Journals Statistics
| Total | 67 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| バルセロナから写真 (30) |
| ４周年 (14) |
| そぞろごと (16) |
| 最後一葉 (8) |
| 眠るの名人 (10) |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - November (3) |
| - October (12) |
| - September (8) |
| - August (4) |
| - February (2) |
| 2010 |
| - November (2) |
| - October (4) |
| - September (3) |
| - January (4) |
| 2009 |
| - December (1) |
| - November (4) |
| - October (13) |
| - September (7) |
-20℃はかなり厳しい寒さですね。ちなみに、家の中は何度くらい？
パトリックかっこいい！ Abe has the cool boyfriend! :) ※かっこいい＝格好（かっこう）いい
私はバルセロナが大好きです。 私の大好きな建築物、サグラダ・ファミリアがあるから。 私もまたバルセロナに行きたいです。
B+
僕もバルセロナへ行きました。
話し言葉で書くのが、とても上手だと思います！
I'll give you one advice. "You should buy a big present to your boyfriend for Christmas!" Just kidding(笑） You don't ne...
そういう関係は同棲（どうせい）といいます。
*^o^* おめでとうございます。*^o^* 好きな人と巡りあうのは奇跡、その人と一緒にいられるのはすごい奇跡だと思います。
Your Japanese is very good. You know a lot of 'practical' words. I wonder how you got them. I wonder if Abe is a native Japanese ??
「We have been together for 4 years」は、「僕たちは付き合って４年になる。」です :)
Happy fourth anniversary♪ We have been together for 4 years→付き合って四年たつんだ。 とかどうでしょう？ でも私なら3.8年も一緒に居たら 結婚４周年って言ってもいいかなって思います♪
お疲れさま。 家庭教師の仕事も順調みたいだね。 風邪をひかないように気をつけてね。 This song is nice!
来月はクリスマス！！ 楽しみです。 素敵な音楽ですね♪
俺もクリスマスソングが好きです。毎年クリスマスにはクリスマス関連のインテリア雑貨を飾って、クリスマスソングを聴いてます。今年はこの曲も沢山聴こうと思います！ ;)
You are a multiple-language learner, aren't you. I respect you! How many languages can you speak?
gari's correction is good! I want to listen to the music after I go home, because I'm at work space( it's lunch time but..^^ ). I'm happ...
こまかく間違っているけど、全体として意味が通じます！
とても良い俳句だね。 カナダも冬を迎えるころかな。 日本ももうすっかり冷えてきた。 起きれない 布団のぬくもり あと５分 I can't get up from warm futon Please wait for 5 minutes
綺麗な俳句ですね！！ 一葉は「ひとは」と読むのが私は好きです。響きが綺麗なので。
かなだより 俳句一葉 深秋の風 おそるべし、パトリック！俳句、好き？ わたしも俳句がえし！（ライバル心むき出しか^^;。がんばろう日本lol） 最後一葉は「さいごいちよう」？「さいごひとは」だったら、「さいごのひとは」がいいけど。 一...
四季を感じますね。
きれいな川柳ですね！ 真ん中の句は「さいごいちよう」かな？
I think hippocampus's correction is good! 私もフィギュアスケート好き～！でも見るだけだよ。滑るのはめっちゃ下手くそ～～！
１７時間はすごいね！ ちなみに、どんな夢を見たの！？ :P
上手ですね〜。最後のマライア・キャリーよりも楽しめるというところがおもしろい！ Anyway, I was wondering if you could correct my new diary "Binding can't be love" as w...
17 hours!? I wish I were you. ^^
俺にとって中国語や韓国語は英語と同じくらい難しいです。はは
パトリックは韓国語もできて、フランス語も！ビックリしちゃう！！！ そうかぁ～～、言語学者なんだね（他の人のところのコメント読んだ）。。。 でも、私も言語、好きだ。Lang-8してて、そう思う。 日本語も好き。言語の裏っかわにある文化や感じ方に触れる瞬間も、ああ、同じだ...
パトリックは何ヶ国語を話すことができるの？ 英語、日本語、韓国語、フランス語の４ヶ国語？ すごい！ 明日のフランス語の小テストがんばって！
テスト合格おめでとうございます。 とても日本語がお上手で今日も感心しました。 その上、韓国語にフランス語、本当に凄いと思います。 尊敬しています！
英語、韓国語、日本語、フランス語・・・すごいですね。
日本語と韓国語とフランス語を学んでるんですね！すごいですね。
採用おめでとう。 もう仕事が始まったんだ。 がんばって！ (｀･ω･´)b
パトリック先生、頑張って！ ;)
Great!
おめでとうございます!! いい仕事が決まって良かったですね。 パトリック先生の授業は楽しそうです♪
Good for you!! よかったね！
good luck!
I'm sure you will become in good terms with the Korean family:)
these are just suggetions for you! :)
日本語はむつかしいですね。本をうんと読むことをお勧めします。ぼくの好きな本を紹介します。井上ひさしの あくる朝の蝉 です http://www.japanpen.or.jp/e-bungeikan/novel/inouehisashi.html
面接がんばってください。 （＾＾）
面接頑張って下さいね。いい結果を祈ってます。 パトリックさんは礼儀正しい好青年なので、きっと気に入られると思います。
面接、頑張ってくださいね。
パトリックさんがこれを折ったの？ :O 上手だなあ・・！
彼女はとても有名な女性です。千羽鶴の話も。 私も友人が病気の時に千羽鶴を折ったことがあります。 パトリックさんの写真が変わっていてびっくりしました！ 折り紙、とても上手ですね。見事でみとれてしまいました。
折り紙の話、前にもしてたもんね。うわ、上手に折ってるね！ 佐々木禎子さんの話もしってるんだね。どんな時もしんぼう強く前を向いて生きること。 いざとなった時、彼女のようにはなかなかできないかもしれないけど、心に置いておきたい話だと思います。
はじめまして。 折り紙上手ですね。 多分、俺はこんなにきれいに鶴を折れないかもしれないです（笑） とても上手です。
折り紙上手ですね！ 折り紙のデザインが和風でいいですね