ものもある
Feb 16th 2011 05:36
パンの中には人気が高すぎてなかなか手に入らないものもある
ほんとはー、なんかわからないですね。
手に入らない人もいるということかと思ったけどそうらしくもないですね。
手に入らないときもあるとか、
手に入らないことになる、こともある、
そういう感じかな？
と思いますけど、こんな文法について詳しく教えてくださいませんか？
「ものもある」という文法表現ではなく、「もの」「も」「ある」という３つの言葉なら、そう言ってください。
ほんとはー、なんかわからないですね。
手に入らない人もいるということかと思ったけどそうらしくもないですね。
手に入らないときもあるとか、
手に入らないことになる、こともある、
そういう感じかな？
と思いますけど、こんな文法について詳しく教えてくださいませんか？
「ものもある」という文法表現ではなく、「もの」「も」「ある」という３つの言葉なら、そう言ってください。
- 89
- 10
- 2
Journals Statistics
| Total | 354 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| questions concerning my so-called life（英語） (5) |
| 日本語をちょっと手伝ってください (11) |
| 語学ブーム (7) |
| 聞き取れない！ (13) |
| 友だちがいない (14) |
Latest comments
| Mar 25th セフィロス |
| Jan 05th kirari |
| Oct 19th Ai |
| Oct 11th kirari |
| Oct 09th Syringa Vulgaris |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - October (6) |
| - September (12) |
| - August (4) |
| - July (10) |
| - June (22) |
| - May (24) |
| - April (11) |
| - March (8) |
| - February (35) |
| - January (44) |
| 2010 |
| - December (35) |
| - November (39) |
| - October (14) |
| - September (22) |
| - August (1) |
| - July (11) |
| - June (10) |
| - May (16) |
| - April (19) |
| - March (8) |
| - February (3) |
もの＝そういう種類のパン
も＝too
ある＝存在
もう少し考えてみたら、意味がわかってきました！！
You're welcome!
Καλό απόγευμα, 雅各san! Είμαι καλά. Ευχαριστώ. Κιε συ;
Yes, you're right.
「パンの中には+人気が高すぎて+なかなか+手に入らないもの+も+ある」
でしょうか。
文の骨組みは、
「手に入らないもの+も+ある」
だと思います。
＜参考までに＞
「パンの中には」制限・限定・種類
「人気が高すぎて」理由
「なかなか」程度
この文では、「もの」＝「パン」です。
Any breads are too popular to get.
ほんとはー、なんかわからないですね。
手に入らない人もいるということかと思ったけどそうでもないようですね。
と思いますけど、こんな文法について詳しく教えてくださいませんか？
ほんとのところは、よく違いがなんかわからないですね。
手に入らない人もいる、ということかと思ったけどそうでもらしくもないみたいですね。
と思いますけど、このこんな文法について詳しく教えてくださいませんか？
よりナチュラルな文に変えてみました。