が来る
昨晩、１７時間に眠った。スゴイね！夢を見ることは僕のお気に入りの趣味だろう。
しかし１、２回にトイレを使いに起きた。最近，もうお水を飲むようにするんだから。
Last night I slept for 17 hours. Crazy! It seems lik...
今日、韓国語中間試験があった。僕はたくさん勉強したけど、今朝まだちょっと心配していた。しかし、難しすぎなかったので，簡単に試験を合格した。たぶん少しスペルミスすることが出来たけど、重大な間違いが少なかった。全体的に、僕はうれしい。
日本語より韓国語は容易に習えると思う。漢...
またベッドに横になりながら日記を書いている。新しい習慣になりそう。
日曜日に仕事の面接があった。(韓国人一家の英語家庭教師の仕事だった)
運良く一族は優しかったので、難なく気が合った。とても安心したんだよ。
ともかく面接がうまくいったので、仕事についた! ヤッタ!
...
もう一度、僕はベッドに横になってiPhoneを作って日記が書いている。
今、少しさわさわしている。明日の夜面接があるから。仕事は韓国人家族の英語家庭教師だ。ティーンエージャーは3人がいる。女の子は1人がいて男の子が2人がいる。
家族に心を捉えたい。
今日少し時間があったので，折り紙でいろいろなものを折った。
ユリと手裏剣と鶴を作った。
子供の時に学校で佐々木 禎子の話を習った。激励する話だよ。全然諦めついていけない。
僕のボーイフレンドはマライア・キャリーが大好きだ。
毎日大きな声にマライア・キャリーの曲を歌っている。でも彼の歌声はちょっとへたくそだと思う。特に高い音符に耳が痛ませる。
４年間に互いに住んでいる。これはたくさんマライア・キャリーの曲を聴かせるんだよ。
時々僕の意気は...
안녕하세요?
저는 패트릭이에요. 한국어학생이에요. 두월동안 한국어를 공부해요.
나의 가장 친한 친구는 이름이 줄리어스예요. 필리핀 사람이에요. 그런데 캐나다에살아요.
저도 캐나다에살아요, 그런데 필리핀 사람이아니에요. 캐나다 사람이에...
今晩，「ちゃんと伝える」の映画を観た。２００９年から映画だ。優しく涙ぐましい話だったと思う。
映画の題材はガンだ。ちょっと泣いたったって、気が重くならなかった。人生はとても短いから、毎日、愛人に話を伝えて感情を述べなくてはいけないよ。
今、僕はベッドに横になっている。iPhoneを使っていてとても便利だよ。
眠ることが大好きだ。いつも鮮やかな夢を観ているだから。子供の時の夢をいくらか思い出せる。
今、雨が降っていて屋根や窓でやわらかな音を立っている。暗闇の中でその癒やし系の音を聴くのは最高だよ！
オ...
今，僕は先延ばしにしている。
明日の韓国語テストとあさってのフランス語テストのために勉強しなければならない。その上、古代ギリシャ歴史クラスのために短い論文を書き終えるべきだ。
ともかく日本語を練習しているよ。
あきのくれ
ぼくのきゅうしき （旧識）
ひさしぶり
ゲイ権利に対するカナダ人は進歩的な民だと思う。２００４年にマニトバ（僕の住んでいる州）は同性婚姻を公認した。翌年に同性婚姻は国民的に公認ことができた。ゲイかどうかと誰もおしなべて問わない。
しかし、アメリカ特には反ゲイ権利の人が大勢いる。この中でキリスト（とりわけ）教原理...
今週僕の彼氏は新しい仕事が始めた。２００７から心臓学看護市だった、でも今、麻酔医になる。今からストレスの仕事だよう。毎日彼氏は、家に帰ったところ、一眠りしなければならない。新規な仕事なので、今ちょっとラーニグカーブがあってが、間もなくすべてが落ち着きになると思う。
それま...
今朝，少し寝坊した。だから、朝ご飯を食べられなかったが、ジュースを飲んだ。カップを濯ぎながら裏庭に立つ誰かを見た。おじさんそうだった。
僕は外に出っておじさんに呼び上げた。「おじさん、大丈夫ですか？」
動かなくて彼が全然言わなかった。
子細に見ておじさんの服は顔で血が...
現在３つの言語を習っている。日本語とフランス語と韓国語だ。そのうえ、隔週に友達と基本的なフィリピノ語を練習している。たぶん言語オーバーロードだかなー
人間の脳はとってもスゴくて驚くべきなことができるよ。よって３つか４つの言語を習うことは難しいことないから。しかし、よく脳は...
次の人生にはどこで待ち合わせよう？お互いを知っているのさえ出来るだろう？
君の接触を懐かしんでいる。もう一同君の髪や肌を嗅ぎ取れば何もかも差し上げる。
いっしょになると、息が合うよ。
